Crivit 100321781 Quick Start Manual

Crivit 100321781 Quick Start Manual

Camping cupboard

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
12/2020
Delta-Sport-Nr.: CS-8680
IAN 360866_2007
CAMPINGSCHRANK
CAMPING CUPBOARD
ARMOIRE DE CAMPING
CAMPINGSCHRANK
CAMPING CUPBOARD
Kurzanleitung
Quick start guide
ARMOIRE DE CAMPING
CAMPINGKAST
Mode d'emploi rapide
Korte handleiding
SZAFKA KEMPINGOWA
KEMPINKOVÁ SKŘÍŇ
Krótka instrukcja
Krátký návod
KEMPINOVÁ SKRINKA
ARMARIO PARA CAMPING
Krátky návod
Guía rápida
CAMPINGSKAB
Kort vejledning
IAN 360866_2007
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi
funkcjami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými
funkciami prístroja.
Antes de leer, abra la página con las ilustraciones y familiarícese seguidamente con todas las funciones
del aparato.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Usage and safety information
FR/BE
Consignes d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiks- en veiligheidstips
PL
Wskazówki dot. użytkowania i bezpieczeństwa
CZ
Pokyny k použití a bezpečnosti
SK
Pokyny pre použivanie a bezpečnosť
ES
Instrucciones de montaje y seguridad
DK
Monterings- og sikkerhedsanvisninger
Seite
08
Page
10
Page
12
Pagina
14
Strona
16
Stránky
18
Stranu
20
Página
22
Side
24

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 100321781 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Crivit 100321781

  • Page 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut. Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit. Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l‘appareil.
  • Page 5 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, PRZECHOWYWAĆ W CELU PÓŹNIEJSZEGO SKORZYSTANIA: PRZECZYTAĆ UWAŻNIE! DŮLEŽITÉ, USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ...
  • Page 6: Technische Daten

    Diese Kurzanleitung ist fester Bestandteil der • Achtung! Nicht für Kinder unter 36 Monaten Gebrauchsanweisung. Bewahren Sie diese geeignet. zusammen mit der Gebrauchsanweisung gut auf. • Der Artikel ist kein Kletter- oder Spielgerät! Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe Stellen Sie sicher, dass sich Personen, insbe- des Artikels an Dritte mit aus.
  • Page 7 12. Befestigen Sie die Klettbänder (1f) vorn Vermeidung von Sachschäden! und hinten an den unteren Querstreben • Sichern Sie den Artikel bei extremen Wetter- (Abb. G). bedingungen, wie z. B. bei starkem Wind. • Lagern Sie den Artikel in geschützten Räumen. Artikel abbauen •...
  • Page 8: Technical Data

    This quick reference guide is a fixed part of the • The product is not a toy or a climbing appa- instructions for use. Keep both this and the in- ratus! Ensure that persons, especially children, structions for use in a safe place. When passing do not pull themselves up on the product or this product on to third parties, please be sure to stand on it.
  • Page 9: Disassembling The Product

    Assembling the product Storage, cleaning WARNING: incorrect assembly may When not in use, always store the product result in injury! clean and dry at room temperature. Only clean the product with a damp cloth and wipe dry 1. Remove all of the individual parts from the afterwards.
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Ce guide rapide fait partie intégrante du notice • Attention ! Ne convient pas aux enfants de d’utilisation. Conservez-le soigneusement avec moins de 36 mois. le notice d’utilisation. Lorsque vous remettez le • L’article n’est ni un jouet, ni un dispositif produit à...
  • Page 11 Stockage, nettoyage • Stockez l’article dans des endroits protégés. • Aucune responsabilité n’est engagée pour Lorsque vous n’utilisez pas l’article, rangez-le les accidents résultant du non-respect des toujours dans un endroit sec et propre à une consignes de sécurité susmentionnées ou température ambiante.
  • Page 12: Technische Gegevens

    Deze beknopte handleiding is vast bestanddeel • Het artikel is geen klim- of speeltoestel! Zorg van de gebruiksaanwijzing. Bewaar hem samen ervoor dat niemand, in het bijzonder kinde- met de gebruiksaanwijzing goed. Overhandig ren, op het artikel gaat staan of zich eraan alle documenten bij doorgifte van het product omhoogtrekt.
  • Page 13 Opslag, reiniging • Voor ongelukken die worden veroorzaakt door het negeren van de bovenstaande vei- Bewaar het artikel wanneer u dit niet gebruikt ligheidstips of ondeskundig gebruik kan geen altijd droog en schoon op kamertemperatuur. aansprakelijkheid worden genomen. Reinig het artikel alleen met een vochtige schoonmaakdoek en droog het vervolgens af.
  • Page 14: Dane Techniczne

    Wskazówki bezpieczeństwa Ta krótka instrukcja obsługi jest stałą częścią składową instrukcję użytkowania. Należy ją Zagrożenie życia! zachować wraz z instrukcję użytkowania. W • Niebezpieczeństwo uduszenia się dziecka! przypadku przekazania roduktu innej osobie Nigdy nie pozostawiać dzieci z dostępem należy dołączyć do niego całą jego doku- do opakowania bez nadzoru.
  • Page 15: Montaż Produktu

    • Z powodu lekkiej konstrukcji i szybkiego 9. Założyć półkę (3) za pomocą wycięć (3a) rozstawiania tego produktu nie jest on tak na szafkę kempingową (1) (rys. F). stabilny jak normalne szafki. Nie należy Wskazówka: naprężyć końce pasków obciążać produktu wagą powyżej 30 kg klamer (1a) w celu równomiernego rozłożenia i należy unikać...
  • Page 16: Technické Údaje

    Tento stručný návod je nedílnou součástí návod • Výrobek není určen k lezení ani ke hraní! Ujis- k použití. Uložte jej společně s návod k použití. těte se, že osoby, zejména děti, se na výrobek Při předávání výrobku třetí osobě současně nestaví...
  • Page 17 Sestavení výrobku UPOZORNĚNÍ: Nebezpečí poranění v důsledku nesprávné montáže! 1. Vyjměte všechny jednotlivé díly z úložné tašky (4). 2. Vyklopte nohy kempingové skříně (1) (obr. B). 3. Roztáhněte horní tyče kempingové skříně (1) (obr. B). 4. Položte kempingovou skříň (1) horní stranou na zem a nohy vyklopte nahoru.
  • Page 18: Určené Použitie

    Tento krátky návod je pevnou súčasťou návod • Upozornenie! Nevhodné pre deti vo veku do na použivanie. Dobre ho uschovajte spolu s 36 mesiacov. návod na použivanie. Ak odovzdávate výrobok • Výrobok nie je preliezačka ani hračka! ďalšej osobe, priložte k nemu aj všetky podkla- Zabezpečte, aby sa na výrobok nestavali ani dy.
  • Page 19 Skladovanie, čistenie • Nepreberáme žiadnu záruku za nehody, ku ktorým dôjde v dôsledku nedodržania Pri nepoužívaní skladujte výrobok vždy suchý a vyššie uvedených bezpečnostných pokynov čistý pri izbovej teplote. Čistite len vlhkou čistia- alebo neodbornou manipuláciou. cou handričkou a nakoniec utrite dosucha. DÔLEŽITÉ! Výrobok nikdy nečistite ostrými čistia- Montáž...
  • Page 20: Datos Técnicos

    Esta guía rápida forma parte de las instruccio- • El artículo no es un juguete ni se debe usar nes de uso. Guárdela bien junto con las instruc- para escalar. Asegúrese de que ninguna ciones de uso. Facilite toda la documentación si persona, en especial niños, se ponga de pie entrega el artículo a terceros.
  • Page 21 Desmontaje del artículo • No se asume ninguna responsabilidad en caso de accidentes causados por el incum- Para desmontar el artículo, proceda en el orden plimiento de las indicaciones de seguridad inverso. mencionadas anteriormente o por un manejo indebido. Almacenamiento, limpieza Montaje del artículo Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artículo seco y limpio y a temperatura ambiente.
  • Page 22: Tekniske Data

    Denne korte vejledning er en integreret del • Artiklen er ikke beregnet til at klatre på eller af brugervejledningen. Opbevar denne godt lege med! Sørg for, at personer, især børn, sammen med brugervejledningen. Udlevér alle ikke står på artiklen eller løfter sig op i den. dokumenter, når artiklen videregives til tredje- Artiklen kan blive ustabil og vippe til siden part.
  • Page 23 Samling af artiklen ADVARSEL: Fare for kvæstelser ved forkert opstilling! 1. Tag alle enkeltdele ud af opbevaringstasken (4). 2. Klap benene på campingskabet (1) op (fig. B). 3. Træk de øverste stænger på campingskabet (1) fra hinanden (fig. B). 4. Læg campingskabet (1) gulvet med oversi- den nedad, og klap benene op.

This manual is also suitable for:

360866 2007

Table of Contents