Advertisement
Quick Links
ADJUSTABLE DUMBBELL
HALTÈRE RÉGLABLE
MANCUERNAS AJUSTABLES
VERSTELLBARE KURZHANTEL
MANUBRI REGOLABILI
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER
ULTERIEUREMENT
ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO
FUTURO.
IN240100206V01_UK_FR_ES_DE_IT
A91-335V00_V01_V02_V03
Advertisement
Related Manuals for SPORTNOW A91-335V00
Summary of Contents for SPORTNOW A91-335V00
- Page 1 IN240100206V01_UK_FR_ES_DE_IT A91-335V00_V01_V02_V03 ADJUSTABLE DUMBBELL HALTÈRE RÉGLABLE MANCUERNAS AJUSTABLES VERSTELLBARE KURZHANTEL MANUBRI REGOLABILI EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER ULTERIEUREMENT ES_IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORFGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO FUTURO.
- Page 2 Warning • Regularly check the equipment for damage and wear to ensure safety and performance. • Dumbbell exercises are not suitable for children under 15 years old; keep the set out of their reach. • This product is not a toy and should not be used commercially. •...
- Page 3 • Replacez délicatement l'haltère sur le plateau de base après l'exercice ; • Ne secouez pas l'haltère avec force. • Ne heurtez pas les haltères les uns contre les autres. Échauffement Un échauffement adéquat aide à détendre vos muscles, les préparer à l'exercice, et réduit le risque de blessures.
- Page 4 Warnung • Prüfen Sie die Ausrüstung regelmäßig auf Schäden und Verschleiß, um Sicherheit und Leis- tung sicherzustellen. • Kurzhantel-Übungen sind nicht für Kinder unter 15 Jahren geeignet; bewahren Sie das Gerät außerhalb ihrer Reichweite auf. • Dieses Produkt ist kein Spielzeug und sollte nicht gewerblich genutzt werden. •...
- Page 5 • Non sollevare la manopola di regolazione del peso quando il manubrio o la maniglia sono sollevati dalla base. • Evitare di far cadere il manubrio a terra. • Riposizionare delicatamente il manubrio sulla base dopo l'allenamento; • Non scuotere il manubrio con forza. •...
- Page 6 EN_Warning: Pressing the button switch during use can cause the handlebar to rotate, leading to the collar piece falling off and potentially causing harm to people or objects. FR_Avertissement : Appuyer sur le bouton de commutation pendant l'utilisation peut entraîner la rotation de la barre de poignée, faisant tomber la pièce de collier et pouvant causer des dommages aux personnes ou aux objets.
- Page 7 EXPLOSION FIGURE Handle x1 Dumbbell tray x1 Plate x8 Poignée x1 Plateau d'haltère x1 Plaque x8 Barra de conexión ×1 Bandeja para mancuernas x1 Placa x8 Handgriff × 1 Kurzhantelablage × 1 Platte × 8 Manubrio ×1 Base manubrio ×1 Piastra ×8...
- Page 8 EN: When unpacking and using the dumbbell, keep the dumbbell tray upright. Additionally, use the dumbbell tray for installing and adjusting weights. FR: Lors du déballage et pendant que vous utilisez l'haltère, gardez le plateau de l'haltère en position verticale. En outre, ce dernier doit être utilisé pour l'installation et le réglage des poids. ES: Mantenga la bandeja para mancuernas en posición vertical al desembalar y utilizar las mancuer- nas.
- Page 9 EN: Warning! Do not attempt to adjust the dumbbell weight unless it is securely placed in the provided tray. Use the dumbbell with caution, avoiding dropping it or forcefully placing it into the tray. Press down on the tray before lifting the dumbbell. FR: Attention ! Ne tentez pas d'ajuster le poids de l'haltère à...
Need help?
Do you have a question about the A91-335V00 and is the answer not in the manual?
Questions and answers