point POSC979 User Manual

Electronic kitchen scale

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Electronic Kitchen Scale
POSC979

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the POSC979 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for point POSC979

  • Page 1 Electronic Kitchen Scale POSC979...
  • Page 2 Tack för att du köpt en ny POINT elektrisk köksvåg. These operating instructions will help you use it properly and safely. We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order that you fully understand all the operational features it offers.
  • Page 3: Safety Warnings

    SAFETY WARNINGS 1. Read all the instructions carefully before using this scale 10.If the scale fails to turn on, check to see if the battery and keep them for future reference. is installed, or if the battery power is low. Insert or replace with a new battery.
  • Page 4: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Time mode AM/PM Tare Weight Weight unit(kg) Zero Weight Volune unit(ml) Volune unit(fl'oz) Negative Value Volune unit(lb:oz) Working modes (Weight/water /milk) BUTTONS ILLUSTRATION Mode conversion, Unit conversion(Long press) Turn on / Turn off / Zero / Tare WORKING MODES TO INSTALL OR REPLACE BATTERY The battery type of scale depends on the product structure.
  • Page 5: Operation

    TO CONVERT WEIGHT UNIT 2.Volume indication mode If the scale is with both unit systems of Metric (g, ml) or Imperial (lb:oz, fl’oz), A.Place the scale on a solid and flat surface. press button to choose working mode (weight, milk volume, water B.Press to turn on the scale.
  • Page 6: Auto Shut Off

    “ZERO” OR “TARE” FUNCTION To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale. AUTO SHUT OFF Put first Load on the scale, get the weight reading. Press button to reset the LCD reading to "0" before adding next load. You can repeat this operation. Auto shut-off occurs if display shows '0' or shows the same weight reading Condition 1: "ZERO"...
  • Page 7: Specification

    Specification: 1. Model: POSC979 2. 66 x 29 mm LCD This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and 3. Capacity: 5 kg / 11 lb electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste.
  • Page 8 Säkerhetsanvisningar 1.Läs noga igenom alla instruktioner innan du använder 10.Om det inte går att slå på vågen, kontrollera att produkten och spara dem för framtida bruk. batterier sitter i eller ifall de behöver bytas ut. Sätt i eller byt ut batteriet. 2.Enheten har ömtåliga elektroniska komponenter.
  • Page 9 PRODUKTÖVERSIKT Tidsläge AM/PM Tareringsvikt Viktenhet (kg) Nollställningsvikt Volymenhet (ml) Volymenhet (fl'oz) Negativt värde Volymenhet (lb:oz) Arbetslägen (Vikt/vatten/mjölk) KNAPPILLUSTRATION Lägesomvandling, enhetsomvandling (Lång tryckning) Slå på / Stäng av / Nollställ / Tarera ARBETSLÄGEN SÄTTA I ELLER BYTA BATTERI Batteritypen för vågen beror på produktens struktur. Ta reda på batterityp för Vägningsläge Mjölkvolymläge Vattenvolymläge...
  • Page 10 OMVANDLA VIKTENHET 2. Volymindikeringsläge Om vågen har både metriskt enhetssystem (g, ml) och brittisk standard (lb:oz, Placera vågen på ett stabilt och plant underlag. fl’oz), tryck på -knappen för att välja arbetsläge (vikt, mjölkvolym, Tryck på för att sätta på vågen. vattenvolym), håll -intryckt länge för att växla mellan de två...
  • Page 11: Automatisk Avstängning

    FUNKTIONEN "NOLL" ELLER "TARERING" För att väga olika laster efter varandra, utan att ta bort lasterna från vågen. Lägg AUTOMATISK AVSTÄNGNING först lasten på vågen, och läs av vikten. Tryck på knappen för att återställa LCD-skärmen så att den visar "0" innan du lägger på nästa last. Du kan upprepa Automatisk avstängning sker om skärmen åtgärden.
  • Page 12 Specification: 1. Modell: POSC979 Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att dina elektriska och 2. 66 x 29 mm LCD-siffror elektroniska apparater ska källsorteras när de är förbrukade och att de inte få slängas i hushållssoporna. Det finns särskilda insamlingssystem för återvinning 3.
  • Page 13 SIKKERHEDSADVARSLER 1.Må kun rengøres kun med en let fugtig klud. Vægten må 10.Hvis der vises en fejlmeddelelse på skærmen i længere IKKE lægges i vand, du må ikke bruge kemiske tid, eller duikke kan slukke for vægten, kan du prøve at rengøringsmidler eller rengøringsmidler med slibemiddel.
  • Page 14: Udskiftning Af Batteriet

    PRODUKTOVERSIGT Tidsfunktion AM/PM Tara-vægt Vægtenhed (kg) Nulvægt Rumfangsenhed (ml) Rumfangsenhed (fl'oz) Negativ værdi Rumfangsenhed (lb:oz) Funktioner (Vægt/vand/mælk) OVERSIGT OVER KNAPPER Funktionsændring, Enhedsomregning (hold nede) Tænd / Sluk / Nul / Tara FUNKTIONER UDSKIFTNING AF BATTERIET Batteritypen afhænger af produktet. Find batteritypen, der passer til din vægt i Vægtfunktion Funktion til mælkevolumen Funktion til vandvolumen...
  • Page 15 SÅDAN KONVERTERES TIL ANDRE VÆGTENHEDER 2. Rumfangsmåling Hvis vægten kan vises i både metrisk system (g, ml) og Imperial (lb:oz, fl’oz), trykker Stil vægten på en plan og flad overflade. du på for at vælge funktionen (vægt, mælkevolumen, vandvolumen), og så Tryk på...
  • Page 16: Automatisk Slukning

    "NUL" ELLER "TARA" FUNKTION Bruges til at veje forskellige genstande efter hinanden uden at skulle fjerne dem fra AUTOMATISK SLUKNING vægten. Læg første genstand på vægten og aflæs. Tryk på for at nulstille skærmen til "0", før du lægger næste genstand på. Du kan gentage dette. Automatisk slukning sker, hvis skærmen viser "0"...
  • Page 17 Specification: 1. Model: POSC979 Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske 2. 66 x 29 mm LCD-cifre eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug. 3. Kapacitet: 5 kg / 11 lb 4.
  • Page 18 SIKKERHETSADVARSLER 1.Tørk av vekten med en lett fuktet klut. Du skal IKKE 10.Hvis det er en feil på skjermen, eller du ikke kan slå av dyppe vekten i vann eller bruke kjemiske/skurende vekten på enstund, tar du ut batteriet i omtrent 3 rengjøringsmidler.
  • Page 19 PRODUKTOVERSIKT Tidsmodus AM/PM Taravekt Vektenhet (kg) Nullvekt Volumenhet (ml) Volumenhet (fl'oz) Negativ verdi Volumenhet (lb:oz) Driftsmoduser (vekt/vann/melk) KNAPPEILLUSTRASJON Moduskonvertering, enhetskonvertering (hold inne) Slå på / Slå av / Null / Tara DRIFTSMODUSER SETTE I ELLER SKIFTE UT BATTERI Vektens batteritype avhenger av produktets struktur. Finn vektens batteritype Vektmodus Melkevolummodus Vannvolummodus...
  • Page 20 KONVERTERE VEKTENHET 2. Volumindikasjonsmodus Hvis vekten har begge enhetssystemene, metrisk (g, ml) og britisk (lb:oz, fl'oz), Plasser vekten på en solid og flat overflate. trykker du -knappen for å velge driftsmodus (vekt, melkevolum, vannvolum), Trykk for å slå på vekten. så...
  • Page 21: Automatisk Avslåing

    «NULL»- OG «TARA»-FUNKSJON Dette kan brukes til å veie flere laster etter hverandre uten å fjerne noe fra vekten. Først AUTOMATISK AVSLÅING legger du noe på vekten og leser av målt vekt. Trykk knappen for å tilbakestille LCD-lesingen til «0» før du legger i neste last. Denne operasjonen kan gjentas. Vekten slås automatisk av hvis skjermen viser «0»...
  • Page 22 Specification: 1. Modell: POSC979 Dette symbolet på produktet eller i anvisningene betyr at det elektriske og 2. 66 x 29 mm LCD-skjerm elektroniske utstyret må leveres atskilt fra husholdningsavfall når det ikke lenger skal brukes. Det finnes egne innsamlingssystemer for resirkulering i EU.
  • Page 23 TURVALLISUUSVAROITUKSET 1.Tørk av vekten med en lett fuktet klut. Du skal IKKE 10. Jos näytöllä näkyy virhe tai vaa'an sammuminen dyppe vekten i vann eller bruke kjemiske/skurende kestää pitkän aikaa, ota paristo pois noin kolmeksi rengjøringsmidler. sekunniksi ja asenna takaisin poistaaksesi ohjelmistovian.
  • Page 24: Tuotteen Yleiskatsaus

    TUOTTEEN YLEISKATSAUS Aikatila AM/PM Taarapaino Painoyksikkö (kg) Nollapaino Tilavuusyksikkö (ml) Tilavuusyksikkö (fl'oz) Negatiivinen arvo Tilavuusyksikkö (lb:oz) Toimintatilat (Paino/vesi/maito) PAINIKKEIDEN KUVAUS Tilanvaihto, Yksikönvaihto (Paina pitkään) Kytke päälle / Kytke pois / Nolla / Taara TOIMINTATILAT PARISTOJEN ASENTAMINEN TAI VAIHTAMINEN Vaa'an paristotyyppi on tuotteen rakenteen mukainen. Tarkista vaakasi paristotyyppi Punnitustila Maidon tilavuuden tila Veden tilavuuden tila...
  • Page 25 PAINOYKSIKÖN MUUNTAMINEN 2. Tilavuusmerkkivalo Jos vaa’assa on sekä metrinen (g, ml) että brittiläinen (lb:oz, fl’oz) Aseta vaaka kiinteälle ja tasaisella pinnalle. mittayksikköjärjestelmä, paina -painiketta valitaksesi työskentelytilan Paina käynnistääksesi vaa'an. (paino, maidon tilavuus, veden tilavuus) ja paina sitten pitkään -painiketta Odota, kunnes LCD-näytössä näkyy "0", ja vaihtaaksesi kahden tilan välillä.
  • Page 26: Automaattinen Sammutus

    "NOLLA" TAI "TAARA" -TOIMINTO Eri kuormien punnitseminen peräkkäin poistamatta kuormia vaa'alta. Aseta AUTOMAATTINEN SAMMUTUS ensimmäinen kuorma vaa'alle, ota painolukema. Paina painiketta palauttaaksesi LCD-lukemaan arvoon "0" ennen seuraavan kuorman lisäämistä. Automaattinen sammutus tapahtuu, jos Voit toistaa tämän toiminnan. näyttö näyttää "0", tai jos sama Tilanne 1: "NOLLA"...
  • Page 27 Specification: 1. Malli: POSC979 Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja 2. 66 x 29 mm LCD-numerot elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. 3. Kapasiteetti: 5 kg / 11 lb 4.

Table of Contents