1. Manuals
  2. Brands
  3. point Manuals
  4. Scales
  5. POPS3000
  6. User manual

point POPS3000 User Manual

Renew body composition scale
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Renew Body Composition Scale
POPS3000

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the POPS3000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for point POPS3000

Summary of Contents for point POPS3000

  • Page 1 Renew Body Composition Scale POPS3000...
  • Page 2 Læs alle sikkerhedsinstruktioner nøje før brug, og behold denne brugsanvisning til senere reference. Tack för att du köpt en ny POINT RENEW kroppsanalysvåg. These operating instructions will help you use it properly and safely. We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order that you fully understand all the operational features it o ers.

  • Page 3: Safety Warning

    SAFETY WARNING 1. Always use the scale on a solid and flat surface. The device is 10.The Fat% and Hydration% content evaluated by the Body designed to allow auto step-on. Ignore the first reading and only Composition Scale is only for reference (not for medical start recording measurements from the second weighing.

  • Page 4: Battery Installation

    LCD DISPLAY PRODUCT OVERVIEW Gender Touch buttons Fat%/Muscle% Bone% Electrodes Hydration% Fat status indication Weight Unit Glass Platform Calorie Unit Height Unit Weight Unit TO CONVERT WEIGHT UNIT A. Find the unit switch on the back of the scale. B. Press the unit conversion button when the scale is powered on, and the LCD shows current weight unit.
  • Page 5 2. Consecutive add-on weighing C. Parameter setting Example: the 3rd user, female, 168cm, 28 years old, can set her parameters as follow: After the digits have stabilized, you can perform additional weighings. Ensure each add-on loading exceeds 2kg to get a new reading. For example: If you want to get a weight value of your baby, follow these steps: Weigh yourself first and note the reading.
  • Page 6 (2)To Start Measuring (Make sure your feet are touching the electrodes on the scale TO RECALL TEST RECORD platform, or your body fat can not be measured.) To ensure accuracy, please remove your shoes & socks before stepping on. Example: the 3rd user, female, 168cm, 28 years old can measure as follow: Press“SET”...

  • Page 7: Warning Indications

    WARNING INDICATIONS 3. Fat/Hydration Content Fitness Assessment Chart Low Battery Indication After weighing yourself, you can use the following Assessment Chart for reference: The battery power is running low, please replace with a new battery. Fat% Thin Normal Heavy Overweight Gender Slim Over-load Indication...

  • Page 8: Specifications

    6. To ensure accuracy, please test at the same time each day. For more information, please contact the local authority or your retailer where you purchased the product. SPECIFICATIONS 1. Model: POPS3000 2. 74 x 35.6 mm LCD Power International AS, 3. Low battery / over load indication PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway...
  • Page 9 SIKKERHETSADVARSLER 1.Legg vekten på en solid og flat overflate når den skal brukes. 10.Fett % og vannivå % som vurderes av Vekt med kroppsfett er Enheten er laget slik at du kan stige rett på den. Du må alltid kun for referanse (ikke for medisinske formål). Hvis fett % ignorere første avlesning og kun lese fra andre gang du stiger på...
  • Page 10 PRODUKTOVERSIKT LCD-SKJERM Kjønn Berøringsknapper Alder Fett % / muskel % Bein % Elektroder Vannivå % Indikasjon på fettstatus Vektenhet Glassplattform Kalorienhet Høydeenhet Vektenhet KONVERTERE VEKTENHET A. Finn enhetsbryteren på baksiden av vekten. B. Trykk enhetskonverteringsknappen når vekten er på, så viser LCD-skjermen gjeldende vektenhet.
  • Page 11 2. Legge sammen vekt C. Parameterinnstilling Eksempel: tredje bruker, kvinne, 168 cm, 28 år gammel: hennes parametre kan stilles inn som følger: Når sifrene er stabilisert, kan du veie ytterligere. Sørg for at økningen i vekt er minst 2 kg for å få...
  • Page 12 HENTE INN TESTOPPFØRING (2) Starte måling (Sørg for at føttene er i kontakt med elektrodene på vektplattformen, ellers kan ikke kroppsfett måles.) For å sikre nøyaktigheten må du ta av sko og sokker før du trår på. Eksempel: tredje bruker, kvinne, 168 cm, 28 år gammel, kan måle som følger: Trykk «...
  • Page 13 ADVARSELSINDIKASJONER 3. Tabell for vurdering av fett/vannivå og kondisjon Når du har veid deg, kan du bruke følgende vurderingsskjema for referanse: Indikasjon om lavt batterinivå Batterinivået er lavt. Skift ut med et nytt Fett batteri. Alder Tynn Slank Normal Kraftig Overvektig Kjønn Indikasjon på...
  • Page 14 Ikke kast batterier sammen med vanlig restavfall fra husholdningen. Du får nærmere informasjon ved å kontakte lokale myndigheter eller forhandleren du SPESIFIKASJONER kjøpte produktet hos. 1.Modell: POPS3000 2. 74 x 35.6 mm LCD-skjerm 3. Indikasjon på Lavt batteri / Overbelastning 4. Kapasitet: 150 kg / 330 pund Power International AS, 5.
  • Page 15 TURVALLISUUSVAROITUKSET 1.Punnitse / käytä vaakaa aina kiinteällä ja tasaisella pinnalla. 10.Kehonkoostumusvaa'an arvioima rasva- ja Tämä laite käynnistyy automaattisesti päälle noustessa. Jätä hydraatioprosenttisisältö on vain viitteellinen (ei aina ensimmäinen lukema huomioimatta ja aloita merkitsevien lääketieteelliseen tarkoitukseen). Jos rasva- tai lukemien ottaminen vasta toisella punnituskerralla. hydraatioprosenttisisältö...

  • Page 16: Tuotteen Yleiskatsaus

    TUOTTEEN YLEISKATSAUS LCD-NÄYTTÖ Sukupuoli Kosketuspainikkeet Ikä Rasvaprosentti/ lihasprosentti Luuprosentti Hydraatioprosentti Elektrodit Rasvan tilan ilmaisin Painoyksikkö Kaloriyksikkö Lasinen punnitustaso Pituusyksikkö Painoyksikkö PAINOYKSIKÖN MUUNTAMINEN A. Etsi vaa'an takana oleva yksikkökytkin. B. Paina yksikkömuunnospainiketta, kun vaaka on päällä, ja LCD näyttää nykyisen painoyksikön. Paina painiketta uudelleen muuntaaksesi painoyksikön.
  • Page 17 C. Parametrin asetus 2. Peräkkäinen lisäpunnitus Esimerkki: 3. käyttäjä, nainen, 168 cm, 28-vuotias, voi asettaa parametrinsa seuraavasti: Kun numerot ovat tasaantuneet, voit suorittaa lisäpunnituksia. Varmista, että jokainen lisäys on yli 2 kg, jotta saat uuden lukeman. Esimerkiksi: Jos haluat saada vauvan painon selville, toimi seuraavasti: punnitse ensin itsesi, Paina SET (ASETA) Paina ja pitele sitten vauvaasi astumatta välissä...
  • Page 18 TESTITIETUEEN PALAUTTAMINEN (2) Mittauksen aloittaminen (Varmista, että jalkasi koskettavat elektrodeja vaa'an punnitustasolla, muuten kehon rasvaprosenttia ei voi mitata.) Poista tarkkuuden varmistamiseksi kengät ja sukat ennen vaa'alle nousemista. Esimerkki: 3. käyttäjä, nainen, 168 cm, 28-vuotias, voi mitata seuraavasti: Paina valitaksesi Paina SET (ASETA) Virta pois kytkeäksesi laitteen käyttäjäkoodin...
  • Page 19 VAROITUSMERKKIVALOT 3. Rasva-/hydraatiosisällön kuntoarviointikaavio Punnituksen jälkeen voit käyttää viitteeksi seuraavaa arviointikaaviota: Pariston matalan varauksen merkkivalo. Pariston varaus on vähissä. Vaihda uusi Rasva paristo. Ikä Laiha Normaali Painava Ylipaino Hoikka Sukupuoli Ylikuormituksen merkkivalo 10-17 ＜6% ＜9% ＜26% ＜30% ≥30% Alustalla oleva paino ylittää vaa'an 18-39 ＜6% ＜11%...

  • Page 20: Tekniset Tiedot

    6. Varmista tarkkuus testaamalla samaan aikaa peräkkäisinä päivinä. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen. TEKNISET TIEDOT 1. Malli: POPS3000 2. 74 x 35.6 mm LCD-numerot Power International AS, 3. Matalan akkuvirran / ylikuormituksen ilmaisin PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway 4.
  • Page 21 SIKKERHEDSADVARSLER 1.Stil vægten på en fast og plan overflade, når den bruges. 10.Fedt% og Vand%, der beregnes af vægten, er kun beregnet til Apparatet er designet til at træde op på. Ignorer altid den første reference (og ikke til medicinske formål). Hvis din Fedt% og måling, og brug først dataene fra den anden vejning.

  • Page 22: Isætning Af Batterierne

    PRODUKTOVERSIGT LCD-SKÆRM Køn Alder Berøringsknapper Fedt%/Muskel% Knogle% Vand% Elektroder Indikation for fedt-status Vægtenhed Kalorieenhed Glasplade Højdeenhed Vægtenhed SÅDAN KONVERTERES TIL ANDRE VÆGTENHEDER A. Find knappen til skift af enhederne bag på vægten. B. Tryk på knappen til valg af enhed mens vægten er tændt, hvorefter skærmen viser den valgte enhed.
  • Page 23 C. Parameterindstilling 2. Efterfølgende vejninger Eksempel: Bruger nr. 3, kvinde, 168 cm høj, 28 år gammel, kan indstille sine parametre således: Når vægten er stabiliseret, kan du tilføje vægt til vejningen. Sørg for at hver tilføjet vægt er på mindst 2 kg, for at du vil få en ny vejning. Fx: Hvis du vil veje din baby, kan du først veje dig selv, og dernæst veje dig selv og din baby, Tryk på...
  • Page 24 SÅDAN GENKALDES EN MÅLING FRA HUKOMMELSEN (2) Sådan startes måling (Sørg for at dine fødder rører ved metalelektroderne på vægtpladen, da der ellers ikke kan måles fedt%). For at opnå en nøjagtig måling, skal du tage sko og strømper af, før du træder op på vægten. Eksempel: Bruger nr.
  • Page 25 ADVARSLER 3. Kort over Fedt/væskebalance Når du har vejet dig, kan du bruge følgende oversigtskort til information: Indikation for lavt batteriniveau Batteriet er ved at være fladt. Sæt et nyt Fedt batteri i. Alder Tynd Normal Kraftig Overvægtig Køn Slank 10-17 ＜6% ＜9%...
  • Page 26 6. For at måle nøjagtigt, bør du veje dig på samme tidspunkt af døgnet hver gang. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for yderligere oplysninger. SPECIFIKATIONER 1. Model: POPS3000 Power International AS, 2. 74 x 35.6 mm LCD-cifre PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway 3.
  • Page 27 Säkerhetsanvisningar 1.Väg/använd alltid vågen på fast och plant underlag. Enheten är 10.Andelen fett och hydrering som beräknas av fettkontrollvågen designad för automatisk påslagning när man stiger upp. Borste är endast som referens (inte för medicinskt ändamål). Om alltid från första avläsningen och börja bara registrera från andra andelen fett och hydrering ligger över/under det normala värdet, vägningen.
  • Page 28 PRODUKTÖVERSIKT LCD-SKÄRM Kön Ålder Touch-knappar Fett %/Muskler % Ben % Hydrering % Elektroder Indikation om fettstatus Viktenhet Kalorienhet Glasplatta Längdenhet Viktenhet KONVERTERA VIKTENHET A. Hitta enhetsväxlaren på baksidan av vågen. B. Tryck på enhetens konverteringsknapp när vågen är påslagen och LCD-skärmen visar nuvarande viktenhet. Enhetsknapp Tryck på...
  • Page 29 2. Konsekutiv adderad vägning C. Parameterinställning Exempel: användare 3, kvinna, 168 cm, 28 år, kan ställa in sina parametrar på följande: När siffrorna har stabiliserats kan ytterligare viktavläsningar utföras. Se till att varje ytterligare last överstiger 2 kg för att få en ny avläsning. Till exempel: Om du vill få...
  • Page 30 ÅTERKALLA TESTRESULTAT (2) Starta mätning (Se till att stå med fötterna så att de rör vid elektroderna på vågplattan, annars kan kroppsfettet inte mätas.) För att säkerställa noggrannheten, ta av skor och strumpor innan du stiger upp. Exempel: användare 3, kvinna, 168 cm, 28 år, kan mäta på följande sätt: Tryck på...
  • Page 31 VARNINGSINDIKATIONER 3. Schema för bedömning av innehåll av fett/hydrering När du har vägt dig, kan du använda följande schema för bedömning: Indikation om svagt batteri Batterie ekten är låg, byt till ett nytt batteri. Fett Ålder Tunn Normal Tung Övervikt Kön Smal Överbelastningsindikation...
  • Page 32 6. För att säkerställa noggrannhet, väg vid samma tidpunkt på dagen. För ytterligare information, kontakta din kommun eller din återförsäljare där du köpte produkten. SPECIFIKATIONER 1. Modell: POPS3000 2. 74 x 35.6 mm LCD-si ror Power International AS, 3. Låg batteri/överlastindikering PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway...

Table of Contents