Fujitsu Lifebook T580 User Manual page 216

Cliquer
Cliquer signifie enfoncer et relâcher un bouton. Pour
cliquer à gauche, placez le curseur sur l'élément que
vous désirez sélectionner, puis enfoncez et relâchez
immédiatement le bouton gauche. Pour cliquer 
à droite, placez le curseur sur l'élément que vous
désirez sélectionner, puis enfoncez et relâchez
immédiatement le bouton droit. Vous pouvez
également cliquer en frappant une fois le pavé
TouchPad avec délicatesse.
Figure 14. Cliquer à l'aide du bouton
42 - TouchPad/Numériseur actif/Écran tactile
Figure 15. Cliquer à l'aide
du pavé TouchPad
Figure 16. Faire un clic droit 
avec le bouton