point PONS4924D User Manual

point PONS4924D User Manual

Bluetooth nutritional scale

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Bluetooth Nutritional Scale
PONS4924D

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PONS4924D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for point PONS4924D

  • Page 1 Bluetooth Nutritional Scale PONS4924D...
  • Page 2 52 - 63 Tak fordi du har købt din nye Point Bluetooth ernæringsvægt. Brugervejledningen hjælper dig til at bruge dette apparat rigtigt og sikkert. Vi anbefaler, at du læser denne brugsanvisning, så du får en fuld forståelse af, hvordan alle funktionerne virker. Læs alle sikkerhedsinstruktioner nøje før brug, og behold denne brugsanvisning til senere reference.
  • Page 3: Safety Warning

    SAFETY WARNING 1. Read all the instructions carefully before using this scale and 8. Keep the scale in a cool place with dry air. keep them for future reference. 9. Always keep your scale in a horizontal position. 2.This product has delicate electronic components. Therefore interference may occur when it is near devices which transmit 10.If the scale fails to turn on, check to see if the batteries are radio signals.
  • Page 4: Product Overview

    LCD DISPLAY (Note: LCD may vary slightly from diagram.) PRODUCT OVERVIEW Tare Weight Zero Weight Negative Value Mode Weight Unit (kg) Weight Unit (lb:oz) Volume Unit (ml) Volume Unit(fl’oz) Milk Volume Mode Water Volume Mode Weight Mode KEY ILLUSTRATION UNIT : Mode and unit conversion : Turn On / Turn off / Zero / Tare FEATURES...
  • Page 5 MODE AND UNIT CONVERSION TO START WEIGHING Weighing Mode After turing on the scale, press "UNIT" button to select mode as shown below: 1. Place the scale on a solid and flat surface. 2. Press to turn on. UNIT UNIT UNIT 3.
  • Page 6: Manual Shut Off

    AUTO SHUT OFF (POWER SAVING MODE) "ZERO" OR "TARE" FUNCTION Auto shut-o occurs if display shows "0" or shows the To weigh different loads consecutively without removing loads same weight reading for 2 minutes. from the scale. (Put first load on the scale, get weight reading. Press button to reset the LCD reading to "0"...
  • Page 7: Cleaning And Care

    3. Create a new user CLEANING AND CARE Run the App, finish the registration and personal profile. 1. Clean the scale with a slightly damp cloth. DO NOT immerse the scale in water or use chemical/abrasive cleaning agents. 4. Weigh and measure 2.
  • Page 8: Specification

    Specification: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway 1. Model: PONS4924D 2. LCD Size: 58 x 27 mm Power Norge: 3. Capacity: 10kg / 22lb https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 4. Graduation: 1g / 0.05oz 5. Power consumption: 3 x 1.5V AAA batteries (not included) Expert Danmark: 6.
  • Page 9 SIKKERHETSADVARSEL 1. Les alle anvisningene nøye før du tar i bruk vekten, og 8. Hold vekten på en kjølig plass med tørr luft. oppbevar dem for fremtidig referanse. 9. Oppbevar alltid vekten i vannrett posisjon. 2. Dette produktet har delikate elektroniske komponenter. Derfor kan interferens oppstå...
  • Page 10 LCD-SKJERM (Merk: LCD-skjermen kan variere noe fra figurene.) PRODUKTOVERSIKT Taravekt Nullvekt Negativ verdi Modus Vektenhet (kg) Vektenhet (lb:oz) Volumenhet (ml) Volumenhet (fl'oz) Melkevolummodus Vannvolummodus Vektmodus TASTEILLUSTRASJON UNIT : Modus- og enhetskonvertering : Slå på / Slå av / Null / Tara FUNKSJONER 1.
  • Page 11 STARTE VEIING MODUS- OG ENHETSKONVERTERING Når du har slått på vekten, kan du trykke «UNIT (Modus)»-knappen for å velge modus Veiemodus som vist nedenfor: 1. Plasser vekten på en solid og flat overflate. 2. Trykk for å slå på. 3. Vent til LCD-skjermen viser «0». Trykk UNIT -knappen for å...
  • Page 12 AUTOMATISK AVSLÅING (STRØMSPARINGSMODUS) «ZERO (NULL)»- OG «TARE (TARA)»-FUNKSJON Vekten slås automatisk av hvis skjermen viser «0» eller viser Dette kan brukes til å veie flere laster etter hverandre uten å fjerne samme vektmåling i 2 minutter. noe fra vekten. (Først legger du noe på vekten og leser av målt vekt. Trykk knappen for å...
  • Page 13: Rengjøring Og Vedlikehold

    RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 3. Opprett en ny bruker Kjør appen, fullfør registreringen og personlig profil. 1. Rengjør vekten med en lett fuktet klut. IKKE senk vekten ned i vann, og IKKE bruk kjemiske/skurende rengjøringsmidler. 4. Vei og mål 2. Alle plastdeler bør rengjøres umiddelbart etter kontakt med fett, krydder, eddik og sterkt a.
  • Page 14 Spesifikasjoner: Power International AS, Postboks 523, N-1471 Lørenskog, Norge 1. Modell: PONS4924D Power Norge: 2. LCD-størrelse: 58 x 27 mm https://www.power.no/kundeservice/ 3. Kapasitet: 10kg / 22lb T: 21 00 40 00 4. Trinn: 1g / 0,05oz Expert Danmark: 5. Strømforbruk: 3 stk. 1,5 V AAA-batterier (medfølger ikke) https://www.expert.dk/kundeservice/...
  • Page 15 TURVALLISUUSVAROITUKSIA 1. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen tämän vaa'an käyttöä ja 8. Säilytä vaaka viileässä, kuivassa paikassa. säilytä ne myöhempää tarvetta varten. 9. Pidä vaaka aina vaaka-asennossa.. 2. Tässä tuotteessa on herkkiä elektronisia osia. Siksi häiriöitä saattaa esiintyä, kun se on lähellä radiosignaaleja lähettäviä 10.
  • Page 16 LCD-NÄYTTÖ TUOTTEEN ESITTELY (Huom: LCD voi poiketa hieman kuvasta.) Taaraus Nollaus Negatiivinen arvo Tila Painoyksikkö (kg) Painoyksikkö (lb:oz) Tilavuusyksikkö (ml) Tilavuusyksikkö(fl’oz) Maidon tilavuuden Veden tilavuuden Punnitustila mittaus mittaus PAINIKKEIDEN KUVAUS UNIT : Tilan ja yksikön vaihtaminen : Käynnistys/Sammutus/Nollaus/Taaraus TOIMINNOT PARISTON ASENTAMINEN TAI VAIHTAMINEN 1.
  • Page 17: Punnituksen Aloittaminen

    TILAN JA YKSIKÖN VAIHTAMINEN PUNNITUKSEN ALOITTAMINEN Käynnistettyäsi vaa'an paina "UNIT"-näppäintä valitaksesi tilan kuiten alla Punnitustila 1. Aseta vaaka tasaiselle ja vakaalle tasolle 2. Paina käynnistääksesi vaaka. UNIT UNIT 3. Odota, kunnen näytössä on "0". Paina -näppäintä UNIT valitaksesi punnitustilan tarvittaessa, 4.
  • Page 18 AUTOMAATTINEN SAMMUTUS (VIRRANSÄÄSTÖTILA) NOLLAUS- TAI TAARAUSTOIMINTO Useiden kuormien punnitsemiseen peräkkäin poistamatta Vaaka sammuu automaattisesti, jos näytössä näkyy "0" tai kuormia välillä. (Aseta ensimmäinen kuorma vaakaan, lue paino. sama painolukema 2 minuutin ajan.. Paina -painiketta nollataksesi LCD-näytön lukeman ennen seuraavan lisäämistä. Voit toistaa toiminnon) 2 mins Tilanne 1: NOLLAUS-toiminto Kun kaikkien punnittavien kokonaispaino ˝...
  • Page 19: Puhdistus Ja Huolto

    PUHDISTUS JA HUOLTO 3. Luo uusi käyttäjä Suorita sovellus, viimeistele rekisteröinti ja henkilökohtainen profiili. 1. Puhdista vaaka hieman kostealla liinalla. ÄLÄ upota vaakaa veteen tai käytä kemiallisia/hankaavia puhdistusaineita. 4. Punnitse ja mittaa 2. Kaikki muoviosat tulee puhdistaa välittömästi sen jälkeen, kun ne ovat joutuneet kosketuksiin a.
  • Page 20 Tekniset tiedot: Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway 1. Malli: PONS4924D 2. LCD-näytön koko: 58 x 27 mm Power Norge: 3. Kapasiteetti: 10kg / 22lb https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 4. Asteikko: 1g / 0.05oz 5. Virrankulutus: 3 x 1,5 V AAA-paristoa (ei sisälly) Expert Danmark: 6.
  • Page 21 Sikkerhedsadvarsler 1. Læs alle instruktionerne omhyggeligt, inden du bruger denne 8. Brug vægten køligt og tørt. vægt, og gem dem til senere brug. 9. Sørg for at vægten altid står vandret. 2. Dette produktet er udstyret med skrøbelige elektroniske komponenter. Der kan derfor opstå interferens, hvis den er i 10.
  • Page 22: Udskiftning Af Batteriet

    LCD-SKÆRM PRODUKTOVERSIGT (Bemærk: Skærmens visning kan afvige lidt fra det viste). Tara-vægt Nulvægt Negativ værdi Funktion Vægtenhed (kg) Vægtenhed (lb:oz) Rumfangsenhed (ml) Rumfangsenhed (fl’ oz) Funktion til Funktion til vandmængde Vægtfunktion mælkemængde ILLUSTRATION UNIT : Skift funktion og enhed FUNKTIONER : Tænd / Sluk / Nul / Tara 1.
  • Page 23 SKIFT FUNKTION OG ENHED SÅDAN VEJER DU Når du har tændt for vægten, trykker du på "UNIT (FUNKTION)" for at vælge Vejefunktion funktion som vist nedenfor: 1. Stil vægten på en plan og flad overflade. 2. Tryk på for at tænde. UNIT UNIT 3.
  • Page 24 AUTOMATISK SLUKNING (STRØMBESPARELSESFUNKTION) "ZERO (NUL)" ELLER "TARE (TARA)" FUNKTION Bruges til at veje forskellige genstande efter hinanden uden at skulle Automatisk slukning sker, hvis skærmen viser "0" eller den fjerne dem fra vægten. (Læg første genstand på vægten og aflæs. samme udlæsning i mere end 2 minutter.
  • Page 25: Rengøring Og Pleje

    RENGØRING OG PLEJE 3. Opret en ny bruger Åbn appen, og afslut registreringen og din personlige profil. 1. Rengør vægten med en let fugtig klud. Vægten må IKKE kommes i vand, og du må ikke bruge kemiske rengøringsmidler eller rengøringsmidler med slibemiddel. 4.
  • Page 26 Specifikationer: Power International AS, 1. Model: PONS4924D PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway 2. Skærmstørrelse: 58 x 27 mm Power Norge: 3. Kapacitet: 10kg / 22lb https://www.power.no/kundeservice/ 4. Visningsnøjagtighed: 1g / 0,05oz T: 21 00 40 00 5. Strømforbrug: 3 x 1,5 V AAA batterier (medfølger ikke) Expert Danmark: 6.
  • Page 27 SÄKERHETSVARNINGAR 1. Läs alla anvisningar noggrant innan du använder vågen, och 8. Förvara vågen på en sval plats med torr luft. spara dem för framtida bruk. 9. Ha alltid vågen i vågrätt läge. 2. Produkten har känsliga elektroniska komponenter. Därför kan störningar förekomma när den är i närheten av enheter som 10.
  • Page 28 LCD-SKÄRM PRODUKTÖVERSIKT (Obs! LCD-skärmen kan skilja sig åt från bilden.) Tareringsvikt Nollställningsvikt Negativt värde Läge Viktenhet (kg) Viktenhet (lb:oz) Volymenhet (ml) Volymenhet (fl’ oz) Mjölkvolymläge Vattenvolymläge Vägningsläge NYCKELILLUSTRATION UNIT : Läge och enhetsomvandling : Slå på/Stäng av/Nollställ/Tarera FUNKTIONER SÄTTA I ELLER BYTA BATTERI 1.
  • Page 29 BÖRJA VÄGA LÄGE OCH ENHETSOMVANDLING Vägningsläge När du startar vågen, tryck på knappen "UNIT (LÄGE)" för att välja läge enligt vad som anges nedan: 1. Placera vågen på ett stabilt och plant underlag. 2. Tryck på för att starta. 3. Vänta tills LCD-skärmen visar "0". Tryck på knappen UNIT UNIT UNIT...
  • Page 30 AUTOMATISK AVSTÄNGNING (STRÖMSPARLÄGE) FUNKTIONEN "ZERO (NOLL)" ELLER "TARE (TARERING)" För att väga olika laster efter varandra, utan att ta bort lasterna från Automatisk avstängning sker om skärmen visar "0" eller visar vågen. (Lägg först lasten på vågen, och läs av vikten. samma viktavläsning i 2 minuter.
  • Page 31: Rengöring Och Skötsel

    RENGÖRING OCH SKÖTSEL 3. Skapa en ny användare Starta appen, slutför registreringen och den personliga profilen. 1. Rengör vågen med lätt fuktad trasa. Doppa INTE vågen i vatten eller använd kemiska/slipande rengöringsmedel. 4. Vägning och mätning 2. Alla plastdelar på vågen ska rengöras direkt efter kontakt med fett, kryddor, vinäger och starkt a.
  • Page 32 Specifikation: Power International AS, 1. Modell: PONS4924D PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway 2. Storlek på LCD-skärm: 58 x 27 mm Power Norge: 3. Kapacitet: 10kg / 22lb https://www.power.no/kundeservice/ 4. Gradering: 1g/0,05oz T: 21 00 40 00 5. Strömförbrukning: 3 x 1,5 V AAA-batterier (ingår ej) Expert Danmark: 6.

Table of Contents