German pool PRG-WL07 User Manual

German pool PRG-WL07 User Manual

Cordless food processor

Advertisement

Quick Links

Cordless Food Processor
PRG-WL07
Online Warranty Registration
Please read these instructions and warranty information carefully
before use and keep them handy for future reference.
U S E R M A N U A L
P.1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PRG-WL07 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for German pool PRG-WL07

  • Page 1 Cordless Food Processor PRG-WL07 Online Warranty Registration Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference. U S E R M A N U A L...
  • Page 2 請即進行保用登記! 有關保用條款細則,請看說明書最後一頁。 Please register your warranty information now ! For Warranty Terms & Conditions, please refer to the last page of this user manual.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Warnings & Safety Precautions Product Structure Operation Instructions Cleaning & Maintenance Troubleshooting Technical Specification Warranty Terms & Conditions...
  • Page 4: Warnings & Safety Precautions

    Unplug this product from the power source before cleaning and maintenance. • Contact German Pool authorized service technician for repair or maintenance of this product. To avoid potential harm from misuse, please carefully read this user manual before use and keep it in a safe place for future reference.
  • Page 5 16. DO NOT use this product when the following occurs: when this product malfunctions, or when this product is dropped or damaged in any other way. Please send this product to German Pool Customer Service & Repair Centre for inspection and repair.
  • Page 6: Product Structure

    Product Structure Condiment Mince Bowl Lid Bowl Lid Silicone Food Stopper Silicone Food Stopper Condiment Blade Unit Spatula Mince Blade Unit Condiment Bowl On/Off Button Mince Bowl Main Unit Condiment Bowl Anti-Skid Pad Condiment Bowl Before Use This product contains a lithium-ion battery. The following precautions must be taken: This product must be stored and used in an environment within the temperature range of 0-40°C.
  • Page 7: Operation Instructions

    Operation Instructions Charging This Product Plug the provided charging cable into the USB charging port on the main unit. Connect the other end of the cable to a 5V 1A power adapter (adaptor not included with product). Then, insert the power adapter into a power outlet for charging.
  • Page 8 Operation Instructions Chopping Condiments Install the Condiment Blade Unit into the Condiment Bowl, place in condiments, put on the Silicone Food Stopper and Condiment Bowl Lid (Pic 4). Align the dot on the main unit with the dot on the lid, install the main unit onto the lid, and press On/Off Button to start chopping (Pic 5).
  • Page 9: Cleaning & Maintenance

    Cleaning & Maintenance WARNING! • Before cleaning and maintenance, unplug from the power source and detach the blade unit from the main unit. • DO NOT immerse or rinse the main unit in water or other liquids. Before cleaning, make sure the product has stopped operating, and wait till the main unit has completely cooled down.
  • Page 10: Troubleshooting

    When this product experiences a malfunction, please perform the following checks. • If problem persists, stop using this product immediately and contact German Pool Customer Service & Repair Centre for assistance. DO NOT disassemble or repair this product by yourself.
  • Page 11: Technical Specification

    Technical Specification Model PRG-WL07 Power Input Voltage 5V 1A Rated Voltage 7.4V Battery Capacity 2000 mAh Max. Duration of Each Use 1 minute Main Unit Dimensions (H)194 (W)45 (D)45mm Mince Bowl Dimensions (H)95 (W)124 (D)124mm Condiment Bowl Dimensions (H)46 (W)86 (D)86mm Net Weight 1.39kg...
  • Page 12 目錄 警告及注意事項 產品結構 使用說明 清潔與保養 故障檢修 技術規格 保用條款 P.12...
  • Page 13: 警告及注意事項

    警告及注意事項 警告! 使用本產品前,請仔細閱讀所有說明。 • 本產品只限家居室內日常使用,如產品作任何商業、工業、出租或其他用途,保用證即告失 效。 • 請勿讓兒童或身體有殘障、精神不健全及對本產品缺乏經驗或知識的人士單獨使用本產品; • 如需使用,必須要在負責任的成年人監管下方可使用。 • 應照顧好兒童,確保他們不會玩耍本產品。 • 無成年人監管下,勿讓兒童清潔及維護本產品。 • 使用前,請先檢查所有電壓是否與本產品標籤上的電壓相符。 • 如果電源線損壞,為免發生意外,電源線必須由廠方、廠方指定的維修中心或同等合格的 • 技術人員進行更換。 • 清潔或檢查本產品前,必須先關機及拔掉插頭。 • 請聯繫德國寶授權的技術人員進行維修或保養本產品。 為避免誤用可能帶來的傷害,使用前仔細閱讀本說明書,並妥善保管。 1. 必須確認家庭電源是否適用,以免影響使用效果或造成損壞。 2. 操作過程中,手、衣服、刮刀和其他廚房器具必須遠離產品轉動部件以減少人身傷害的風 險,或造成本產品損壞。 3. 防止觸電危害,嚴禁把本產品放在水裡或其他液體中,以免發生火災、漏電或人身傷害等風 險。 4. 嚴禁將本產品放置靠近高溫的瓦斯爐附近,或放在高溫的物體上。 5. 不使用本產品時、組裝或拆卸零部件時,或清洗前必須先將USB線拔除。 6. 不可將本產品放置於或靠近燃氣灶、電磁爐、烤爐等。 7. 充滿電後可以連續使用3次,每次休息1分鐘為一次,使用3次後必須休息30分鐘。 8. 本產品嚴禁用於搓揉麵團。...
  • Page 14: 產品結構

    產品結構 佐料杯蓋 絞肉杯蓋 矽膠食物檔板 矽膠食物檔板 刮刀 佐料攪拌刀 肉類攪拌刀 佐料杯 開關鍵 絞肉杯 主機 佐料杯 防滑墊 佐料杯 使用前注意事項 本產品內置鋰電池,必須注意以下事項: 1. 本產品必須在0-40℃的環境下儲存和使用。 2. 如長時間不使用本產品,必須每隔6個月充電一次,以防電池損壞。 3. 如在低於10℃的環境下充電,充電速度可能會變慢,屬正常情況。 4. 電量不足時必須及時充電,嚴禁任意拆解、擠壓、穿刺本產品,或將本產品投入水或火中,或 置於溫度高於60℃的環境中。 P.14...
  • Page 15: 使用說明

    使用說明 為產品充電 1. 使用跟機附送的充電線插入主機上的USB充電口,連上5V 1A的電源轉換器(請自行準備電源轉 換器),將電源轉換器插入電源插座進行充電。 2. 充電期間,電源指示燈呈跑馬燈閃爍。 3. 充滿電後,電源指示燈常亮。 注意: • 必須使用符合標準,且輸出規格為5V 1A的電源轉換器。 • 充電期間本產品無法運作。 攪拌肉類 1. 將肉粒放進絞肉杯,安裝好肉類攪拌刀、矽膠食物檔板和杯蓋,注意攪拌刀鋒利(圖1)。 2. 主機與杯蓋上的對位點對齊,將主機安裝到杯蓋上,按開關鍵開始攪拌(圖2)。 3. 攪拌完畢待刀停穩後,把主機從杯蓋取下,打開杯蓋並取出肉類攪拌刀,注意攪拌刀鋒利;然 後倒出肉碎(圖3)。 圖1 圖2 圖3 攪拌佐料 1. 將佐料攪拌刀安裝到佐料杯,放入需要切碎的佐料,安裝好矽膠食物檔板及杯蓋(圖4)。 2. 主機與杯蓋上的對位點對齊,將主機安裝到杯蓋上,按開關鍵開始攪拌(圖5)。 3. 攪拌完畢待刀停穩後,把主機從杯蓋取下,打開杯蓋並取出佐料攪拌刀,注意攪拌刀鋒利;然 後倒出佐料(圖6)。 圖4 圖5 圖6 P.15...
  • Page 16: 清潔與保養

    清潔及保養 警告! • 清潔和保養前,必須拔除電源插頭及將攪拌刀從主機上拆下。 • 嚴禁將主機浸入水或其他液體中,或直接沖洗。 1. 清潔前必須確保本產品停止運作,待主機充份冷卻。 2. 清潔前先鬆開按鍵並拆下可移除的配件。 3. 用濕抹布擦拭主機,然後用乾抹布擦乾。嚴禁將主機浸泡在水中,避免觸電或引發火災。 4. USB線上不小心沾到的食物必須去除。 5. 攪拌刀及料理杯必須徹底清潔乾淨並擦乾。絞肉杯、肉類攪拌刀、杯蓋、佐料杯等可以放進洗 碗機內清潔,然後徹底晾乾。 警告! 取出攪拌刀和清潔期間必須小心,避免割傷。 拆除電池 在廢器本產品前必須將電池取出,並將電池安全地處置。 注意: 拆除電池前必須先將本產品斷電。 1. 將主機平放,用一字螺絲批強行將主機頂蓋撬開(圖1)。 2. 打開頂蓋後,用十字螺絲批把上蓋裝飾件內的4顆螺絲擰出(圖2)。 3. 用一字螺絲批撬開上蓋裝飾件後,用十字螺絲批擰出上蓋上的螺絲(圖3)。 4. 用一字螺絲批強行將主機上蓋撬開,取出電池後安全地處理(圖4)。 圖1 圖2 圖3 圖4 P.16...
  • Page 17: 故障檢修

    故障檢修 警告! • 當本產品出現故障時,請進行以下檢查。 • 如仍無法解決,必須立即停止使用。聯絡德國寶客戶服務及維修中心,嚴禁私自拆解或修理本 產品。 故障現象 原因分析 處理方法 產品不運作 電池電量不足,無法開機 為產品充電 未按開關鍵開機 按開關鍵開機 使用期間突然停止工作 電池電量不足,自動關機 為產品充電 單次使用的時間已到1分鐘 停機1分鐘後再使用 負載過大,產品自動進入堵轉 關機後再次開機 保護功能 產品過熱 連續使用多次 停止使用本產品,待其冷卻至 少30分鐘 P.17...
  • Page 18: 技術規格

    技術規格 PRG-WL07 型號 功率 5V 1A 充電電壓 7.4V 額定電壓 2000mAh 電池容量 每次最長使用時間 1分鐘 (H)194 (W)45 (D)45mm 主機尺寸 (H)95 (W)124 (D)124mm 絞肉杯尺寸 (H)46 (W)86 (D)86mm 佐料杯尺寸 1.39kg 淨重 • 產品規格及設計如有變更,恕不另行通知。 • 中英文版本如有出入,一概以中文版為準。 • 本產品使用說明書以www.germanpool.com網上版為最新版本。 P.18...
  • Page 19: Warranty Terms & Conditions

    • the serial number is modified, damaged or removed from • 產品經非認可之技術人員改裝或加裝任何配件; the product. 4. German Pool will, at its discretion, repair or replace any • 機身編號被擅自塗改、破壞或刪除。 defective part. 4. 總代理有權選擇維修或更換配件或其損壞部份。 5. This warranty will be void if there is any transfer of ownership from the original purchaser.
  • Page 20 Fax:+853 2875 2661 HONG K ONG TOP BRAND TEN YEAR ACHIEVEMENT AWARD © All rights reserved. Copying, reproducing or using the contents of this manual is not allowed without prior authorization from German Pool, violators will be prosecuted. www.germanpool.com PRG-WL07-M-23(1.1)

Table of Contents