point PO9220K User Manual

point PO9220K User Manual

Electronic kitchen scale

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Electronic Kitchen Scale
PO9220K

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PO9220K and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for point PO9220K

  • Page 1 Electronic Kitchen Scale PO9220K...
  • Page 2 Læs alle sikkerhedsinstruktioner nøje før brug, og behold denne brugsanvisning til senere reference. Tack för att du köpt en ny Point elektrisk köksvåg. Denna bruksanvisning hjälper dig att använda den på ett säkert och korrekt sätt. Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att till fullo...
  • Page 3: Safety Warning

    SAFETY WARNING 1. Read all the instructions carefully before using this scale 10.If the scale fails to turn on, check to see if the and keep them for future reference. batteries are installed, or if their power is low. Insert or replace with new batteries.
  • Page 4: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW CHANGING MODES After switching the scale on, press the MODE button repeatedly to select your desired mode. (Weighing mode/ Water Volume mode / Milk Volume mode) Weighing mode Milk volume mode Water volume mode CHANGING WEIGHT UNIT Press the UNIT button at the rear of the scale to select the unit systems of metric (g, ml) and imperial (lb:oz, fl'oz).
  • Page 5: Operation

    OPERATION 2) Volume mode Place the scale on a solid, level and 1) Weighing mode flat surface to weigh. Place the scale on a solid, level and flat surface to weigh. 1. Gently press on the weighing surface to switch the scale on.
  • Page 6: Auto Shut Off

    “ZERO” OR “TARE” FUNCTION HINT: The display will show an icon "T" to indicate TARE function is activated when the ZERO / TARE function allows you to weigh different items consecutively with out total weight of all items on the scale is more removing the items form the scale.
  • Page 7 Specification: 1. Model: PO9220K This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and 2. 44.5 x 15.5 mm LCD electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU.
  • Page 8 SIKKERHETSADVARSEL 1. Les alle anvisningene nøye før du tar i bruk vekten, og 10.Hvis vekten ikke lar seg slå på, må du sjekke at oppbevar dem for fremtidig referanse. batteriene er installert eller om det er lite strøm. Sett i eller skift ut batterier. 2.Dette produktet har delikate elektroniske komponenter.
  • Page 9 PRODUKTOVERSIKT ENDRE MODUSER Når vekten er slått på, trykker du på MODE (MODUS)-knappen gjentatte ganger for å velge ønsket modus. (Veiemodus / Modus for vannvolum / Modus for melkevolum) Veiemodus Modus for melkevolum Modus for vannvolum ENDRE VEKTENHET Trykk på UNIT (ENHET)-knappen på baksiden av vekten for å...
  • Page 10 BRUK 2)Volummodus Plasser vekten på et fast, jevnt og flatt underlag 1)Veiemodus for å veie. Plasser vekten på et fast, jevnt og flatt underlag for å veie. 1.Trykk forsiktig på veieflaten for å slå vekten på. LCD-skjermen viser alle elementer i noen sekunder. 1.Trykk forsiktig på...
  • Page 11: Automatisk Avslåing

    "ZERO (NULL)"- OG "TARE (TARA)"-FUNKSJON TIPS: Skjermen viser ikonet "T" for å indikere at TARE (TARA)-funksjonen er aktivert når den totale vekten ZERO (NULL)-/TARE (TARA)-funksjonen lar deg veie ulike gjenstander etter av alle gjenstandene på vekten er mer enn 4 % av hverandre uten å...
  • Page 12 Specification: 1. Modell: PO9220K Dette symbolet på produktet eller i anvisningene betyr at det elektriske og 2. 44.5 x 15.5 mm LCD-skjerm elektroniske utstyret må leveres atskilt fra husholdningsavfall når det ikke lenger skal brukes. Det finnes egne innsamlingssystemer for resirkulering i EU.
  • Page 13 TURVALLISUUSVAROITUS 1. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät tätä 10.Jos vaaka ei käynnisty, tarkista onko paristot vaakaa ja säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. asennettu tai onko niiden varaus vähissä. Asenna paristot tai vaihda uusiin. 2.Tässä tuotteessa on herkkiä elektronisia osia. Sen vuoksi laitteessa voi esiintyä...
  • Page 14: Paristojen Vaihto

    PRODUKTOVERSIKT TILOJEN MUUTTAMINEN Kun vaaka on kytketty päälle, paina toistuvasti MODE (TILA)-painiketta valitaksesi haluamasi tilan. (Punnitustila / Veden tilavuustila / Maidon tilavuustila) Punnitustila Maidon tilavuustila Veden tilavuustila PAINOYKSIKÖN VAIHTAMINEN Paina UNIT (YKSIKKÖ)-painiketta vaa'an takana valitaksesi yksikköjärjestelmäksi metrisen (g, ml) tai brittiläisen (lb:oz, PARISTOJEN VAIHTO fl'oz).
  • Page 15 KÄYTTÖ 2)Tilavuustila Aseta vaaka kiinteälle, vaakasuoralle ja tasaiselle 1)Punnitustila pinnalle punnitusta varten. Aseta vaaka kiinteälle, vaakasuoralle ja tasaiselle pinnalle punnitusta varten. 1.Paina varovasti punnitustasoa kytkeäksesi vaa'an päälle. LCD-näyttö näyttää kaikki näytöt 1.Paina varovasti punnitustasoa kytkeäksesi muutaman sekunnin. Tänä aikana keittiövaa'an vaa'an päälle.
  • Page 16: Automaattinen Sammutus

    "ZERO (NOLLA)" TAI "TARE (OMAPAINO)"-TOIMINTO VINKKI: Näytössä näkyy "T"-kuvake ilmaisten, että TARE (OMAPAINO)-toiminto on aktivoitu, kun ZERO / TARE (NOLLA/OMAPAINO) -toiminto antaa punnita erilaisia kohteita kaikkien vaa'alla olevien kohteiden kokonaispaino on peräkkäin poistamatta kohteita vaa'alta. yli 4 % vaa'an maksimipunnituskapasiteetista. Vaa'an kapasiteetti on yhtä...
  • Page 17 Specification: 1. Malli: PO9220K Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja 2. 44.5 x 15.5 mm LCD-numerot elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. 3. Kapasiteetti: 5 kg / 11 lb Huomautuksia paristojen hävittämisestä...
  • Page 18 SIKKERHEDSADVARSLER 1. Læs alle instruktionerne omhyggeligt, inden du bruger 10.Hvis vægten ikke kan tændes, skal du tjekke denne vægt, og gem dem til senere brug. batterierne. Sæt nye batterier i. 2.Dette produktet er udstyret med skrøbelige elektroniske 11. Hvis der vises en fejlmeddelelse på displayet i komponenter.
  • Page 19 PRODUKTOVERSIKT SKIFT FUNKTION Når du har tændt for vægten, kan du trykke gentagne gange på MODE-knappen (FUNKTION), for at vælge den ønskede funktion. (Vejning, Vandmængde, Mælkemængde) Vægtfunktion Mælkemængde Vandmængde ÆNDRING AF MÅLEENHEDEN Tryk på UNIT-knappen (ENHED) bag på vægten, for at vælge mellem det metriske (g, ml) og det britiske (lb/oz, BATTERIER fl/oz) målesystem.
  • Page 20 BETJENING 2)Mængdefunktion Brug altid vægten på en fast og plan overflade. 1)Vægtfunktion Brug altid vægten på en fast og plan overflade. 1.Tryk forsigtigt på vejefladen, for at tænde for vægten. LCD-skærmen viser alle sine segmenter i 1.Tryk forsigtigt på vejefladen, for at tænde for nogle få...
  • Page 21: Automatisk Slukning

    "ZERO"- ELLER "TARE"-FUNKTION ("NUL" ELLER "TARA") TIP: Skærmen viser "T" for at vise, at TARE-funktionen (TARA) er aktiveret, når den Du kan bruge funktionen ZERO/TARE (NUL/TARA) til at veje forskellige samlede vægt af alle genstande på vægten er mere genstande efter hinanden uden ar skulle fjerne dem fra vægten. end 4% af vægtens maksimale kapacitet.
  • Page 22 Specification: 1. Model: PO9220K Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske 2. 44.5 x 15.5 mm LCD-cifre eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug. 3. Kapacitet: 5 kg / 11 lb Bemærkninger vedrørende bortskaffelse af batterier...
  • Page 23 SÄKERHETSVARNINGAR 1. Läs alla anvisningar noggrant innan du använder 10. Om vågen inte startar, kontrollera om batterierna är vågen, och spara dem för framtida bruk. installerade eller om de är svaga. Sätt i eller byt batterier. 2. Produkten har känsliga elektroniska komponenter. Därför kan störningar förekomma när den är i närheten 11.
  • Page 24 PRODUKTOVERSIKT ÄNDRA LÄGEN När vågen har slagits på, tryck på knappen MODE (LÄGE) flera gånger för att välja läge. (Vägning/Vattenvolym/Mjölkvolym) Vägning Mjölkvolym Vattenvolym ÄNDRA VIKTENHET Tryck på knappen UNIT (ENHET) på vågens baksida för att välja mellan metriskt system (g, ml) och brittisk standard BATTERIER (lb:oz, fl'oz).
  • Page 25 DRIFT 2)Volym Placera vågen på ett stabilt, jämnt och plant 1) Vägning underlag för att väga. Placera vågen på ett stabilt, jämnt och plant underlag för att väga. 1. Tryck lätt på vägningsytan för att sätta på vågen. LCD-skärmen kommer att visas under några 1.
  • Page 26: Automatisk Avstängning

    FUNKTIONEN "ZERO" (NOLL) ELLER "TARE" (TARERING) TIPS: Skärmen kommer att visa en "T"-ikon för att indikera att funktionen TARE (TARERING) är Funktionen ZERO/TARE (NOLL/TARERING) ger dig möjlighet att väga olika saker aktiverad när den sammanlagda vikten för alla efter varandra utan att ta bort dem från vågen. föremål är mer än 4 % av vågens totala viktkapacitet.
  • Page 27 Specification: 1. Modell: PO9220K Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att dina elektriska och 2. 44.5 x 15.5 mm LCD-siffror elektroniska apparater ska källsorteras när de är förbrukade och att de inte få slängas i hushållssoporna. Det finns särskilda insamlingssystem för återvinning 3.

Table of Contents