Download
Share
Print this page
emmeti PCOC User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. emmeti Manuals
  4. Control Unit
  5. PCOC
  6. User manual
emmeti PCOC User Manual

emmeti PCOC User Manual

Modular controls for radiant heating and cooling systems
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Termoregolazione climatica Sistema modulare
Modular controls for radiant heating and cooling systems
MANUALE UTENTE
IT
USER'S MANUAL
G
GB
B
Codice Programma / Software Code: 28162100
Revisione F: 09/01/2015
PCOC / PCOE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PCOC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for emmeti PCOC

Summary of Contents for emmeti PCOC

  • Page 1 PCOC / PCOE Termoregolazione climatica Sistema modulare Modular controls for radiant heating and cooling systems MANUALE UTENTE USER’S MANUAL Codice Programma / Software Code: 28162100 Revisione F: 09/01/2015...
  • Page 2  Livelli di impostazione dei parametri protetti da password  Funzione aggiornamento automatico ora solare/legale Il regolatore climatico PCOC è conforme alle direttive n°2004/108/CE - n° 2006/95/CE e Vi ricordiamo che l’installazione deve essere eseguita solamente da personale successive modifiche. I dati tecnici possono subire modifiche se ritenute necessarie per il qualificato! miglioramento del prodotto.
  • Page 3 IT IT Modalità Funzionamento (selezione Estate/Inverno) Il sistema modulare è stato studiato per gestire il solo Riscaldamento, il solo Raffrescamento oppure il Riscaldamento ed il Raffrescamento dell’impianto. Se il regolatore è stato configurato per il doppio funzionamento il cambio della modalità di funzionamento tra Riscaldamento (Invernale) e Raffrescamento (Estivo) può...
  • Page 4 IT IT Per ogni maschera è presente l’opzione Cancella (Canc.) / Copia:  Cancella: permette di cancellare le impostazioni della giornata selezionata portando tutti i cavalieri verso il basso  Copia: permette di copiare sulla giornata selezionata (ad eccezione del lunedì) le impostazioni della giornata precedente.
  • Page 5 IT IT Se tutte le zone della linea di miscelazione dovessero essere disabilitate ed è abilitata la gestione dell'umidità, le fasce orarie della funzione termostati disabiliteranno il deumidificatore durante le ore in cui la richiesta è disabilitata. Funzione termostati (alta temperatura) radiatori Questa funzione serve per integrare termostati esterni per la gestione ad esempio di radiatori (alta temperatura).

  • Page 6: Interfaccia Utente

    IT IT INTERFACCIA UTENTE Utilizzo della tastiera Sul frontale dell’unità di controllo sono presenti 6 tasti: Tasto Descrizione tasto ALARM UP-DOWN ENTER PROG ALARM: è utilizzato per la visualizzazione su display degli allarmi, per il loro ripristino manuale. Se sull'ultima riga del display lampeggia il simbolo di una campanella significa che è...
  • Page 7 IT IT SONDE AMBIENTE DI TEMPERATURA O TEMPERATURA/UMIDITA’ CIECHE o BUS CON DISPLAY Il regolatore può essere abbinato a sonde ambiente di tipo cieco o di tipo BUS con dispaly: Sonda ambiente cieca Sonda ambiente BUS con display Le sonde ambiente cieche rilevano la temperatura ed eventualmente l’umidità e inviano queste informazioni al regolatore dal quale è...
  • Page 8 IT IT Display e simboli: Simbolo Descrizione Funzione Modalità di funzionamento Stagione corrente: = riscaldamento, = raffrescamento. Valore principale visualizzato. Con sonda accesa verrà Campo principale visualizzata la temperatura rilevata, con sonda spenda verrà visualizzata la scritta OFF. Unità di misura temperatura Impostato in gradi centigradi Alla pressione di un tasto non abilitato o bloccato viene Funzione bloccata...
  • Page 9 IT IT Visualizzazioni ed impostazioni da sonda con diplay Condizione con regolatore spento o con sonda spenta: Visualizzazione schermata Condizione Viene visualizzata questa schermata quando la sonda è spenta Viene visualizzata questa schermata quando il regolatore è spento e la sonda è...
  • Page 10 IT IT Spiegazione delle schermate: Schermata principale per la sonda temperatura e umidità in inverno Modalità funzionamento in inverno appare il simbolo ➀: Campo principale : temperatura rilevata ➁ Campo secondario : umidità rilevata ➉ Campo simboli : i simboli forniscono le informazioni sullo stato del sistema e ➈...
  • Page 11 IT IT Schermata setpoint di umidità solo per la sonda temperatura e umidità Campo principale : setpoint di umidità. ➁ Ruotare la manopola di regolazione per impostare il setpoint di umidità desiderato. Dopo pochi secondi viene visualizzata la schermata principale oppure premere la manopola di regolazione per andare alla schermata successiva In questo esempio è...
  • Page 12 IT IT Visualizzazione diretta dello stato del sistema Dalla posizione di Stand-By, premendo i tasti UP-DOWN, si visualizzano ricorsivamente sul display le seguenti maschere del sistema: Maschera iniziale Stato dell’unità: ON=unità accesa, OFF=unità spenta, Fuori porta: quando la funzione è abilitata appare il simbolo corrispettivo Condizione: =Riscaldamento,...
  • Page 13 IT IT maschera verrà visualizzato, nell’angolo in basso a destra, lo stato di tale sonda: On = sonda accesa, Off = Sonda spenta, Offline = sonda offline rispetto al regolatore. Se sono abilitate le fasce orarie e si è all’interno dell'orario di comfort verrà...
  • Page 14 IT IT Condizione dell'impianto: Pompa: ON = accesa, OFF = spenta Temp. mandata: temperatura di mandata rilevata dalla sonda SP Temp.mandata: Setpoint della temperatura di mandata Valvola misc.: posizione della valvola miscelatrice (0-100%, 0%: totalmente chiusa, 100%: totalmente aperta). In caso di funzionamento con servomotore 3 punti per la valvola miscelatrice, se la valvola è...
  • Page 15 IT IT ‘Menu Utente’ Modalità funzionamento: variazione della stagione INVERO, ESTATE e del relativo funzionamento, rispettivamente riscaldamento raffrescamento. è abilitata commutazione da comando remoto la commutazione avviene tramite ingresso digitale dedicato Maschera dedicata a sonde ambiente cieche Impostazione del Setpoint di temperatura invernale. Impostazione del Setpoint di temperatura estiva.
  • Page 16 IT IT Parametri per il programma fuori porta:  Data di spegnimento dell'impianto  Data di riaccensione dell'impianto  Abilitazione del programma fuori porta Abilitazione della fasce orarie per la zona di riferimento. Questa maschera è visualizzabile solo se la zona è abilitata Questa maschera è...
  • Page 17 IT IT ‘Info’  Scheda: modello di hardware utilizzato  Boot: versione del Boot installata  Bios: versione del Bios installata  Software: versione del Software installata  Rev.: Indice di revisione del software con data di riferimento A titolo di esempio è stato mostrato la visualizzazione e l'impostazione dei parametri per la zona 1.
  • Page 18 Allarmi MOD_Z1: pCOe Blocco delle funzioni legate al modulo MOD_Z1 risulta offline rispetto Manuale offline di espansione MOD_Z1 al regolatore PCOC modulo espansione Allarmi MOD_Z2: pCOe Blocco delle funzioni legate al modulo MOD_Z2 risulta offline rispetto Manuale offline...
  • Page 19 Blocco delle funzioni legate al modulo MOD_M3P risulta offline Manuale offline di espansione MOD_M3P rispetto al regolatore PCOC La sonda bus con display Num: YY MB num: Sonda riferita alla zona YY risulta Blocco delle funzioni legate alla sonda Manuale Offline...
  • Page 20 IT IT DATI CONFIGURAZIONE IMPIANTO Compilare il seguente modulo con i dati relativi alla configurazione dell'impianto selezionato. Impianto radiante Zona 1 Nome Funzionamento □ □ SOLO RISCALDAMENTO RISC.+RAFF. NESSUNA ABILITATA SOLO ESTATE ESTATE/INVERNO Deumidificazione □ □ □ □ Linea di MIX Linea A □...
  • Page 21 IT IT Zona 9 Nome Funzionamento SOLO RISCALDAMENTO □ RISC.+RAFF. □ Linea di MIX Linea A □ Linea B □ Zona 10 Nome Funzionamento SOLO RISCALDAMENTO □ RISC.+RAFF. □ □ □ Linea di MIX Linea A Linea B Zona 11 Nome Funzionamento □...
  • Page 22  Automatic standard/daylight savings time update function  Multilanguage menu The PCOC regulator complies with directive n° 2004/108/EC (E.M.C.) and n° 2006/95/EC (Low Voltage) and sub. amend.. Technical data may be subject to change if required to improve the product.
  • Page 23 Operating modes (Summer/Winter selection) Two option can be set: system Heating only or Heating and Cooling. If the software is configured for heating and cooling, it is possible to switch the operating mode from Heating (Winter) to Cooling (Summer) in one of either of the following ways: •...
  • Page 24  Copy: this is to copy the settings from the previous day to the selected one (except for Monday). If room bus sensors with display are installed, the operating time bands can be set only on the controller, but can also be enabled and disabled by the same bus sensor with the corresponding button (C button, see the section devoted to the room bus sensor with display).
  • Page 25 Radiator thermostats function (high temperature) During the winter season, the control unit receives information for high temperature calls for heat , through a digital input, for example, radiators. If there is a single high temperature call for heat the controller energies the heat generator. This function can be used, for example, to manage radiators through thermostats in winter or to manage fancoils through thermostats in winter and summer.

  • Page 26: User Interface

    USER INTERFACE Using the keyboard There are 6 buttons on the front panel of the control unit: Button Description of buttons ALARM PROG UP-DOWN ENTER ALARM: this is used to view the alarms on the screen, to reset them manually. If a bell symbol is flashing on the bottom line, this means that at least one alarm has been detected.
  • Page 27 Press briefly on clock button: enable/disable the time bands. When enabled the Ⓒ clock icon comes on. The time bands are set only on the PCOC regulator. Press the power button for at least 3 seconds to switch on/off the Ⓓ...
  • Page 28 If the sensor is switched off it will display the current time. If the time bands are enabled the sensor will display the icon The time bands can be set only from the PCOC controller. If you try Time bands to set the setpoints from the sensor, it will display the icon function locked.
  • Page 29 Screen Condition The sensor displays this screen when the sensor is switched off The sensor displays this screen when the PCOC regulator is switched off and the sensor is switched on Screens pushing the knob Each time you press the knob the sensor displays a different screen to set the desired temperature and humidity, and to view system information.
  • Page 30 Explanation screens: Main screen of temperature and humidity sensor in heating mode in heating Operating mode ➀: Main field the room temperature ➁ Secondary field Relative Humidity ➉ : in this example are active: the icon because there is Icons field ➈...
  • Page 31 ➉ Press to come back to the main screen Note: you may experience a delay in the response of the PCOC regulator from the moment you turn on, turn off or you modify the setpoints for each sensor. This delay...
  • Page 32 Displaying the system's status directly From the Stand-By position, press the UP-DOWN keys to recursively display the following system pages: Main screen  Controller status: ON=unit on, OFF=unit off,  Holiday: when the function is enabled the corresponding symbol is displayed ...
  • Page 33 that time; if the room bus sensor with display is installed, on this sensor is displayed the corresponding comfort icon The “SLEEP” icon is displayed on the screen in the relative zone when not in “COMFORT” mode; if the room bus sensor with display is installed, on this sensor is displayed the corresponding sleep icon NOTE: if two mixing lines are enabled, the letter A or B will...
  • Page 34 System condition:  Water Pump: ON = in operation, OFF = not in operation  Mix.Flow Temp.: mixed flow temperature value  SP Mix.Flow T.: mixed flow temperature setpoint  Mixing. valve: mixing valve position (0-100%, 0%: all the way closed, 100%: all the way open). When using a 3-point servomotor for the mixing valve, if valve opening...
  • Page 35  Setting the temperature setpoint of the current season. If the PCOC regulator is set in heating mode in this screen you can set the temperature setpoint for heating, if the PCOC regulator is set in cooling mode in this screen you can set the temperature setpoint for colling.
  • Page 36 the last Sunday of October) Parameters for the 'Not in Home' programme:  System switch-off date  System switch-on date  Enable 'Not in Home' programme This screen is displayed only if the zone is enabled This screen is displayed only if time segment programming for zone 1 is enabled.
  • Page 37 This screen can only be displayed if the External Low Temperature Request is enabled (see corresponding paragraph Radiant system thermostat function (External low temperature)) Enable time segments for Low Temperature request: YES = time segments enabled, NO= time segments disabled If two mixing lines are enabled an identical screen will display for the second mixing line If the time segments for Low Temperature request have...
  • Page 38 Expansion module MOD_Z1 is The functions associated with expansion MOD_Z1 alarms: pCOe offline offline with respect to the PCOC Manual module MOD_Z1 are blocked controller Expansion module MOD_Z2 is The functions associated with expansion...
  • Page 39 working correctly dewpoint temperature is also brought to 20°C NOTE: YY is the number of the zone to which is installed the sensor If no alarms are in progress pressing the "ALARM" button the bus sensor displays the following screen:...

  • Page 40: System Configuration Data

    SYSTEM CONFIGURATION DATA Fill out the following module with data relative to the configuration of the selected system. Radiant system □ 3-POINTS □ Mixing valve/s MODULATING (0-10v) □ Two lines (A+B) □ Mixing One line (A) Zone 1 Name Operation HEATING ONLY □...
  • Page 41 Zone 9 Name Operation HEATING ONLY □ HEAT.+COOL. □ Mix line* □ □ Line A Line B Bus sensor address 19 – bus address to set on the sensor if, I this zone, is installed a bus sensor with display Zone 10 Name Operation...
  • Page 42 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 44 For proper disposal the different materials must be separated and transferred to authorized landfills according to the current regulations. EMMETI Spa Via B. Osoppo, 166 - 33074 Fontanafredda frazione Vigonovo (PN) Italy Phone 0434-567911 - Fax 0434-567901 Internet: http://www.emmeti.com - E-mail: info@emmeti.com...

This manual is also suitable for:

Pcoe