Download Print this page






  • Page 2: Export Law Assurances

    Always obey the laws and regulations on the use of these products. MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Motorola, Inc. under license.

  • Page 3

    快 快 快 快 快 速 速 速 速 速 入 入 入 入 入 门 门 门 门 门 出 口 法 律 保 证 出 口 法 律 保 证 出 口 法 律 保 证 出 口 法 律 保 证...

  • Page 4

    快 快 快 快 快 速 速 速 速 速 入 入 入 入 入 門 門 門 門 門 出 口 法 律 保 證 出 口 法 律 保 證 出 口 法 律 保 證 出 口 法 律 保 證...

  • Page 5: Table Of Contents

    ............6 Portable Speaker Features Using Your Portable Speaker .....................7 Charging Your Portable Speaker ........10 Using the Portable Speaker in a Vehicle ...........10 Wearing the Portable Speaker ........11 Turning the Portable Speaker On and Off ........12 Using the Portable Speaker with a Headset ........12...

  • Page 6

    目 目 目 目 目 录 录 录 录 录 ......................20 20 20 20 20 安全和性能介绍 安全和性能介绍 安全和性能介绍 安全和性能介绍 安全和性能介绍 ............................24 24 24 24 24 简 介 简 介 简 介 简 介 简 介 ........................................便携式扬声器使用方法 便携式扬声器使用方法 便携式扬声器使用方法...

  • Page 7

    目 目 目 目 目 錄 錄 錄 錄 錄 安全和效能介紹 安全和效能介紹 安全和效能介紹 安全和效能介紹 安全和效能介紹 .................................................43 43 43 43 43 簡 介 簡 介 簡 介 簡 介 簡 介 ............................................................ 可擕式揚聲器使用方法 可擕式揚聲器使用方法 可擕式揚聲器使用方法 可擕式揚聲器使用方法 可擕式揚聲器使用方法 ....................

  • Page 8: Safety And General Information

    IMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENT OPERATION. READ THIS INFORMATION BEFORE USING YOUR DEVICE. Users are not permitted to make changes or modify the device in any way. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

  • Page 9

    RF energy. Aircraft When instructed to do so, turn off your device when on board an aircraft. Any use of a device must be in accordance with applicable regulations per airline crew instructions.

  • Page 10

    Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device Ref IC RSS 210 Sec. 5.11. The term "IC:" before the certification/registration number only signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity indicating that Industry Canada technical specifications were met.

  • Page 11

    FCC Notice to Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This...

  • Page 12: Introduction

    Bluetooth devices communicate without wires, using built-in radio transceivers that operate on a globally available radio frequency to ensure worldwide compatibility. Your Bluetooth Wireless Portable Speaker can communicate with other Bluetooth devices within a range of approximately 10 meters (33 feet).

  • Page 13: Portable Speaker Features

    Headset Jack: Plug in an extra headset during phone conversations. Internal Microphone: Picks up your voice. Lanyard Loop: Lets you attach a lanyard, so you can wear the speaker around your neck and always keep it near. Microphone Mute Button and LED: Mutes the microphone during a phone call.

  • Page 14: Using Your Portable Speaker

    20-second intervals, the speaker battery needs recharging. Over time, batteries gradually wear down and require longer charging times. This is normal. The more you use the portable speaker with your phone, the less standby time your battery has. The rechargeable batteries that power this product must be disposed of properly and may need to be recycled.

  • Page 15

    1. If the battery power is extremely low, it may take up to 30 seconds for the LED to turn on. 3 When charging is complete (mute indicator is off), remove the charger from the electrical outlet, press the release tab, and detach the charger from the speaker.

  • Page 16

    Notes: • You can use either a Motorola Original Wall Charger or Motorola Original Vehicle Power Adapter to charge the speaker. • The speaker will function with the charger connected, and charging will occur. However, the mute indicator will not reflect the charge status...

  • Page 17: Using The Portable Speaker In A Vehicle

    2 Mount the holster to your vehicle's sun visor directly above your mouth. 3 Point the microphone toward your mouth. 4 Remove the speaker from your visor when charging. Note: Do not leave the HF820 in a hot vehicle for any extended period of time. Wearing the Portable Speaker In the Holster The charger receptacle and all buttons are exposed for ease of operation when in a holster.

  • Page 18: Turning The Portable Speaker On And Off

    Turning the Portable Speaker On and Off Press the volume button to turn the portable speaker on. Press and hold the volume button for 2-3 seconds to turn the portable speaker off.

  • Page 19: Using The Portable Speaker With A Headset

    You can plug an extra headset into your wireless portable speaker. Pairing Your Portable Speaker and Phone Note: You must pair your portable speaker and phone before you can make a call. ® "Pairing" creates a link between devices with Bluetooth wireless technology, and allows the phone to remember the portable speaker's unique ID.

  • Page 20

    4 Select the Motorola HF820 from the discovered devices list, and confirm following the onscreen prompts. 5 When prompted by the phone, enter the passkey 0000, and confirm to pair the speaker with the phone. The device ID is now stored in the phone's memory.

  • Page 21: Pairing To Additional Devices

    The speaker will automatically initiate a connection (when powered on) only with the last device it was connected to. If you want to connect the portable speaker to another device in the paired device list, you must initiate the connection from that device. Whichever of the eight devices initiates a connection to the speaker afterwards, then becomes the last connected device.

  • Page 22: Adjusting Portable Speaker Volume

    Adjusting Portable Speaker Volume Down Increase: press the volume button in the up position repeatedly until you reach the desired volume level. Decrease: Press the volume button in the down position repeatedly until you reach the desired volume level.

  • Page 23: Making And Receiving Calls

    Your portable speaker supports both Handsfree and Headset Profiles. Accessing call functions depends on which profile your phone supports. Note: Some phones do not support all features listed. See your phone's user's guide. You can activate call functions for both Handsfree and Speaker Profiles according to the...

  • Page 24

    • Phones supporting only the Headset Profile will only recognize functions associated with the "Short Press MFB" action. For phones supporting only the Headset Profile, a short press of the MFB may initiate either a voice dial or a redial of the last dialed number depending upon the phone's settings.

  • Page 25: Using Your Portable Speaker Indicators

    Pairing mode 2 rapid flashes Pairing successful Note: When the portable speaker is not connected to a phone for 5 minutes, it turns off to conserve battery power. Press the volume button to turn on the portable speaker. Mute Button (LED)

  • Page 26

    Portable Speaker Status Single high tone Volume maximum or minimum reached Pairing confirmation End call Single low tone Initiate voice 5 rapid high tones Low battery (repeated every 20 seconds) No audio indications; Out of range deteriorating audio Ring tone...

  • Page 27

    安 安 安 安 安 全 全 全 全 全 和 和 和 和 和 性 性 性 性 性 能 能 能 能 能 介 介 介 介 介 绍 绍 绍 绍 绍...

  • Page 30

    • • • •...

  • Page 31

    简 简 简 简 简 介 介 介 介 介...

  • Page 33

    便 便 便 便 便 携 携 携 携 携 式 式 式 式 式 扬 扬 扬 扬 扬 声 声 声 声 声 器 器 器 器 器 充 充 充 充 充 电 电 电 电 电 方...

  • Page 34

    • •...

  • Page 35

    • •...

  • Page 38

    便 便 便 便 便 携 携 携 携 携 式 式 式 式 式 扬 扬 扬 扬 扬 声 声 声 声 声 器 器 器 器 器 与 与 与 与 与 手 手 手 手 手 机...

  • Page 40

    • •...

  • Page 41

    调 调 调 调 调 整 整 整 整 整 便 便 便 便 便 携 携 携 携 携 式 式 式 式 式 扬 扬 扬 扬 扬 声 声 声 声 声 器 器 器 器 器 的...

  • Page 43

    • •...

  • Page 46

    安 安 安 安 安 全 全 全 全 全 和 和 和 和 和 效 效 效 效 效 能 能 能 能 能 介 介 介 介 介 紹 紹 紹 紹 紹...

  • Page 47

    助 聽 器 助 聽 器 助 聽 器 助 聽 器 其 他 醫 用 裝 置 其 他 醫 用 裝 置 其 他 醫 用 裝 置 其 他 醫 用 裝 置 其 他 醫 用 裝 置...

  • Page 49

    • • • •...

  • Page 50

    簡 簡 簡 簡 簡 介 介 介 介 介...

  • Page 52

    可 可 可 可 可 擕 擕 擕 擕 擕 式 式 式 式 式 揚 揚 揚 揚 揚 聲 聲 聲 聲 聲 器 器 器 器 器 使 使 使 使 使 用 用 用 用 用 方...

  • Page 53

    • •...

  • Page 54

    • •...

  • Page 59

    • •...

  • Page 62

    • •...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: