Page 1
USER MANUAL. MODEL WKE022. (VERSION 240122)
Page 2
Index English_04 Français_16 Deutsch_28 Español_40 Italiano_52...
Page 3
Thank you for Warnings purchasing this product. Please read the following warnings and the rest of the manual carefully before using the appliance. • Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. • Children being supervised not to play with the appliance. We are confident that you will appreciate all the care •...
Page 4
European Declaration of Conformity on the web • If you are on medication that affects the skin or have a skin related https://www.weelko.com disorder, consult your doctor before using. This manual is available in digital format at https://www. weelko.com...
Cleaning/Care Before using the device How to remove the wax from inside the machine: • Do not use the device if the packaging, the device itself, or the power cord show signs of damage. 1) Connect the power supply to start heating the wax machine. •...
Technical Specifications Components - Mini wax warmer - 5 V, 1.5 A - Capacity: 8 g Wax beans - Maximum temperature: 120 ºC +- 10 ºC - Power: 7 W - Fast heating from the bottom - Mini silicone removable pot - LED light indicator - N.W: 50 g (with cord) Features:...
Page 7
Instrucions of use Step 3: Wax Removal Eyebrow shaping 1) Apply suitable amount of wax to the unwanted eyebrow hair in the Step 1: Wax preparation direction of hair growth, using the sticks provided in this set. Make sure to 1) Unscrew the lid of the wax heater and pour an appropriate amount apply an even layer.
2) Wait a couple of minutes and allow the wax to harden. Please keep your receipt as proof of purchase and contact the Weelko Support Team 3) Allow the wax to cool and solidify for a few minutes.
Page 9
Merci d’avoir Avertissements acheté ce produit. Veuillez lire attentivement les avertissements suivants et le reste du manuel avant d’utiliser l’appareil. • Le nettoyage et l’entretien de l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans supervision. Nous sommes convaincus que vous apprécierez tout le soin •...
Page 10
• N’utilisez pas la cire dans les 2 heures suivant une douche ou une European Declaration of Conformity on the web exposition au soleil. https://www.weelko.com • Si vous prenez des médicaments qui affectent la peau ou si vous This manual is available in digital format at https://www.
Nettoyage/Entretien Avant d’utiliser le dispositif Comment retirer la cire de l’intérieur de la machine : • Ne pas utiliser l’appareil si l’emballage, l’appareil lui-même ou le cordon 1) Branchez l’alimentation pour commencer à chauffer la machine à cire. d’alimentation présentent des signes de dommages. 2) REMARQUE : Ne chauffez pas le récipient sans cire à...
Spécifications techniques Composants - Chauffe-cire mini - 5 V, 1.5 A - Capacité : 8 g de grains de cire - Température maximale : 120 ºC+-10 ºC - Puissance : 7 W - Chauffage rapide par le bas - Pot mini en silicone amovible - Indicateur lumineux LED - Poids net : 50 g (avec câble) Caractéristiques:...
Instructions d’utilisation Étape 3 : Retrait de la cire Façonner les sourcils 1) Appliquer une quantité appropriée de cire sur les poils de sourcil non Étape 1 : Préparation de la cire désirés dans le sens de la pousse des poils, en utilisant les bâtonnets 1) Dévisser le couvercle du chauffe-cire et verser une quantité...
Étape 4 : Soin post-épilation et stockage du kit de cire être adressés à l’équipe de support de Weelko: Barcelona SL, Camí de Garreta 92 1) Appliquer l’huile post-épilation pour apaiser et hydrater la peau.
Page 15
Vielen Dank Warnungen für den Kauf Bitte lesen Sie die folgenden Warnungen und den Rest der Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. dieses Produkts. • LReinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. • Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass sie mit dem Gerät spielen. Wir sind zuversichtlich, dass Sie die Sorgfalt, die in sein Design und •...
Page 16
• Verwenden Sie das Wachs nicht innerhalb von 2 Stunden nach dem Eine digitale Version dieses Benutzerhandbuchs ist auf der Duschen oder Sonnenbaden. folgenden Website verfügbar: https://www.weelko.com • Wenn Sie Medikamente einnehmen, die die Haut beeinflussen, oder an Die EU-Konformitätserklärung finden Sie auf der folgenden einer hautbezogenen Störung leiden, konsultieren Sie vor der Anwendung...
Reinigung/Pflege Vor der verwendung des geräts Wie man das Wachs aus dem Inneren der Maschine entfernt: • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Verpackung, das Gerät selbst oder das Netzkabel Beschädigungen aufweisen. 1) Schließen Sie die Stromversorgung an, um das Wachsgerät zu erhitzen. 2) HINWEIS: Erhitzen Sie Ihren Topf nicht ohne Wachs darin, da das Gerät •...
Technische spezifikationen Komponenten - Mini-Wachs-Erwärmer - 5 V, 1.5 A - Kapazität: 8 g Wachsbohnen - Maximale Temperatur: 120 ºC+-10 ºC - Leistung: 7 W - Schnelles Erhitzen von unten - Mini-Silikon-Ausnehmbarer Topf - LED-Lichtanzeige - Nettogewicht: 50 g (mit Kabel) Merkmale: •...
Page 19
Gebrauchsanweisung verwenden, die in diesem Set enthalten sind. Stellen Sie sicher, dass eine gleichmäßige Schicht aufgetragen wird. 2) Warten Sie einige Sekunden, bis das Wachs aushärtet, und drücken Sie es Schritt 1: Wachsvorbereitung fest in Wuchsrichtung. 1) Schrauben Sie den Deckel des Wachserhitzers ab und gießen Sie eine 3) Halten Sie die Haut mit einer Hand straff und entfernen Sie das Wachs angemessene Menge Wachs in den Silikonbehälter.
Page 20
Sie es vorsichtig außerhalb des Gehörgangs ein und lassen Sie das Wachs die Haare vollständig bedecken. Weelko garantiert, dass dieses Produkt für 12 Monate ab dem Kaufdatum frei von 2) Warten Sie ein paar Minuten, bis das Wachs ausgehärtet ist.
Page 21
Gracias por adquirir Advertencias este producto. Por favor, lea las siguientes advertencias y el resto del manual cuidadosamente antes de usar el aparato. • La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión. Estamos seguros de que apreciará todo el cuidado que •...
Page 22
Una versión digital de este manual de usuario está disponible en el pasado. en el siguiente sitio web: https://www.weelko.com • No use la cera dentro de las 2 horas después de tomar una ducha o La Declaración de Conformidad de la UE se puede encontrar tomar el sol.
Limpieza/Cuidado Antes de usar el dispositivo Cómo retirar la cera del interior de la máquina: • No utilice el dispositivo si el embalaje, el dispositivo en sí o el cable de 1) Conecte la fuente de alimentación para comenzar a calentar la máquina alimentación muestran signos de daño.
Especificaciones técnicas Componentes - Calentador de cera mini - 5V, 1.5 A - Capacidad: 8 g de granos de cera - Temperatura máxima: 120ºC+-10 ºC - Potencia: 7 W - Calentamiento rápido desde la parte inferior - Pote mini de silicona removible - Indicador de luz LED - Peso neto: 50 g (con cable) Características:...
Instrucciones de uso Paso 3: Eliminación de la cera Dar forma a las cejas 1) Aplica una cantidad adecuada de cera en el vello no deseado de Paso 1: Preparación de la cera las cejas en la dirección del crecimiento del vello, utilizando los palitos 1) Desenrosca la tapa del calentador de cera y vierte una cantidad proporcionados en este conjunto.
Page 26
Gracias por adquirir su nuevo PocketWax de Weelko. 1) Coloca la parte redonda de los palitos nasales en la cera, asegúrate de Weelko garantiza que este producto estará libre de defectos en materiales y mano que haya suficiente cera para cubrir la punta del palito, colócalo suavemente de obra durante 12 meses a partir de la fecha de compra, siempre que el producto se fuera del canal auditivo y deja que la cera cubra el vello completamente.
Page 27
Grazie per l’acquisto di Avvertenze questo prodotto. Si prega di leggere con attenzione le seguenti avvertenze e il resto del manuale prima di utilizzare l’elettrodomestico. • La pulizia e la manutenzione dell’utente non devono essere effettuate da bambini senza supervisione. Siamo sicuri che apprezzerai tutta la cura che è...
Page 28
• Non usare la cera entro 2 ore dopo aver fatto una doccia o preso Una versione digitale di questo manuale utente è disponibile il sole. sul seguente sito web: https://www.weelko.com • Se stai assumendo farmaci che influenzano la pelle o hai un disturbo La Dichiarazione di Conformità dell’UE si trova sul seguente sito della pelle, consulta il tuo medico prima dell’uso.
Page 29
Pulizia/Cura Prima dell’uso del dispositivo Come rimuovere la cera dall’interno della macchina: • Non utilizzare il dispositivo se l’imballaggio, il dispositivo stesso o il cavo 1) Collega l’alimentazione per avviare il riscaldamento della macchina di alimentazione mostrano segni di danni. per la cera.
Specifiche tecniche Componenti - Scaldacera mini - 5 V, 1.5 A - Capacità: 8 g di granuli di cera - Temperatura massima: 120ºC+-10 ºC - Potenza: 7 W - Riscaldamento veloce dal basso - Vasetto mini in silicone removibile - Indicatore luminoso a LED - Peso netto: 50 g (con cavo) Caratteristiche: •...
Istruzioni per l’uso Passaggio 3: Rimozione della cera Modellatura delle sopracciglia 1) Applica una quantità adeguata di cera sui peli non desiderati delle Passaggio 1: Preparazione della cera sopracciglia nella direzione della crescita dei peli, utilizzando i bastoncini forniti in questo set. Assicurati di applicare uno strato uniforme. 1) Svita il coperchio del riscaldatore di cera e versa una quantità...
4) Tira fuori rapidamente i bastoncini per le orecchie. di garanzia e le spese sostenute per restituire questo prodotto possono essere indirizzate al team di supporto di Weelko: Barcelona SL, Camí de Garreta 92 · 08600 Passaggio 4: Cura post-depilatoria e conservazione del kit di cera Berga, Spain.
Need help?
Do you have a question about the pocketwax and is the answer not in the manual?
Questions and answers