Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Haltère réglable
Manuel de l'Utilisateur
Mancuernas Ajustables
Manual de Usuario
Adjustable Dumbbell
User Manual
FR: Ce produit est sujet au produit réel, l'image est seulement pour la référence.
ES: Las imágenes de este manual son solo para referencia. Consulte el producto real.
EN: Pictures in this manual are for reference only. Please refer to the actual product.
FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER
ULTERIEUREMENT
ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
IN240300104V01_FR_ES
A91-348V00

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the A91-348V00 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SPORTNOW A91-348V00

  • Page 1 IN240300104V01_FR_ES A91-348V00 Haltère réglable Manuel de l'Utilisateur Mancuernas Ajustables Manual de Usuario Adjustable Dumbbell User Manual FR: Ce produit est sujet au produit réel, l'image est seulement pour la référence. ES: Las imágenes de este manual son solo para referencia. Consulte el producto real.
  • Page 2 - Manuel d'instructions pour haltère ajustable - Veuillez lire attentivement toutes les instructions et suivre les étapes du manuel. Si vous avez des problèmes ou des questions, veuillez contacter notre service clientèle. - Installation et retrait - 1. Alignez les côtés concaves et convexes de l'haltère, glissez lentement vers l'intérieur, entendez un son "da", le bloc de réglage est inséré.
  • Page 3 2. Faites glisser le bouton gris vers la poignée de l'haltère avec vos doigts pour retirer la plaque d'haltère et compléter la perte de poids. (Vous pouvez ajuster le poids de l'haltère en fonction de votre condition physique) - IMPORTANT - 3.
  • Page 4 - Spécifications de poids - Le poids de chaque bloc d'ajustement pour l'haltère est de 0,5 kg, tandis qu'un haltère pèse 5 kg et deux haltères ensemble pèsent 10 kg. Remarque : Ces valeurs de poids sont arrondies.
  • Page 5: Montaje Y Desmontaje

    - Manual de instrucciones de mancuerna ajustable- Por favor, lea todas las instrucciones cuidadosamente, siguiendo los pasos del manual. Si tiene algún problema o pregunta, póngase en contacto con nuestro equipo de servicio al cliente. - Montaje y Desmontaje - 1.
  • Page 6 2. Utilice sus dedos para deslizar el botón gris hacia el mango de mancu- erna para quitar la placa de mancuerna y completar la pérdida de peso. (Puede ajustar el peso de las mancuernas según su condición física.) - IMPORTANTE - 3.
  • Page 7 - Especificaciones de peso - El peso de cada bloque de ajuste para la mancuerna es de 0,5 kg, mientras que una mancuerna pesa 5 kg y dos mancuernas juntas pesan 10 kg. Nota: Estos valores de peso están redondeados.
  • Page 8: Installation And Removal

    - Adjustable dumbbell instruction manual - Please read all instructions carefully, following the steps in the manual. If you have any problems or questions, please contact our customer service team. - Installation and removal - 1.To insert the adjustment block, align the concave and convex sides of the dumbbell.
  • Page 9 2.To remove the dumbbell plate and adjust the weight, use your fingers to slide the grey button towards the dumbbell's handle. This allows you to remove the plate and adjust the weight to your preference. - IMPORTANT - 3.Handle gently to avoid damage or injury. 4.Be aware of your surroundings when using this equipment.
  • Page 10: Weight Specifications

    - Weight Specifications - The weight of each adjusting block for the dumbbell is 0.5kg, whilst one dumbbell weighs 5kg and two dumbbells together weigh 10kg. Note: These weight values are rounded.

This manual is also suitable for:

A91-348v00pk