Marantz BD5004 Guía Del Usuario page 34

ESPAÑOL
Configuración de Funciones
Opciones de configuración
Fondo de pantalla Imagen*
Configura la imagen a mostrar en
Azul
la pantalla del televisor para modo
Negro
parado y modo de reproducción
de sonido.
Gris
• Las configuraciones con (*) son las predeterminadas.
• El menú Rápido consta de menús de configuración que se utilizan con frecuencia y se
acompañan de la marca .
• Para "Ajuste RGB de HDMI", seleccione "Enhanced" si el contraste blanco-negro no está claro. La
configuración es efectiva solamente para la salida RGB de HDMI.
• Incluso cuando la "Resolución de video HDMI" esté configurada a "1080p24" para BD que no esté
grabado a fotograma 1080p24 o para DVD, se dará como salida una resolución de vídeo que
admita el disco y el dispositivo de visualización en vez de fotograma 1080p24.
• Una pantalla del televisor de imagen individual se llama "Cuadro", que consta de dos imágenes
separadas llamadas "Imagen". Algunas imágenes pueden estar borrosas en la configuración
automática de "Modo Vista fija" debido a sus características de datos.
• Si la imagen no se da como salida correctamente al dispositivo de visualización debido a la
configuración de "Resolución de video HDMI" o "Salida de componentes", presione y mantenga
B en el panel delantero durante más de 5 segundos. Ambas configuraciones se cambias
automáticamente a su predeterminado.
• Si "Salida de componentes" está configurado a "480i"/"480p", "4:3 Img. Compr. Auto" y "4:3 Img.
Compr. Enc." de "Aspecto de TV" no están disponibles.
• Si está conectada HDMI, para la salida de componente de resolución de vídeo, sólo puede
seleccionar una resolución de vídeo que se dé como salida actualmente de HDMI OUT o 480i.
• Si la resolución de vídeo de la salida de componente y la resolución de vídeo HDMI no coinciden,
la resolución de vídeo de la salida de componente se cambiará a la resolución de salida HDMI
actual. Las tomas de COMPONENT VIDEO OUT pueden no dar como salida ninguna señal
dependiendo del material del disco.
• Si reproduce DVD-Vídeo protegido contra copias, se dará como salida una señal 480p desde las
tomas COMPONENT VIDEO OUT, cuando la "Salida de componentes" está configurado a "720p"
o "1080i".
• Las opciones de configuración que no están disponibles con la situación actual de esta unidad se
muestran en gris y usted no puede seleccionarlas.
• Incluso aunque "HDMI Select" esté configurado a "YCbCr", si el dispositivo de visualización no
admite YCbCr, se dará como salida RGB.
• Si "Resolución de video HDMI" está configurada a "Fuente Directa", "1080p" o "1080p24", no se
puede configurar "Salida de componentes".
: Mostrar el menú
Botones de control del mando
a distancia Cancelar el menú
Opciones
Modo de audio BD
Salida audio HDMI
Sub Muestreo
DRC
Modo de audio BD
Para BD, seleccione si dar como
salida el sonido secundario e
interactivo con el sonido principal
si está disponible o sólo el sonido
principal. Consulte "Configurar el
Modo de BD de Sonido" en la
página 25.
Salida audio HDMI
Configura el formato de sonido para
la salida de sonido desde HDMI OUT.
• La configuración predeterminada de "Modo de audio BD" es "Salida audio comb.". Si desea dar como
salida sólo el sonido principal de alta calidad, configure "Modo de audio BD" a "Salida de audio HD".
: Deslizar el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
33
ESPAÑOL
Audio
Audio
Salida audio comb.
Mult. HDMI (Normal)
Apdo.
Auto
• Para ver cómo seleccionar los elementos y opciones, consulte "Personalizado" en la página 30.
Opciones de configuración
Salida audio comb.*:
Da como salida el sonido secundario e interactivo con
sonido principal si está disponible.
Salida de audio HD:
Da como salida sólo el sonido principal. Configure este modo para
dar como salida sonido Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS o DTS-HD de BD a través de la conexión HDMI.
Mult. HDMI (Normal)*:
Se dan como salida señales de sonido multicanal desde
HDMI OUT con una corriente de datos o PCM.
Mult. HDMI (LPCM):
Se dan como salida señales de sonido multicanal a través
de HDMI OUT con un PCM.
• Consulte las páginas 34-36 para obtener las opciones
de configuración del altavoz.
HDMI 2ch:
Las señales de sonido se dan como salida a través de
HDMI OUT como una mezcla reducida a 2 canales PCM.
Audio desactivado:
Silencia la señal de sonido HDMI y configura el formato
de señal de la DIGITAL OUT.
• Consulte "Configuración de salida digital" en la página
34 para ver las opciones de configuración.
: Confirmar la configuración
Configuración de Funciones
Opciones
: Volver al menú anterior