No hay piezas en el interior del equipo appliance coupler is used as the 5. Do not use this apparatus TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston no concuerda con la toma de corriente, que puedan ser reparadas por el disconnect device, the disconnect near water.
Este símbolo de choc électrique, d’alimentation ou du cordon d’ali- produit: Ce symbole TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston et Coolaudio sont des marques ou indica que este aparato ne pas ouvrir le capot de l’appareil mentation fourni ne correspond pas à...
Produkts: Dieses Symbol incêndios ou choques Der breitere Steckkontakt oder der TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Verifique particularmente nas fichas, impacto negativo no ambiente e na weist darauf hin, das eléctricos o aparelho não deve ser zusätzliche Erdungskontakt dient...
Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, prodotto: questo uitsluitend door gekwalificeerd Behringer, Bugera, Aston Microphones dalla spina polarizzata o con messa tensione che può essere sufficiente per Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, simbolo indica che personeel uitgevoerd worden.
Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, intakt skyddsledare. (2012/19/EU) en de för brand och elektriska TC Electronic, TC Helicon, Behringer, 19. Placera inte källor med öppen eld, 10. Om beschadiging te voorkomen, nationale wetgeving van uw land niet 12. Om huvudkontakten, eller ett stötar ska apparaten skyddas mot...
Tannoy, Turbosound, TC Electronic, ze zwykłymi odpadami deszczu i wilgotności oraz dopuszczać działanie ostrych krawędzi, co mogłoby TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston domowymi, tylko zgodnie z dyrektywą do tego, aby do wnętrza dostała się doprowadzić do jego uszkodzenia. Microphones i Coolaudio są znakami w sprawie zużytego sprzętu...
Page 8
PLETHORA X5 Quick Start Guide PLETHORA X5 Controls Step 1: Controls EFFECT encoder knob. In EDIT INPUT (MONO/STEREO) (EN) Mode, this knob can be used connections accept standard ¼" TS to scroll through the list of connectors. Stereo inputs use both effects available in the product.
Page 9
EDIT. au chemin du signal interne du cambiar entre los modos PLAY con efectos a través de conectores PLETHORA X5 avec des câbles Jack Contacteurs au pied FOOTSWITCH. y EDIT. TS standard de 6,3 mm. Para la asymétriques 6,35 mm.
Page 10
(14) MASH Expression-Steuerung oder 6,3 mm TS-Kabel in die interne computador, provendo conexão Os LEDS do INDICATOR exibem o Tap Tempo-Eingabe. Signalkette des PLETHORA X5 ao aplicativo TonePrint, e estado do efeito on/off. einschleifen. atualizações de firmware. Die LED-ANZEIGEN informieren Botões PARAMETER.
Page 11
I modi PLAY ed EDIT. inserire nella catena del segnale gebruikt om externe effectpedalen interno di PLETHORA X5 pedali AFSPELEN / BEWERKEN knop of rekeenheden op te nemen in de FOOTSWITCH. Nel modo EDIT effetti esterni o unità rack, usando...
Page 12
TonePrint i ustawienia pokrętła dla integrera externa effektpedaler dołączania zewnętrznych pedałów wybranego gniazda efektu. SPELA / REDIGERA ratten växlar eller rackenheter i PLETHORA X5 efektów lub modułów rackowych mellan lägena PLAY och EDIT. interna signalkedja med hjälp ODTWARZAJ / EDYTUJ pokrętło do wewnętrznego łańcucha...
Up to three parameters per smartphone running the TonePrint app, que ha sido diseñado con total precisión • • • Conecte su ordenador al PLETHORA X5 knob, actually! Check out a YouTube video follow these steps: para ofrecerle el balance perfecto entre usando un cable USB.
Set an integrierten 7. Wählen Sie Bluetooth Midi Pairing à votre PLETHORA X5 avec un câble USB • • Um ein TonePrint zu Ihrem Gerät des effets figés ! Avec TonePrint, c’est Effekten eingeschränkt! Mit TonePrints und anschließend PLETHORA X5 in der...
Page 15
TonePrint, creati da alcuni dei migliori scegliete “Bluetooth Pairing” per Mais TonePrints – criados por alguns chitarristi e appassionati di suoni di tutto 2. Do seu PLETHORA X5, vá para o modo rendere PLETHORA X5 rilevabile da altri dos melhores guitarristas e aficionados il mondo.
Page 16
TC. laad je ze gewoon in het apparaat. i enheten. • • Anslut din dator till din PLETHORA X5 • • Verbind uw computer met uw PLETHORA med en USB-kabel. TonePrints zijn kenmerkende effecten TonePrints är signatureffekter...
TonePrint na swój komputer ze strony współpracują z Twoim sprzętem. internetowej TC. Funkcja edycji aplikacji TonePrint • • Podłącz komputer do PLETHORA X5 za umożliwia przeprojektowanie każdego pedału TonePrint od podstaw. Możesz pomocą kabla USB. nawet przypisać fizyczne pokrętła do •...
PLETHORA X5 Quick Start Guide Technische Daten Dados Técnicos PLETHORA X5 PLETHORA X5 Bypass-Modus Echter Bypass Modo de desvio True Bypass Eingangsanschlüsse 2 x ¼" TS, unsymmetrisch Conectores de entrada 2 x ¼" TS, desequilibrado Ausgangsanschlüsse 2 x ¼" TS, unsymmetrisch Conectores de saída...
Page 20
PLETHORA X5 Quick Start Guide Specifiche Specificaties PLETORA X5 PLETHORA X5 Modalità bypass True Bypass Bypass-modus True Bypass Connettori di ingresso 2 x ¼" TS, sbilanciato Ingangsconnectoren 2 x ¼" TS, ongebalanceerd Connettori di uscita 2 x ¼" TS, sbilanciato Uitgangsconnectoren 2 x ¼"...
Page 21
PLETHORA X5 Quick Start Guide Specifikationer Specyfikacja PLETHORA X5 PLETHORA X5 Bypass-läge Sann Bypass Tryb obejścia Prawdziwe obejście Ingångskontakter 2 x ¼" TS, obalanserad Złącza wejściowe 2 x ¼" TS, niesymetryczne Utgångskontakter 2 x ¼" TS, obalanserad Złącza wyjściowe 2 x ¼" TS, niesymetryczne Sätt i kontakter...
Page 22
PLETHORA X5 Quick Start Guide Other important information Weitere wichtige Outras Informações Important information Aspectos importantes Informations importantes Informazioni importanti Informationen Importantes 1. Register online. 1. Registro online. 1. Enregistrez-vous 1. Online registrieren. 1. Registre-se online. Por favor, 1. Registratevi online.
PLETHORA X5 Quick Start Guide Other important information FEDERAL COMMUNICATIONS FCC RF Radiation Exposure Statement: COMMISSION COMPLIANCE (1) This Transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. INFORMATION (2) This equipment complies with FCC RF radiation exposure...
Page 24
PLETHORA X5 Quick Start Guide Hiermit erklärt Music Tribe, dass dieses Produkt der Richtlinie Hierbij verklaart Music Tribe dat dit product in overeenstemming 2014/53/EU, der Richtlinie 2014/30/EU, der Richtlinie 2014/35/EU, is met Richtlijn 2014/53/EU, Richtlijn 2014/30/EU, Richtlijn der Richtlinie 2011/65/EU und der Änderung 2015/863/EU, der 2014/35/EU, Richtlijn 2011/65/EU en Amendement 2015/863/EU, Richtlinie 2012/ entspricht.
Need help?
Do you have a question about the PLETHORA X5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers