Eu Declaration Of Conformity - Bowers & Wilkins Pi8 Quick Start Manual

EU Declaration of Conformity
English
Bowers & Wdkins hereby declares that this product is ,n compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2011/65/EU, and amendment Directive (EU}
2015/863. The complete Declaration of Confoornty can be found at
www.bowerswilkins.com/compliance.
Fram;als
Bowers & Wilkins declare, par la presente, que ce produit est confoone aux princlpales exigences et
autres clauses pertinentes de la Directive 2014/53/UE, 2011/65AJE et de la modification de la
Directive {IJE) 2015/863. Vous trouverez le texte int~ral de la Declaration de conformite sur le site
www.bowerswilkins.com/compliance.
Deutsch
Bowers & Wilkins erklart hiermit, dass dieses Produkt den gl'\Jndlegenden A('lfordel'\Jngen und anderen
relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU, 2011/65/EU und der Andel'\Jngsrichtlinie (EU)
2015/863 entspricht. Die vollstandige Konfoonitatser1<1al'\Jng finden Sie unter
www.bowerswilkins.com/compliance.
Espanol
Bowers & Wilkins declare por la presente que este producto cumple con los requisites esenciales y
otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE, 2011/65/EU y la enmienda de la Directiva
{EU) 2015/863. Puede consultar la declaraci6n de confoonidad completa en
www.bowerswilkins.com/compliance.
Portugu6s
A Bowers & Wilkins deciara por este meio que este produto esta em conformidade com os requisites
essenciais e outras disposi¢es relevantes da Diretiva 2014/53/UE, 2011/65AJE ea Diretiva de
emenda {IJE) 2015/863. A Declara~o de Confoonidade compteta encontra-se em
www.bowerswilkins.com/compliance.
Italiano
Con la presente, Bowers & Wilkins dichiara che questo prodotto
e
confoone ai requisitI essenziali e ad
altre disposiZJOni pertinenti della Direttiva 2014/53/UE, 2011/65AJE e della Direttiva di mod1fica {UE)
2015/863. La Dichiarazione di conformita completa
e
dispon,bile su
www.bowerswilkins.com/compliance.
Nederiands
Bowers & Wilkins verklaart hierbij dat drt product voldoet aan de essentiete vereisten en andere relevante
bepalrigen van richtlijn 2014/53/EU, 2011/65/EU en geamendeerde richtlijn {EU) 2015/863. De
complete confooniteitsverklaring is te vinden op www.bowerswilkins.com/compliance.
tesky
Spolocnost Bowers & Wilkins timto prohla&Jje,
!e
jejl produkt je v souladu se zakladnlmi poUldavky a
dal~fmi pi'fsl~nymi ustanovenimi smllrnice 2014/53/EU, 2011/65/EU a novelizujfcf smllmice {EU)
2015/863. Piny text prohlaoonf o shode naleznete na www.bowerswilkins.com/compliance.
Slovencina
Spolocnosr Bowers & Wilkins tymto prehlasuje, ze tento vyrobok je v sul,Flde so zaklacjnymi
poziadavkafl)i a dal~fmi prislu~nymi ustanoveniami smernica 2014/53/EU, 2011/65/EU a zmeny
smemice (EU) 2015/863. Komptetne vyhlasenie o zhode najdete na adrese
www.bowerswilkins.com/compliance.
EU Declaration of Conformity
English
Bowers & Wdkins hereby declares that this product is ,n compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2011/65/EU, and amendment Directive (EU}
2015/863. The complete Declaration of Confoornty can be found at
www.bowerswilkins.com/compliance.
Fram;als
Bowers & Wilkins declare, par la presente, que ce produit est confoone aux princlpales exigences et
autres clauses pertinentes de la Directive 2014/53/UE, 2011/65AJE et de la modification de la
Directive {IJE) 2015/863. Vous trouverez le texte int~ral de la Declaration de conformite sur le site
www.bowerswilkins.com/compliance.
Deutsch
Bowers & Wilkins erklart hiermit, dass dieses Produkt den gl'\Jndlegenden A('lfordel'\Jngen und anderen
relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU, 2011/65/EU und der Andel'\Jngsrichtlinie (EU)
2015/863 entspricht. Die vollstandige Konfoonitatser1<1al'\Jng finden Sie unter
www.bowerswilkins.com/compliance.
Espanol
Bowers & Wilkins declare por la presente que este producto cumple con los requisites esenciales y
otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE, 2011/65/EU y la enmienda de la Directiva
{EU) 2015/863. Puede consultar la declaraci6n de confoonidad completa en
www.bowerswilkins.com/compliance.
Portugu6s
A Bowers & Wilkins deciara por este meio que este produto esta em conformidade com os requisites
essenciais e outras disposi¢es relevantes da Diretiva 2014/53/UE, 2011/65AJE ea Diretiva de
emenda {IJE) 2015/863. A Declara~o de Confoonidade compteta encontra-se em
www.bowerswilkins.com/compliance.
Italiano
Con la presente, Bowers & Wilkins dichiara che questo prodotto
e
confoone ai requisitI essenziali e ad
altre disposiZJOni pertinenti della Direttiva 2014/53/UE, 2011/65AJE e della Direttiva di mod1fica {UE)
2015/863. La Dichiarazione di conformita completa
e
dispon,bile su
www.bowerswilkins.com/compliance.
Nederiands
Bowers & Wilkins verklaart hierbij dat drt product voldoet aan de essentiete vereisten en andere relevante
bepalrigen van richtlijn 2014/53/EU, 2011/65/EU en geamendeerde richtlijn {EU) 2015/863. De
complete confooniteitsverklaring is te vinden op www.bowerswilkins.com/compliance.
tesky
Spolocnost Bowers & Wilkins timto prohla&Jje,
!e
jejl produkt je v souladu se zakladnlmi poUldavky a
dal~fmi pi'fsl~nymi ustanovenimi smllrnice 2014/53/EU, 2011/65/EU a novelizujfcf smllmice {EU)
2015/863. Piny text prohlaoonf o shode naleznete na www.bowerswilkins.com/compliance.
Slovencina
Spolocnosr Bowers & Wilkins tymto prehlasuje, ze tento vyrobok je v sul,Flde so zaklacjnymi
poziadavkafl)i a dal~fmi prislu~nymi ustanoveniami smernica 2014/53/EU, 2011/65/EU a zmeny
smemice (EU) 2015/863. Komptetne vyhlasenie o zhode najdete na adrese
www.bowerswilkins.com/compliance.
EU
1
Dec l laration of Co, n formity
English
Bowers & Wilkins hereby declares that this product Is 1n compl,ance with the essential reQUfrements
and other relevant prov1slons of Directive 201 4/53/EU, 201 1/65/EU, and amendment Directive (EU)
201 5/863. The complete Declaration of Conformity can be round at
www.bowerswilkins.com/compliance.
FrantralS
Bowers & Wilkins declare, par la presente, que ce produit est conforme aux pnnclpa!es exigences et
autres clauses pertinentes de la Directive 201 4/53/\JE, 201 1/65/UE et de la modrfication de la
Directive {UE) 201 5/863. Vous trouverez le texts Integral de la Declaration de conformile sur le site
www.bowerswilklns.com/compllance.
Deutsch
Bowers & Wilkins erklart hlermit, dass d1eses Produkt den grundlegenden AIJforderungen und anderen
relevanten Bestimmungen dar Richtlinie 201 4/53/EU, 201 1 /65/EU und der Anden.mgsrichtJlnie (EU)
201 5/863 entspricht. Die vol!stAnclige Konformltiilser1<1arung ftnden Sie unter
www.bowerswilklns.com/compliance.
Espanol
Bowers & Wilkins declare por la p<esente que este producto cumple con los Jequ1srtos esenda!es y
otras disposiciones refevantes de la Directive 201 4/53/UE. 201 1/65/EU y la oomienda de la Directiva
(EU) 20 1 5/863. Pueda consultar la declaraci6n de conformidad completa en
www.bowerswilklns.com/compltance.
PortuguAs
A Bowers & Wilkins declare por es,e meio que este produto esta. em conformldade com os requisitos
essencials e outras disposic{>es relevantes da Dlretiva 201 4/53/UE, 201 1 /65/UE e a Diretiva de
emenda (UE) 201 5/863. A Declarayao de Conformidad& completa encontra-se em
www.bowerswilklns.com/compliance.
Italiano
Con la presente, Bowers & Wilkins dichiara che questo prodotto
e
conforme al requtsiti essenzial1 e ad
altre disposlronl pertinenti delta Oirettiva 201 4/53.Jl.JE, 201 1/65/UE e della Dlrettlva di modifica (UE)
201 5/863. La Dichiarazione di conf orrnita completa
e
dispornbile su
www.bowersWilkins.com/compllance.
Nederlands
Bowers & Wilkins verkiaart hierbij dat d1t product voldoel aan de essentiele verersten en andera relevante
bepa!Jngen van richtlijn 201 4/53/EU, 201 1/65/EU oo geamendeeroe richtlijn (EU) 2015/863. De
complete conformlteitsverk Is te vlnden op www.bowerswilkins.com/compliance.
Cesky
Spolocnost Bowers & Wilkins Umto prohla&1je, ie jejr produkt je v souladu se :zakladnfmi pofadavky a
dal�imi pffslu�nymi ustanovenfml smernice 201 4153/EU, 201 1/65/EU a novelizujfci sm�mice (EU}
201 5/863. Piny text prohl.t§eni o shoc:le naleznete na www.bowerswilkins.com/compliance.
Slovencina
Spolocnosr Bowers & Wilkins tymto p,-ehtasuje, !e tento vyrobok je v sulpde so zakla�nymi
po!ladavkan:ii a cfal§fmi prislusnymt ustanoveoiami smemca 201 4/53/EU, 201 1 /65/EU a zmeny
smemice (EU) 201 5/863. Kompletne vyhlasenre o :zhode najdete na adrese
www.bowerswilkins.com/complfance.