Download
Share
Print this page
Rollei 35AF Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rollei Manuals
  4. Digital Camera
  5. 35AF
  6. Owner's manual

Rollei 35AF Owner's Manual

Hide thumbs Also See for 35AF:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Owner's Manual

Advertisement

Chapters

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 35AF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Rollei 35AF

Summary of Contents for Rollei 35AF

  • Page 1 Owner’s Manual...
  • Page 2 At Rollei, we uphold the highest quality standard that has been passed down for more than a century. The iconic Rollei 35 camera holds a special place in the Rollei bloodline and in the heart of many famous photographers. From Diane Arbus to Linda Ronstadt and even Her Majesty Queen Elizabeth, this camera has captured the imaginations of the world’s most iconic artists.

  • Page 4: Table Of Contents

    Quick Start Guide 1. Inserting the Battery 2. Opening the Back Cover 3. Inserting the Film 4. Closing the Back Cover 5. Taking Photos 6. Unloading the Film Shooting with Rollei 35AF Autofocusing ............Mode Selector ............ISO Selector ............

  • Page 5: Camera Parts

    Camera Parts Autofocus Viewfinder sensor Built-in flash Self timer Aperture dial Shutter speed dial Film type indicator Number of exposures indicator Rewind tab Battery door Back cover Carrying strap holder Rewind crank Back cover for the exposed film lock 1/4” Tripod mount On/Off and Mode selection dial OLED display...

  • Page 6: Important Notice

    Important Notice • After the last picture, rotate the rewind tab upwards before rewinding the film. • To get the camera ready for the next shot, advance the lever as far as it will go. Please make sure the advance lever has been rotated as far as it can go as shown in the picture, until the tip of the lever is pointing forward.

  • Page 7: Quick Start Guide

    Quick Start Guide • Inserting the Battery Before using the camera, insert the battery. Slide to the left and gently lift the battery door upwards to insert the CR2 battery. Please ensure the correct direction of the positive (+) and negative (-) terminals of the battery.

  • Page 8: Opening The Back Cover

    Opening the Back Cover Turn down the lever (1). Unlock the back (2) and pull it off. Inserting the Film Swing open the pressure plate (3). Push in the cartridge (4) and pull out the film until both perforated edges engage the sprocket teeth (5). Then swing the pressure plate (3) over the film and hold it down.
  • Page 9 Push the film leader through the slot (6) on the side with the three white arrows. This side should show 2 to 3 holes. Don’t close the back yet. Turn on the camera and press the shutter release button (7) firmly all the way down. Pull the winding lever (8) all the way to its stop.

  • Page 10: Closing The Back Cover

    Closing the Back Cover Push the camera back cover back in place, and close the back cover lock (2) to its stop. Check that the back is firmly secured and the ISO on the OLED display matches that of your film. Taking Photos Press the shutter release button (7) firmly all the way down to take a shot.
  • Page 11 Please make sure the advance lever has been rotated as far as it can go, as shown in the illustration below, until the tip of the lever is pointing forward. Otherwise, it may result in overlapping frames.

  • Page 12: Unloading The Film

    Unloading the Film After taking the final exposure of your roll, the film has to be rewound. Flip the rewind tab (1) upwards. Unfold the rewind crank (2) and rotate it clockwise (in the direction of the arrow) until the resistance from pulling the film disappears. Fold up the rewind crank again and flip down the rewind tab (1).

  • Page 13: Shooting With Rollei 35Af

    Shooting with Rollei 35AF...

  • Page 14: Autofocusing

    Autofocusing Autofocusing (Continuous From 70cm to ∞ ) Enabling precise focusing from 70cm up to infinity, the state-of-the-art LiDAR technology eliminates the need to guess the focus distance. With autofocus, the process becomes much faster, easier, and more user-friendly. Centre Spot for Autofocus Keep the intended subject within the central spot of the frame, ensuring there are no visible obstructions between the camera and the subject.

  • Page 15: Mode Selector

    Mode Selector Mode Selector ISO / Flash / No Flash / Off The camera will detect the film’s ISO automatically if it is DX coded. If the film cartridge does not contain a DX code, the default ISO will be set to 100.

  • Page 16: Iso Selector

    ISO options shown on the OLED display, and stop when the desired ISO appears. Note that by overriding and selecting a different ISO value on the Rollei 35AF than the ISO of the film, you will overexpose or underexpose the film.

  • Page 17: Shutter Speed Selector

    Shutter Speed Selector Shutter Speed: AUTO, A+1, A+2, A-1, A-2, LT, 1/500, 1/250, 1/125, 1/60, 1/30, 1/15, 1/8, 1/4, 1/2, 1 There are 3 types in the shutter speed selector, including: • Auto Modes (A-2, A-1, AUTO, A+1, A+2) Auto modes provide a convenient and effortless shooting experience, perfect for when you want to focus on shooting and not worry about the settings.
  • Page 18 Shutter Speed Selector Auto Modes (A-2, A-1, AUTO, A+1, A+2) Use AUTO if you are unsure. • Use A+2 for a high key effect, resulting in brighter images with • increased highlights. Use A-2 for a low key effect, resulting in darker images with •...
  • Page 19 Shutter Speed Selector Manual Modes (1/500, 1/250, 1/125, 1/60, 1/30, 1/15, 1/8, 1/4, 1/2, 1) When shooting in manual mode, you have full control over the camera’s exposure settings to achieve the desired result. In this mode, as you point the camera towards a scene, the OLED display will show an icon that indicates whether the scene is too bright, too dark, or perfectly exposed under the current settings.
  • Page 20 Shutter Speed Selector LT Mode (Long Exposures: 2, 4, 6, 8, 10, 15, 30, 60) Long exposure photography involves leaving the camera’s shutter open for an extended duration, to create unique and visually striking effects. After selecting LT mode, half-press the shutter button to cycle through the available timing options displayed on the OLED screen, stopping when the desired time (in seconds) appears.

  • Page 21: Oled Display

    OLED Display Symbols In order to take a light meter reading, half-press the shutter release button. An icon will appear indicating if the current exposure setting is too bright, too dark, or just right for the scene. The icon also indicates the number of stops the current settings are over or underexposing the scene by.

  • Page 22: Aperture Selector

    (f/2.8, f/4, f/5.6, f/8, f/11, f/16) Aperture: In the Rollei 35AF, you have the option to choose from several aperture settings: f/2.8, f/4, f/5.6, f/8, f/11, and f/16. Aperture refers to the size of the lens opening, which controls the amount of light entering your camera.

  • Page 23: Shutter Release Button

    The focus lock will be released once the half-press is released. Rollei 35AF utilises LiDAR for focusing, so avoid obstructing the autofocus sensor when focusing. Full-Press: Press firmly all the way down to take a photo.

  • Page 24: Film Advance Lever

    Film Advance Lever Film Advance Lever Before advancing the film, ensure that you release the shutter release button. During the film advance process, rotate the advance lever out as far as it will go. Avoid adjusting it only slightly; instead, make a 3/4 circle rotation until the tip of the lever points towards the front.

  • Page 25: Frame Counter

    Frame Counter When you half-press the shutter release button, the OLED display will indicate the number of frames already captured in the roll. 1. By default, the frame counter display shows “-2” when no film is loaded, as you will need to advance the film twice when loading. 2.

  • Page 26: Self-Timer

    Self-Timer The 10-second countdown timer is a useful feature specifically designed for capturing selfies and group shots. There is a tripod mount hole at the bottom of the camera, and it can be used with a standard 1/4” tripod mount for attaching the camera to a tripod. 1.

  • Page 27: Specifications

    Specifications General • Model: Rollei 35AF • Film Format: Full Frame 35mm Lens • Lens Type: Fixed lens, 5-element glass • Focal Length: 35mm • Focus Range: 70cm ~ ∞ Exposure • Shutter Speed Range: 1 sec ~ 1/500 sec, LT (Long Time) mode up to 60 seconds •...
  • Page 28 Dimensions: 104(W) x 75(H) x 56(D) mm • Weight: 242g (without battery) Other Features • OLED display: For film counter, exposure assistance, film speed selection, battery indicator • Self-Timer: 10-second timer • Tripod Mount: Yes Included Accessory • Rollei lens cap, leather wrist strap...
  • Page 30 Ihrer Majestät, Königin Elizabeth, hat diese Kamera die Phantasie der berühmtesten Künstler der Welt beflügelt. Diese Tradition wird nun mit der Rollei 35AF fortgesetzt. Mit viel Liebe zum Detail haben wir die Essenz des Originals bewahrt und sie gleichzeitig mit Funktionen ausgestattet, die für die Zukunft der Filmfotografie geeignet sind.
  • Page 32 ............27-32 Schnellstart-Anleitung 1. Einlegen des Akkus 2. Rückseite öffnen 3. Einlegen des Films 4. Schließen des Rückenteils 5. Fotografieren 6. Entladen des Films Fotografieren mit der Rollei 35AF ............Autofokussierung ............Moduswahlschalter ............ISO-Selektor ............37-40 Wahlschalter für die Verschlusszeit ............
  • Page 33 Kamera-Teile Autofokus Sucher Eingebauter Blitz Selbstauslöser Blenden- Verschlusszeit Einstellung Filmtyp-Anzeige Filmmerkscheibe Rückspülkurbel Batteriefach Filmtür Trageriemenhalter Rückspulkurbel für Rückseitige belichteten Film Verriegelung 1/4” Stativanschluss Ein/Aus und Moduswahlrad OLED display Auslöseknopf Spannhebel für den Filmtransport...

  • Page 34: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise • Nach dem letzten Bild: Drehen Sie die Rückspulkurbel nach oben, bevor Sie den Film zurückspulen. • Vergewissern Sie sich, dass der Spannhebel bis zum Anschlag gezogen ist, wie in der Abbildung gezeigt, bis die Spitze des Hebels nach vorne zeigt.

  • Page 35: Schnellstart-Anleitung

    Schnellstart-Anleitung • Einlegen des Akkus Legen Sie vor der Benutzung der Kamera die Batterie ein. Schieben Sie das Batteriefach nach links und heben Sie es vorsichtig nach oben, um die CR2-Batterie einzulegen. Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der positiven (+) und negativen (-) Pole der Batterie Wenn die Batterien bereits in Ihrer Kamera enthalten sind, entfernen Sie einfach die durchsichtige Batterie-Isolierlasche, um die Kamera zu verwenden.

  • Page 36: Rückseite Öffnen

    Rückseite öffnen Den Hebel (1) nach unten drehen. Die Rückseite (2) entriegeln und abziehen. Einlegen des Films Die Andruckplatte (3) öffnen. Legen Sie die Kassette (4) ein und ziehen Sie den Film heraus, bis die beiden perforierten Kanten in die Zahnräder (5) eingreifen. Danach die Andruckplatte (3) über den Film schwenken und diesen festhalten.
  • Page 37 Schieben Sie den Filmanfang vollständig durch den Schlitz (6) an der Seite mit den drei weißen Pfeilen. Diese Seite sollte 2 bis 3 Löcher zeigen. Schließen Sie die Rückseite noch nicht. Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie den Auslöser (7) fest bis zum Anschlag herunter. Ziehen Sie den Spannhebel (8) bis zum Anschlag.

  • Page 38: Schließen Des Rückenteils

    Schließen des Rückenteils Schwenken Sie den Hebel bis zum Anschlag auf (2), schieben das Rückteil wieder ein und verriegeln Sie diese. Vergewissern Sie sich, dass die Rückseite fest sitzt und die ISO- Einstellung mit der Ihres Films auf der Anzeige übereinstimmt. Fotografieren Drücken Sie den Auslöser (7) fest ganz durch ganz herunter, um eine Aufnahme zu machen.
  • Page 39 Vergewissern Sie sich, dass der Spannhebel bis zum Anschlag gezogen ist, wie in der Abbildung gezeigt, bis die Spitze des Hebels nach vorne zeigt. Andernfalls kann es zu überlappenden Aufnahmen kommen.

  • Page 40: Entladen Des Films

    Entladen des Films Nach dem letzten Bild muss der Film zurückgespult werden. Dre- hen Sie den Hebel (1) nach oben. Klappen Sie die Kurbel (2) aus und drehen Sie sie in Richtung des Pfeils, bis der Widerstand beim Ziehen der Folie verschwindet. Klappen Sie die Kurbel wieder hoch und drehen Sie den Hebel (1) herunter.

  • Page 41: Fotografieren Mit Der Rollei 35Af

    Fotografieren mit der Rollei 35AF...

  • Page 42: Autofokussierung

    Autofokussierung Autofokus (Kontinuierlich von 70 cm bis ∞ ) Die hochmoderne LiDAR-Technologie ermöglicht eine präzise Fokussierung von 70 cm bis unendlich und macht das Erraten der Fokusentfernung überflüssig. Mit Autofokus wird der Prozess viel schneller, einfacher und benutzerfreundlicher. Zentraler Punkt für Autofokus Halten Sie das gewünschte Motiv in der Mitte des Bildes und achten Sie darauf, dass sich keine sichtbaren Hindernisse zwischen der Kamera und dem Motiv...

  • Page 43: Moduswahlschalter

    Moduswahlschalter Moduswahlschalter ISO / Flash / No Flash / Off Die Kamera erkennt den ISO-Wert des Films automatisch, wenn er DX-codiert ist. Wenn die Filmpatrone keinen DX-Code enthält, wird der Standard-ISO-Wert auf 100 eingestellt. Um den ISO-Wert manuell einzustellen, drücken Sie die Selfie-Taste, um durch die verfügbaren ISO-Optionen zu blättern, die auf dem OLED-Display angezeigt werden, und halten Sie an, wenn der gewünschte ISO-Wert erscheint.

  • Page 44: Iso-Selektor

    OLED-Display angezeigt werden, und halten Sie an, wenn der gewünschte ISO-Wert erscheint. Beachten Sie, dass Sie den Film über- oder unterbelichten, wenn Sie an der Rollei 35AF einen anderen ISO- Wert als den ISO-Wert des Films auswählen.

  • Page 45: Wahlschalter Für Die Verschlusszeit

    Wahlschalter für die Verschlusszeit Verschlusszeit: AUTO, A+1, A+2, A-1, A-2, LT, 1/500, 1/250, 1/125, 1/60, 1/30, 1/15, 1/8, 1/4, 1/2, 1 Es gibt 3 Arten von Verschlusszeitenwählern, darunter: • Auto Modi (A-2, A-1, AUTO, A+1, A+2) Die Automatik-Modi bieten eine bequeme und mühelose Aufnahmeerfahrung, ideal, wenn Sie sich auf die Aufnahme konzentrieren und sich nicht um die Einstellungen kümmern möchten.
  • Page 46 Wahlschalter für die Verschlusszeit Auto Modi (A-2, A-1, AUTO, A+1, A+2) Verwenden Sie AUTO, wenn Sie unsicher sind. • Verwenden Sie A+2 für einen High-Key-Effekt, der zu helleren • Bildern mit mehr Lichtern führt. Verwenden Sie A-2 für einen Low-Key-Effekt, der zu dunkleren •...
  • Page 47 Wahlschalter für die Verschlusszeit Manuelle Modi (1/500, 1/250, 1/125, 1/60, 1/30, 1/15, 1/8, 1/4, 1/2, 1) Wenn Sie im manuellen Modus fotografieren, haben Sie die volle Kon- trolle über die Belichtungseinstellungen der Kamera, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen. Wenn Sie in diesem Modus die Kamera auf ein Motiv richten, wird auf dem OLED-Display ein Symbol angezeigt, das angibt, ob das Motiv mit den aktuellen Einstellungen zu hell, zu dunkel oder perfekt belichtet ist.
  • Page 48 Wahlschalter für die Verschlusszeit LT Modus (Long Exposures: 2, 4, 6, 8, 10, 15, 30, 60) Bei der Langzeitbelichtungsfotografie wird der Verschluss der Kamera für eine längere Zeit offen gelassen, um einzigartige und visuell beeindruckende Effekte zu erzielen. Nachdem Sie den LT-Modus ausgewählt haben, drücken Sie den Auslöser halb herunter, um durch die verfügbaren Zeitoptionen zu schalten, die auf dem OLED-Bildschirm angezeigt werden, und halten Sie an, wenn die gewünschte Zeit (in Sekunden) erscheint.

  • Page 49: Oled Display

    OLED Display Symbole Um eine Belichtungsmessung vorzunehmen, drücken Sie den Auslöser halb herunter. Es erscheint ein Symbol, das anzeigt, ob die aktuelle Belichtungseinstellung zu hell, zu dunkel oder genau richtig für die Szene ist. Das Symbol zeigt auch die Anzahl der Blendenstufen an, um die die aktuelle Einstellung die Szene über- oder unterbelichtet.

  • Page 50: Blendenwahlschalter

    Blende (f/2.8, f/4, f/5.6, f/8, f/11, f/16) Blende: Bei der Rollei 35AF haben Sie die Möglichkeit, zwischen mehreren Blendeneinstellungen zu wählen: f/2.8, f/4, f/5.6, f/8, f/11 und f/16. Die Blende bezieht sich auf die Größe der Objektivöffnung, die die Lichtmenge steuert, die in die Kamera gelangt. Sie wirkt sich direkt auf die Helligkeit des Fotos und die Schärfentiefe aus.

  • Page 51: Auslösetaste

    Wenn Sie die Taste halb gedrückt halten, bleibt die Schärfeeinstellung gespeichert, während Sie die Aufnahme neu ausrichten können. Die Schärfespeicherung wird aufgehoben, sobald der halbe Druck losgelassen wird. Die Rollei 35AF verwendet LiDAR zur Fokussierung. Vermeiden Sie daher, den Autofokus-Sensor beim Fokussieren zu behindern.

  • Page 52: Filmvorschub Hebel

    Filmvorschub Hebel Filmvorschub Hebel Bevor Sie den Film vorschieben, müssen Sie den Auslöser loslassen. Drehen Sie während des Filmtransportes den Transporthebel bis zum Anschlag nach außen. Vermeiden Sie es, ihn nur leicht zu verstellen; machen Sie stattdessen eine 3/4-Kreis-Drehung, bis die Spitze des Hebels nach vorne zeigt.

  • Page 53: Frame Zähler

    Frame Zähler Wenn Sie den Auslöser halb durchdrücken, zeigt das OLED-Display die Anzahl der bereits aufgenommenen Bilder auf der Rolle an. 1. Standardmäßig zeigt die Bildzähleranzeige “-2” an, wenn kein Film eingelegt ist, da Sie den Film beim Einlegen zweimal vorschieben müssen.

  • Page 54: Selbstauslöser

    Selbstauslöser Der 10-Sekunden-Countdown-Timer ist eine nützliche Funktion, die speziell für die Aufnahme von Selfies und Gruppenbildern entwickelt wurde. An der Unterseite der Kamera befindet sich ein Loch für die Stativbefestigung. Die Kamera kann mit einem Standard 1/4” Stativanschluss an einem Stativ befestigt werden. 1.

  • Page 55: Spezifikationen

    Spezifikationen General • Model: Rollei 35AF • Das Filmformat: Vollbild 35mm Objektiv • Objektiv Typ: Festes Objektiv, 5-Element-Glas • Brennweite: 35mm • Fokusbereich: 70cm ~ ∞ Exposition • Verschlusszeitenbereich: 1 sec ~ 1/500 sec, LT (Long Time) mode bis zu 60 Sekunden •...
  • Page 56 Batterien: CR2 (Lithium-Batterie 3V) Abmessungen und Gewicht • Abmessungen: 104(W) x 75(H) x 56(D) mm • Gewicht: 242g (ohne Batterie) Andere Merkmale • OLED-Display: Für Filmzähler, Belichtungshilfe, Filmempfindlichkeitswahl, Batterieanzeige • Selbstauslöser: 10-Sekunden-Timer • Stativhalterung: Ja Mitgeliefertes Zubehör • Rollei Objektivdeckel, Leder-Armband...