Page 1
Gebrauchsanleitung Instructions for use basic ® Die ökonomische medizinische Kompression...
Page 3
Ofa ist einer der führenden deutschen Hersteller medizinischer Kompressions strümpfe und Bandagen. Und das nicht ohne Grund. Denn seit der Firmen gründung im Jahr 1928 hat Ofa einen ganz klaren Anspruch an seine Produkte: maximalen Komfort bei optimaler Wirksamkeit. Neben einer großen Auswahl an Kompressions- strümpfen bietet Ofa auch ein umfangreiches...
Page 4
Sie sich für Kompressions- Tragen Sie medizinische Kompression sstrümpfe an an deren Kleidungsstücken bilden können, strümpfe von Ofa entschieden haben und nur nach ärztlicher Rücksprache. Durch täg- mindern die Qualität des Strumpfes nicht. danken Ihnen für das entgegen gebrachte Ver- liches Tragen und regelmäßige ärztliche...
Page 5
Schmuck und lange Fingernägel können den Strumpf beschädigen. Achten Sie gt werden (auch Bein behaarung und trockene bitte auch auf regelmäßige Fußpflege und einwandfreies Schuhwerk. Fragen Sie in Ihrem medizinischen Fachhandel nach den Ofa Grip Spezial-Handschuhen Haut können die Funktion der Haftbänder einschränken). Lagern Sie die Strümpfe trocken und den praktischen Ofa An- und Ausziehhilfen für Kompressionsstrümpfe mit...
Only wear compression stockings after The product is suitable for immediate use. Ofa compression stockings and thank you for consultation with your doctor. Wearing We recommend washing the product before putting your trust in us. Please take a moment your stockings daily and holding regular wearing it for the first time.
Page 7
Please also pay attention to regular foot care and proper footwear. Ask your medical retailer about Ofa Grip special gloves and the practical donning and doffing aids for open and closed toe compression stockings.
Çoraplar içermeyen bir hassas çamaşır deterjanıyla tıbbi eğitim almış uzmanlar tarafından teslim (örneğin Ofa Clean özel deterjan) maksimum Kullanım amacı edilmelidir. Medikal ürün satıcınız, kompresyon 40 °C'de ayrı yıkayın ve iyice durulayın. Kompresyon çorapları, kol ve bacaklardaki çoraplarınızı...
Page 9
ısıdan koruyarak çoraba zarar verebilir. Lütfen düzenli ayak bakımı yapmaya ve uygun ayakkabılar saklayın. giymeye de dikkat edin. Medikal ihtisas mağazalarında Ofa Grip özel eldiven ve kompresyon çorapları için açık ve kapalı burunlu pratik Ofa giyme ve çıkarma yardımcılarını talep edin.
Page 10
.في تلف الجورب. يرجى أيض ً ا مراعاة العناية المنتظمة بالقدم وارتداء األحذية المناسبة .وفي العبوة األصلية قدر اإلمكان الخاصة وكذلكOfa Grip اسأل في المتجر المتخصص في بيع األدوات الطبية عن قفازات لالرتداء والخلع للجوارب الضاغطة ذات األصابع المفتوحةOfa أدوات المساعدة العملية من...
Page 11
الجوارب بمفردها بمنظف خفيف بدون استخدام يجب تسليم الجوارب من قبل متخصصين م ُ دربين !الحصول على الفعالية المثلى للعالج بالضغط الخاص) بحدOfa Clean منعم األقمشة (مثل منظف طبي ً ا. سوف يقدم لك الموزع المتخصص النصيحة الغرض من االستخدام...
Page 12
Größentabelle Größentabelle (Serienanfertigung) Table of sizes (series production) Ölçü tablosu (seri üretim) )جدول مقاسات (إنتاج تسلسلي Umfangmaße (cm) Circumference dimensions (cm) Çevre ölçüleri (cm) )محيط الجورب (سم Länge ℓ K kurz 69 – 78 cm Längenmaße (cm) Length dimensions (cm) lang 78,1 –...
Page 15
Zufriedenheit weiter zu entwickeln. Sie können an der Umfrage teilnehmen, indem Sie die angehängte Postkarte ausfüllen. Alternativ können Sie die Fragen online unter kundenzufriedenheit.ofa.de beantworten. Zur Umfrage gelangen Sie auch mit dem unten stehenden QR-Code. Gerne können Sie uns auch eine E-Mail mit weiteren Anregungen an kontakt @ ofa.de senden.
Need help?
Do you have a question about the basic and is the answer not in the manual?
Questions and answers