Advertisement

Quick Links

Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in injury or property damage.
WARNING
Lea el manual del propietario antes de utilizar este producto. Si no lo hace, el resultado puede ser lesiones o daños materiales.
Lisez le mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil afin d'éviter les risques de blessures et de dommages matériels.
SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 1
SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 1
LineVacer
HEPA
®
MODEL 100667
LineVacer ULPA
MODEL 100687
OW N E R'S MA N UAL
9/5/24 8:04 AM
9/5/24 8:04 AM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LineVacer HEPA 100667 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ProTeam LineVacer HEPA 100667

  • Page 1 Lea el manual del propietario antes de utilizar este producto. Si no lo hace, el resultado puede ser lesiones o daños materiales. Lisez le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil afin d’éviter les risques de blessures et de dommages matériels. SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 1 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 1...
  • Page 2: Contact Person

    ProTeam vacuum. Lea todas las instrucciones antes de usar la aspiradora. Conserve estas instrucciones. Seguir las instrucciones de limpieza prolongará la vida útil de su aspiradora ProTeam. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser; conservez ces instructions. Vous prolongerez la vie de votre aspirateur ProTeam si vous suivez ces instructions de nettoyage.
  • Page 3 Carefully unpack and inspect your new ProTeam vacuum for Desempaque con cuidado e inspeccione su nueva aspiradora Déballez et inspectez avec soin votre nouvel aspirateur ProTeam pour shipping damage. Each unit is tested and thoroughly inspected ProTeam para verificar que no tenga daños causados durante el déceler tout dommage survenu durant le transport.
  • Page 4: Important Safety Instructions

    2 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 4 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 4...
  • Page 5 à la terre tripolaire et d’une prise de mise à la terre capable 22. Utilice solo un cable de extensión de repuesto ProTeam o uno que tenga el 21. Use only three-wire outdoor extension cords that have three-prong de recevoir la fiche de l’aspirateur...
  • Page 6 4 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 6 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 6...
  • Page 7: Grounding Instructions

    SCREW GROUNDED OUTLET BOX TAB FOR GROUNDING SCREW GROUNDING Figure AA ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 5 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 7 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 7 9/5/24 8:05 AM 9/5/24 8:05 AM...
  • Page 8 à la plupart des travaux et conçus pour vous éviter de devoir vous pencher ou adopter une position Figure F inconfortable. 6 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 8 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 8 9/5/24 8:05 AM...
  • Page 9 à dos (Figure R). Figure Q Figure R ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 7 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 9 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 9 9/5/24 8:05 AM...
  • Page 10 Les filtres peuvent être aussi achetés sur proteam.emerson.com. Reorder # 100291 LV Reorden núm. 100291 LV Commande n° 100291 LV 8 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 10 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 10 9/5/24 8:05 AM...
  • Page 11: Recommended Preventive Maintenance

    à that is hard to wind and unwind. Use sólo un cable de extensión de repuesto de ProTeam o uno que tenga el tamaño enrouler et à dérouler.
  • Page 12: Limited Warranty

    1 866 888-2168, par courriel ou par télécopie. Les heures d’ouverture du horario de servicio al cliente varíe y se actualizará en el sitio web de ProTeam service à la clientèle peuvent varier, et les modifications ou mises à jour sont proteam.emerson.com.
  • Page 13: Component Parts

    Owner’s Manual or at proteam. télécopie ou l’adresse de courriel indiqué dans votre Mode d’emploi ou sur le variar y se actualizará en el sitio web de ProTeam. Para que un reclamo bajo emerson.com. Customer service hours may vary and will be site Internet proteam.emerson.com.
  • Page 14: Limitation Of Liability

    GoFree Flex Pro II y GoFit. Los productos reparados o GoFit ne peut pas se faire sur place. Si ProTeam n’est pas en mesure de packs are not field serviceable. If ProTeam is unable to repair your reemplazados durante el Período de Garantía estarán cubiertos durante el...
  • Page 15: Dispute Resolution

    (2) the arbitrator shall apply Missouri law consistent with the FAA. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 13 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 15 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 15...
  • Page 16 8100 W. Florissant Ave, 866.888.2168 www.proteam.emerson.com 800.844.4995 Building T email: St. Louis, MO 63136 customerservice.proteam@emerson.com SP6809-6 08/24 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 16 SP6809-6 ProTeam LineVacer.indd 16 9/5/24 8:05 AM 9/5/24 8:05 AM...

This manual is also suitable for:

Linevacer hepa 100687

Table of Contents