Page 1
STRATA-AU OSCILLATING CIRCULATOR OWNER’S GUIDE GUÍA DEL PROPIETARIO DEL VENTILADO OSCILANTE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES vornado.com.au...
Important Instructions ................ 4 Troubleshooting ................13 Features ....................8 Warranty .................... 14 perfect. right. Getting Started ................... 9 How To Use ..................10 vornado.com.au Remote Control ................. 11 1800 099 012 Cleaning .................... 12 info@vornado.com.au Español p. 15 English English...
Children should be supervised to ensure that temperature, before using it. to any future owner. Please refer to vornado.com.au INTENDED USE: This product is intended to - Do Not use this product on wet surfaces. Do not they do not play with the appliance.
Page 4
Some batteries may be recycled and accepted for DANGER disposal at your local recycling center. DO NOT Vornado Authorized Service Center. Only original DISPOSE OF BATTERIES IN FIRE. BATTERIES replacement parts may be used. MAY EXPLODE OR LEAK. New and used batteries Risk from Electrical Shock.
GETTING STARTED FEATURES BASE AND LEG ASSEMBLY Screwdriver required. 1. Place unit horizontally on soft surface to avoid scratches. 2. Remove the base plate. TOUCH-SENSITIVE CONTROLS 3. Insert a leg into the slot. Repeat until all four legs are inserted. Simple controls with a sleek aesthetic.
HOW TO USE REMOTE CONTROL REMOTE FUNCTIONS BATTERY REPLACEMENT 1. Place unit horizontally on soft surface to avoid Your remote includes (1) coin style CR2032 3V battery. Battery comes scratches. pre-installed. Remove battery pull tab before first use. Pre-installed POWER ON/OFF battery has a one-year life expectancy (dependent on use) after pull 2.
Because your circulator moves a substantial amount of air, it will need regular cleaning. If service is required, return your circulator to Vornado (see WARRANTY for instructions). Unit fails to Unit is not plugged in. Plug Power Cord into electrical outlet.
Indica información adicional que ayudará en el obtener la versión más actualizada de nuestra guía cuidado de manipulación del dispositivo. Control Remoto ................25 del propietario: vornado.com.au. Limpieza .................... 26 USO PREVISTO: Este producto está diseñado Los siguientes mensajes de advertencia se para hacer circular el aire en ambientes interiores encuentran en toda la guía para el propietario:...
Page 10
no autorizadas del producto. La inobservancia - Las tareas de limpieza y mantenimiento por parte tina, lavadero, piscina u otro recipiente con agua. manera. de estas instrucciones invalidará la garantía del del usuario no pueden ser realizadas por niños sin - No sumerja este producto en agua ni permita que - No permita que el cable de alimentación entre en producto.
Page 11
Centro de las pilas no cierra bien, deje de usar elproducto, DESECHO DE LAS PILAS: Deseche las pilas de de Servicio Autorizado de Vornado. Solo deben quite las pilas, y manténgalas fuera del alcance de usarse repuestos originales.
PRIMEROS PASOS CARACTERÍSTICAS ENSAMBLAJE DE LA BASE Y DES LAS PATAS Se necesita un destornillador. 1. Coloque la unidad horizontalmente sobre una superficie suave CONTROLES SENSIBLES AL TACTO para evitar rayones. 2. Quite la placa base. Controles simples con un diseño 3.
CÓMO USAR CONTROL REMOTO FUNCIONES REMOTAS CAMBIO DE BATERÍA 1. Toque para encender. Cuando la unidad Su remoto incluye (1) moneda estilo CR2032 3V batería. La batería viene preinstalada. Retire la lengüeta de la batería antes del primer uso. está encendida, el LED verde se ilumina. ENCENDIDO/APAGADO Se espera que la batería preinstalada dure un año (según el uso) 2.
Si requiere mantenimiento, lleve el circulador a La unidad no está enchufada. Enchufe el cable de alimentación en el tomacorriente eléctrico. Vornado (consulte la sección GARANTÍA para más instrucciones). La unidad está dañada o necesita reparación. Suspenda el uso y desenchúfela. Comuníquese con el servicio ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica y...
Need help?
Do you have a question about the STRATA-AU and is the answer not in the manual?
Questions and answers