HOMCOM A70-064V00 Assembly Instruction Manual page 2

Must assure the product is completely correctly assembled
according to the instruction before using.
(Assembly tools are inclusive in the box.)
The process of assembly must be done by adult or under direction
CAUTIONS!
by adult.
RIP THE PROTECT FILM OF THE PRODUCT FACES BEFORE INSTALL.
WARNING:
1.CHOKING HAZARD—Small parts. Not for children under 3 years.
2.Only allowed for adults to install, keep children away.
3. To be used under the direct supervision of an adult.
4. Keep away from fire! Keep away from water!
MAINTENANCE & CARE
A. Keep all instructions and parts relating to this product for future reference.
B. If any problem occurred, please sent it to qualified maintainer.
C. Clean it with a clean damp cloth.
Antes de utilizar este futbolín, debe asegurarse de que esté
completamente y correctamente instalado de acuerdo con las
instrucciones.
(Las herramientas de montaje están incluidas en la caja).
El montaje debe ser realizado por un adulto o bajo la supervisión de
¡PRECAUCIONES!
los adultos.
RETIRE LA PELÍCULA PROTECTORA DE LAS SUPERFICIES DEL FUTBOLÍN
ANTES DE INSTALARLO.
ADVERTENCIA:
1. PELIGRO DE ASFIXIA: Incluidas piezas pequeñas. No es adecuado para los niños
menores de 3 años.
2.La instalación sólo se puede realizar por los adultos, mantenga a los niños alejados al
instalar el producto.
3. El producto debe ser utilizado bajo la supervisión directa de un adulto.
4. ¡Mantenga el producto alejado del fuego y del agua!
MANTENIMIENTO Y CUIDADO
A. Guarde todas las instrucciones y piezas relativas juntas con este producto para las
referencias futuras.
B. Si tiene algún problema, envíe el producto a un profesional de mantenimiento
cualificado.
C. Limpie el juguete con un paño húmedo y limpio.