Motorola B12 Quick Start

FRONT LIGHT
VOYANT À L'AVANT
During power up, the light will blink for about a minute.
Lors de la mise sous tension, le voyant clignote pendant environ une minute.
Light Color & Behavior Description
Couleur et comportement du voyant Description
Solid teal Modem is connected to power
Bleu vert, continu Le modem est branché sur l'alimentation
Slow pulsing teal Scanning for downstream channel
Bleu vert, pulsation lente Recherche d'un canal en aval
Slow pulsing white Scanning for upstream channel
Blanc, pulsation lente Recherche d'un canal en amont
Rapid pulsing white Connecting to channel
Blanc, pulsation rapide Connexion à un canal
Solid white Online with DOCSIS 3.1
Blanc, continu En ligne avec DOCSIS 3.1
Solid yellow Online with DOCSIS 3.0
Jaune, continu En ligne avec DOCSIS 3.0
Slow blinking teal Updating firmware
Bleu vert, clignotement lent Mise à jour du micrologiciel
Fast blinking teal Factory reset or restoring configuration
Bleu vert, clignotement rapide Réinitialisation d'usine ou rétablissement
de la configuration
LIMITED WARRANTY
GARANTIE LIMITÉE
Premier Logitech warrants this product against defects in material and workmanship
for a warranty period of 2 years. To read the full warranty, please visit:
motorolanetwork.com/warranty.
Premier Logitech garantit ce produit contre les défauts matériels et de fabrication
pour une période de 2 ans. Pour lire la garantie complète, veuillez visiter :
motorolanetwork.com/warranty.
SAFETY PRECAUTIONS
MESURES DE SÉCURITÉ
• Device is intended to be placed indoors in an environment that's between 32° and 104° F
(0-40° C)
L'appareil est conçu pour une installation intérieure, dans un environnement
où la température demeure entre 32° et 104°F (0-40°C).
• Avoid water and spills
Évitez l'eau et les éclaboussures.
• Leave room for airflow around the device, do not block the vents on the top or bottom
Laissez suffisamment d'espace pour que l'air puisse circuler autour de l'appareil, n'obstruez pas les
orifices d'aération situés sur le dessus ou le dessous.
• Make sure to use your cable modem's power adapter and a compatible electrical outlet
Utilisez le bloc d'alimentation externe de votre modem câble et une prise électrique compatible.
• The coaxial cable's ground shield is intended to be connected to the building's Earth ground.
Attachment to Earth ground is typically provided through your cable service provider's
installation
Le blindage du câble coaxial est conçu pour être connecté à la mise à la terre du bâtiment. La
connexion de mise à la terre est généralement faite lors de l'installation par votre fournisseur
de services de câblodistribution.
27833-EL-B
LABEL SYMBOLS
SYMBOLES SUR L'ÉTIQUETTE
Symbol Indicates
Symbole Signification
DC voltage
Tension continue
AC voltage
Tension alternative
For indoor use only
Pour usage intérieur uniquement
Class II equipment
Matériel de classe II
Energy efficient marking
Identifiant pour l'efficacité énergétique
DC input connector is center-pin positive polarity
Le connecteur d'entrée pour tension continue a une polarité centrale positive.
FCC STATEMENT
DÉCLARATION DE LA COMMISSION FÉDÉRALE
DES COMMUNICATIONS (FCC DES ÉTATS-UNIS)
This device complies with Class B Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
Cet appareil est conforme à la catégorie B, partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences
nuisibles, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant
entraîner un mauvais fonctionnement.
© Motorola Mobility LLC 2024. MOTOROLA, the Stylized Motorola Logo, and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Mo-
torola Trademark Holdings, LLC and are used under license.
Premier is a registered trademark of Premier LogiTech. All other trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved. Pro-
duced by Premier LogiTech LLC, official license for this product. A Premier LogiTech LLC® Networking Product.
© Motorola Mobility LLC 2024. MOTOROLA, le logo stylisé Motorola et le logo stylisé M sont des marques commerciales ou des marques déposées
de Motorola Trademark Holdings, LLC et sont utilisées sous licence.
Premier est une marque déposée de Premier LogiTech. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Tous droits
réservés. Produit par Premier LogiTech LLC, détenteur d'une licence officielle pour ce produit. Un produit de réseautage Premier LogiTech LLC®.
QUICK START
DÉMARRAGE
RAPIDE
DOCSIS 3.1 CABLE MODEM
MODEM CÂBLE DOCSIS 3.1
NEED HELP?
BESOIN D'AIDE?
Web motorolanetwork.com/support Email support@motorolanetwork.com Phone 1-833-411-1397
Web : motorolanetwork.com/support Courriel : support@motorolanetwork.com Téléphone : 1-833-411-1397
B12