Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PATONA Platinum Series Batteries
Handbuch / Bedienungsanleitung
Manual / Instructions
Manuel / Instructions
Manual / Instrucciones
Manuale / Istruzioni
Handleiding / Instructies
Handbok / Instruktioner
Příručka / Pokyny
Instrukcja / Instrukcje
Priručnik / Upute
Priručnik / Uputstva
Kullanım kılavuzu / Talimatlar
Посібник / Інструкції
Приручник / Упутства
دليل / تعليمات
B-Mount Battery
PATONA ist eine eingetragene Qualitätsmarke aus Deutschland.
MANUAL
290Wh 10.1Ah 28.8V
PATONA is a registered quality brand from Germany.
DE 01
EN 04
FR 05
ES 07
IT
09
NL 11
SV 13
CS 15
PL 17
HR 19
SR 21
TR 23
UA 25
RU 27
AR 29
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for PATONA Platinum Series
Summary of Contents for PATONA Platinum Series
- Page 1 NL 11 B-Mount Battery SV 13 CS 15 290Wh 10.1Ah 28.8V PL 17 HR 19 SR 21 PATONA is a registered quality brand from Germany. TR 23 PATONA ist eine eingetragene Qualitätsmarke aus Deutschland. UA 25 RU 27 AR 29...
-
Page 2: Spezifikation
USB-C USB-A 2x D-Tap ► Merkmale und Spezifikationen • Der PATONA Platinum B-Mount-Akku ist ein Hochleistungs-Lithium-Ionen-Akku, der für professi- onelle Film- und Videoausrüstung entwickelt wurde. Er hat folgende Eigenschaften: • Hohe Kapazität: 290Wh, 10.1Ah • Langlebige, robuste Konstruktion • Integriertes OLED-Display zur Kapazitätsüberwachung •... - Page 3 Anzahl der Zellen 24 x 18650GA D-Tap-Ausgang 2x, max. 50W, je 16V/3.1A USB-C-Eingang PD 60W, 15V/20V (Max), 3A, 5,5h Ladezeit bis 100% 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (Max), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, USB-C-Ausgang QC2.0/3.0, FCP, SCP USB-A-Ausgang 10W, 5V/2A Ladetemperatur 0°C - 40°C Entladetemperatur -20°C - 50°C Gewicht 1484g...
-
Page 4: Specification
EN | PATONA Platinum B-Mount Battery ► Introduction This manual provides important safety information and usage instructions for the PATONA Platinum B-Mount Battery. Please read this manual thoroughly before operating or charging the battery. SMB-DAT SMB-CLK B-MOUNT USB-C USB-A 2x D-Tap ►... -
Page 5: Safety Instructions
Number of Cells 24 x 18650GA D-Tap Output 2x, max. 50W, 16V/3.1A each USB-C Input PD 60W, 15V/20V (Max), 3A, 5.5h charging time to 100% 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (Max), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, USB-C Output QC2.0/3.0, FCP, SCP USB-A Output 10W, 5V/2A Charging Temperature 0°C - 40°C Discharging Temperature... -
Page 6: Caractéristiques Et Spécifications
USB-A 2x D-Tap ► Caractéristiques et spécifications La PATONA Platinum B-Mount Battery est une batterie lithium-ion haute performance conçue pour les équipements professionnels de cinéma et de vidéo. Elle présente les caractéristiques suivantes • Haute capacité : 290Wh, 10.1Ah • Construction durable et robuste •... -
Page 7: Consignes De Sécurité
Type de cellule Li-Ion Nombre de cellules 24 x 18650GA Sortie D-Tap 2x, max. 50W, 16V/3.1A chacun PD 60W, 15V/20V (Max), 3A, 5,5h de temps de charge à Entrée USB-C 100%. 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (Max), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, Sortie USB-C QC2.0/3.0, FCP, SCP Sortie USB-A 10W, 5V/2A Température de charge... -
Page 8: Características Y Especificaciones
USB-A 2x D-Tap ► Características y especificaciones • La Batería PATONA Platinum B-Mount es una batería de iones de litio de alto rendimiento diseñada para equipos profesionales de cine y vídeo. Presenta: • Alta capacidad: 290Wh, 10,1Ah • Construcción robusta y duradera •... -
Page 9: Instrucciones De Seguridad
Tipo de célula Li-Ion Número de células 24 x 18650GA Salida D-Tap 2x, máx. 50W, 16V/3.1A cada uno PD 60 W, 15 V/20 V (máx.), 3 A, 5,5 h de tiempo de carga Entrada USB-C hasta el 100 60 W, 5 V/9 V/12 V/15 V/20 V (máx.), 3 A, BC1.2, Salida USB-C PD2.0/3.0, QC2.0/3.0, FCP, SCP Salida USB-A... - Page 10 2x D-Tap ► Caratteristiche e specifiche • La batteria PATONA Platinum B-Mount è una batteria agli ioni di litio ad alte prestazioni progetta- ta per apparecchiature professionali per film e video. Presenta le seguenti caratteristiche: • Elevata capacità: 290Wh, 10,1Ah •...
-
Page 11: Istruzioni Per La Sicurezza
Tipo di cella Li-Ion Numero di celle 24 x 18650GA Uscita D-Tap 2x, max. 50W, 16V/3,1A ciascuno PD 60W, 15V/20V (Max), 3A, 5,5h di tempo di ricarica al Ingresso USB-C 100% 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (Max), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, Uscita USB-C QC2.0/3.0, FCP, SCP Uscita USB-A 10W, 5V/2A Temperatura di carica... -
Page 12: Technische Gegevens
USB-C USB-A 2x D-Tap ► Kenmerken en specificaties De PATONA Platinum B-Mount batterij is een hoogwaardige lithium-ion batterij die is ontworpen voor professionele film- en videoapparatuur. Kenmerken: • Hoge capaciteit: 290Wh, 10.1Ah • Duurzame, robuuste constructie • Geïntegreerd OLED-display voor capaciteitscontrole •... - Page 13 Type cel Li-Ion 24 x 18650GA Aantal cellen 2x, max. 50W, 16V/3.1A elk D-Tap uitgang PD 60W, 15V/20V (Max), 3A, 5,5 uur opladen tot 100%. USB-C ingang 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (max), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, USB-C uitgang QC2.0/3.0, FCP, SCP 10W, 5V/2A USB-A uitgang 0°C - 40°C Oplaadtemperatuur...
- Page 14 USB-C USB-A 2x D-Tap ► Funktioner och specifikationer PATONA Platinum B-Mount Battery är ett högpresterande litiumjonbatteri som är utformat för profes- sionell film- och videoutrustning. Det har följande egenskaper: • Hög kapacitet: 290Wh, 10,1Ah • Hållbar, robust konstruktion • Integrerad OLED-display för kapacitetsövervakning •...
- Page 15 Typ av cell Li-Ion 24 x 18650GA Antal celler 2x, max. 50W, 16V/3,1A vardera D-Tap-utgång PD 60W, 15V/20V (Max), 3A, 5,5h laddningstid till 100%, BC1.2 USB-C-ingång 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (Max), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, USB-C-utgång QC2.0/3.0, FCP, SCP 10W, 5V/2A USB-A-utgång 0°C - 40°C Laddningstemperatur -20°C - 50°C Urladdningstemperatur...
-
Page 16: Tekniska Data
USB-C USB-A 2x D-Tap ► Funktioner och specifikationer • PATONA Platinum B-Mount Battery är ett högpresterande litiumjonbatteri som är utformat för professionell film- och videoutrustning. Det har följande egenskaper: • Hög kapacitet: 290Wh, 10,1Ah • Hållbar, robust konstruktion • Integrerad OLED-display för kapacitetsövervakning •... - Page 17 Typ článku Li-Ion 24 x 18650GA Počet článků 2x, max. 50W, 16V/3,1A, každá Výstup D-Tap PD 60W, 15V/20V (max.), 3A, doba nabíjení 5,5 h na 100% Vstup USB-C 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (Max), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, Výstup USB-C QC2.0/3.0, FCP, SCP 10W, 5V/2A Výstup USB-A 0°C - 40°C Teplota nabíjení...
-
Page 18: Cechy I Specyfikacja
USB-C USB-A 2x D-Tap ► Cechy i specyfikacja Bateria PATONA Platinum B-Mount to wysokowydajna bateria litowo-jonowa przeznaczona do profes- jonalnego sprzętu filmowego i wideo. Posiada następujące cechy: • Wysoka pojemność: 290Wh, 10.1Ah • Trwała, solidna konstrukcja • Zintegrowany wyświetlacz OLED do monitorowania pojemności •... -
Page 19: Instrukcje Bezpieczeństwa
Typ ogniwa Li-Ion 24 x 18650GA Liczba ogniw 2x, maks. 50W, 16V/3.1A każdy Wyjście D-Tap PD 60W, 15V/20V (maks.), 3A, czas ładowania do 100% 5,5 godz. Wejście USB-C 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (maks.), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, Wyjście USB-C QC2.0/3.0, FCP, SCP 10W, 5V/2A Wyjście USB-A 0°C - 40°C Temperatura ładowania... -
Page 20: Tehnički Podaci
HR | PATONA Platinum B-Mount Battery ► Uvod Ovaj priručnik pruža važne sigurnosne informacije i upute za uporabu PATONA Platinum B-Mount baterije. Prije rada ili punjenja baterije pažljivo pročitajte ovaj priručnik. SMB-DAT SMB-CLK B-MOUNT USB-C USB-A 2x D-Tap ► Značajke i specifikacije •... -
Page 21: Sigurnosne Upute
24 x 18650GA Broj ćelija 2x, maks. 50W, 16V/3.1A svaki D-Tap izlaz PD 60W, 15V/20V (maks.), 3A, 5,5h vrijeme punjenja do 100% USB-C ulaz 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (maks.), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, USB-C izlaz QC2.0/3.0, FCP, SCP 10W, 5V/2A USB-A izlaz 0°C - 40°C Temperatura punjenja -20°C - 50°C Temperatura pražnjenja... -
Page 22: Технички Подаци
SR | PATONA Platinum B-Mount Battery ► Увод Овај приручник пружа важне безбедносне информације и упутства за употребу ПАТОНА Платинум Б-Моунт батерије. Молимо вас да пажљиво прочитате ово упутство пре употребе или пуњења батерије. SMB-DAT SMB-CLK B-MOUNT USB-C USB-A 2x D-Tap ►... -
Page 23: Безбедносна Упутства
Тип ћелије Ли-Ион 24 к 18650ГА Број ћелија 2к, мак. 50В, 16В/3.1А сваки Д-Тап Излаз ПД 60В, 15В/20В (мак), 3А, 5.5х време пуњења до 100% УСБ-Ц улаз 60В, 5В/9В/12В/15В/20В (макс.), 3А, БЦ1.2, ПД2.0/3.0, УСБ-Ц излаз КЦ2.0/3.0, ФЦП, СЦП 10В, 5В/2А УСБ-А... -
Page 24: Teknik Veriler
TR | PATONA Platinum B-Mount Battery ► Giriş Bu kılavuz PATONA Platinum B-Mount Batarya için önemli güvenlik bilgileri ve kullanım talimatları sağlar. Lütfen pili çalıştırmadan veya şarj etmeden önce bu kılavuzu iyice okuyun. SMB-DAT SMB-CLK B-MOUNT USB-C USB-A 2x D-Tap ►... -
Page 25: Güvenlik Talimatları
2x, maks. 50W, her biri 16V/3.1A D-Tap Çıkışı PD 60W, 15V/20V (Maks), 3A, %100'e kadar 5,5 saat şarj süresi USB-C Girişi 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (Maks), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, USB-C Çıkışı QC2.0/3.0, FCP, SCP 10W, 5V/2A USB-A Çıkışı 0°C - 40°C Şarj Sıcaklığı -20°C - 50°C Boşaltma Sıcaklığı... -
Page 26: Технічні Характеристики
USB-C USB-A 2x D-Tap ► Особливості та технічні характеристики PATONA Platinum B-Mount Battery - це високоефективна літій-іонна батарея, призначена для професійної кіно- та відеотехніки. Її особливості: • Висока ємність: 290 Вт-год, 10,1 А-год • Міцна, надійна конструкція • Вбудований OLED-дисплей для моніторингу заряду... - Page 27 Тип елемента Li-Ion 24 x 18650GA Кількість елементів 2x, макс. 50 Вт, 16В/3.1А кожна Вихід D-Tap PD 60 Вт, 15В/20В (макс.), 3А, 5,5 год. заряджання до 100 Вхід USB-C 60 Вт, 5В/9В/12В/15В/20В (макс), 3А, BC1.2, PD2.0/3.0, Вихід USB-C QC2.0/3.0, FCP, SCP 10 ВТ, 5В/2А...
-
Page 28: Технические Данные
USB-C USB-A 2x D-Tap ► Характеристики и спецификации Аккумулятор PATONA Platinum B-Mount - это высокопроизводительный литий-ионный аккумулятор, предназначенный для профессионального кино- и видеооборудования. Он имеет: • Высокая емкость: 290 Втч, 10,1 Ач • Прочная, надежная конструкция • Встроенный OLED-дисплей для контроля емкости... -
Page 29: Инструкции По Безопасности
Тип ячейки Li-Ion 24 x 18650GA Количество ячеек 2x, макс. 50 Вт, 16 В/3,1 А каждый Выход D-Tap БП 60Вт, 15В/20В (макс.), 3А, время зарядки 5,5ч до 100% Вход USB-C 60Вт, 5В/9В/12В/15В/20В (макс.), 3А, BC1.2, PD2.0/3.0, Выход USB-C QC2.0/3.0, FCP, SCP 10 ВТ, 5В/2А... - Page 30 SMB-CLK B-MOUNT USB-C USB-A 2x D-Tap الميزات والمواصفات هي بطارية ليثيوم أيون عالية األداء مصممة لمعدات األفالم والفيديو االحترافية. وهي تتميزPATONA Platinum B-Mount بطارية :بخصائص سعة عالية: 092 وات/ساعة، 1.01 أمبير/ساعة • هيكل متين وقوي • مدمجة لمراقبة السعةOLED شاشة...
- Page 31 D-Tap مخرج 2x, max. 50W, 16V/3.1A each USB-C مدخل PD 60W, 15V/20V (Max), 3A, 5.5h charging time to 100% 60W, 5V/9V/12V/15V/20V (Max), 3A, BC1.2, PD2.0/3.0, USB-C مخرج QC2.0/3.0, FCP, SCP USB-A مخرج 10W, 5V/2A درجة حرارة الشحن 0°C - 40°C درجة...
- Page 32 Version: 28082024 1275 PATONA International S.L.U. Untere Giesswiesen 17, 78247 Hilzingen, Germany Web: www.patona.de, E-Mail: info@patona.de PATONA PRODUCTS ARE MADE WITH Made in China...
Need help?
Do you have a question about the Platinum Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers