Page 1
IMPORTANT INFORMATION VIKTIG INFORMATION Read before use and retain for future Läs anvisningarna före användningen och reference spara dem för framtida behov WICHTIGE INFORMATION VIGTIGE OPLYSNINGER Bitte vor dem Benutzen des Gerätes De bør læse dette før brug og gemme til durchlesen und gut aufbewahren senere henvisning RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS...
Page 4
GB - CONTENTS NL - INHOUD SE - INNEHÅLL PT - LEGENDA DE - INHALT NO - INNHOLD I ESKEN DK - INDHOLD IT - NOMENCLATURA Warnetikett 20.Produkttypenschild FR - TABLE DES MATIÈRES ES - CONTENIDO FI - SISÄLTÖ...
Page 6
Safety Precautions Explanation of Symbols on the Turbo Trim XL400 Preparation General Fuel Safety WARNING - Petrol is highly flammable BEFORE ENGLISH - 1...
Safety Precautions Maintenance and storage Fuel Mixing Instructions UK ONLY:- Assembly and Adjustment Assembly of lower handle to deck(Fig A) Assembly of upper handle to lower handle (Fig B) (B5) (B4) (A1) (A2) (B6) (B2) (A4) (B3) (A2) (A1) Handle Position (A4) (A1) (A5)
Page 8
(M1) (M1) • Only use Green coloured cutting line on the Turbo Trim XL400. Caring for your Trimmer If you do not intend to use your trimmer for long periods At the end of the Trimming Season. it is advisable to follow this procedure after use:-...
Fault Finding Engine Will Not Start If poor flotation or lack of power persists - disconnect the spark plug lead and consult your local approved Service Centre/Dealer. Excessive Vibration See ' Cutting Line and Height If the engine will still not start - disconnect the Adjustment'.
Page 10
NEWTON AYCLIFFE, NEWTON AYCLIFFE, NEWTON AYCLIFFE, ..Petrol Hover Trimmer ....Electrolux Outdoor Products ..Cutting Line ................A ..See Product Rating Label ........... B ..ANNEX VI ..............C ....I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead, ......D Surrey. KT22 7SB England ........E .....98/37/EEC, 89/336/EEC, ........
Page 11
NEWTON NEWTON AYCLIFFE, AYCLIFFE NEWTON AYCLIFFE ..Podadora aerodeslizadora de gasolina ..Electrolux Outdoor Products Cordón de corte ............... A ..........B ..Ver Etiqueta de Identificación Del ........... C Producto ..D ..ANNEX VI ....E ... I.T.S., Cleeve Road, Leatherhead, ......