Suncast GS4000 Owner's Manual

OWNER'S
MANUAL
GUIDE DE
MONTAGE
No
Tools Required
Aucun
outil
n est necessaire pour
le
GS4000
Vertical
Garden Shed
GS4000
Remise
dejardin
vertical
A
CAUTION
ttt
mr>MJ
Kr
mo*
Ot
Urn
-ills
o<
GMtC
CMKH
•
'1
i
'•."/,
If •
i
"
' I-
.
I ,
mnm
lot
iim
ft
n
:
.
.
Ec
(KM 'i
i i
:
Ui. oi ikn»
(
•
'
or
-cn(« sn*c
U
Hjrab Mi-lut/
ifi
nteme In
pi mint
tv
«*pa<t
c
(cpiioi Utter, certs
mm
a&m.
•
SureM K
ihh
--wuii.
loi
<U*agt
on)
S-
woMi
H
niiui«
fcng
«
rferv*
«(«
«wr ft*
* nuk
sue
tw *wn«,
r«n)f»/Nch«inorWw)
A
ATTENTION
w
«*«
pu
n riots*
no
a
stotiti
Ms
pfMuiti
(htfiMs
rtarwaw
o*
:«rows.
fm wpowj M5 ***«.
mints au t«<
ae
a
<t*tu
la letrtrw
r«
dot
ns Bk
utl«4t o»
w
infants
la
.
i
-
ttnii
tut;
ri
crbtpRO'
0 i'ii(«s
ill'
I
y.wiKt
fa
O
inn
.'-!'. 1
1
'
'
*
i
i
B
rcffMw
M( am
.
•-' Cf*cs.»i»i kin
4t
MiHtUn
iilrlno
•
«p3fa;
t«
rosace-
riTtcu! iixr
i
Ik p<cre dflt«t»uwi
Surcal
c#il-<
ei»K*i(liH
n
c
a
ck
«»iuiagK
»«*•
pat
m
m»n»»*'»K
c-j
U Mf
l*»nc*
do
1'utiUuttki.
•
mptta
u
win
a
«n»tv
J
|« rnjjo-i Jfr
M
vui jsu
m
«ix
Wie
WmWe
dBuwn)
in bonita
•
V»rt«
i*srttWem-nl
tjbt
l-r*[>m*rant
qm
*xs
ire?
auKi
pot*
U
ihto» avnajrt A
nni
Before you
begin...
Read
Instructions prior lo assembly. This
kit
contains parts lhat
can be
damaged
if
incorrectly
assembled. Please
follow instructions
Suncast
is
not responsible
lor
replacing parts
lost
due
to
incorrect
assembly.
Avant de commencer...
Use*
les Instructions auant de procGder
a
I'assemblage.
Ce
kit
contient des pieces qui risquent d'etre
endommagees
si
ces dernieres
ne sont pas
montees
correctemem.
Veullle? suivre les instructions. Suncast ne peut
etre
tenu responsable en cas de perte de pieces
suite a
un montage
incorrect
Assembly
Instructions
/
Instructions
de
montage
1.
IMPORTANT: Base must
be
installed
on
a
level
surlace.
1
.
IMPORTANT:
Placez
le
socle sur
une
surface a niveau.
Empucemm
d»s
<ttus oe
12
pc. tit
oaticr
BASE
/
SOCLE
Securt no to
Ground
Your shed base can
be secured
to the
ground
by
drilling
7/16" tides
throuon
the lour prortted round recessed areas
m
each
of
tha (our
comers and
then
riserting
\T
rals through the holes
r
fre base
and
into the ground. These
nails
are
avarfabie at
home
witters and hardware
stores.
Le socle de
la
remise peut
etre iixe an sol en peicart des trous de 7/16
po. (11
mm|
dans
les quatre espaces en retrarl
pie"vus
dans chacun des qua-
tre
coins puis
en
introdmsant un
clou
de
1
2
po. 130
cm) dans
les trous
du sode
|usqu
a atteindre ie sol.
Ces
clous sont disponibtes
aupres de
votre
ojulncaiRier.
Quality Control No.
Numero
de conuole de
qualite
G2C0t
SjncaMCo.n««Cr
fVi./.i
II