Alnor HRU-FlatAIR-150 User Manual

Heat and energy recovery ventilators
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rekuperatorów HRU-FlatAIR
-150 /-200 /-225 /-250
USER MANUAL
Heat and energy recovery
ventilators HRU-FlatAIR
-150 /-200 /-225 /-250
wersja / ver. 0524

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HRU-FlatAIR-150 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Alnor HRU-FlatAIR-150

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Rekuperatorów HRU-FlatAIR -150 /-200 /-225 /-250 USER MANUAL Heat and energy recovery ventilators HRU-FlatAIR -150 /-200 /-225 /-250 wersja / ver. 0524...
  • Page 2: Table Of Contents

    6.13.1 Sterowanie przez rekuperator 6.13.2 Sterowanie zewnętrznym urządzeniem 7. Aplikacja PremAIR 8. Utylizacja 9. Rozwiązania problemów 10. Klasa energetyczna 11. Deklaracja zgodności Warunki gwarancji rekuperatora Karta gwarancyjna ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 3: Opis Systemu Wentylacji

    HRU-FlatAIR 1. Informacje dotyczące instrukcji 1.1 Opis systemu wentylacji W skład kompletnego systemu wentylacji wchodzi: • Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła HRU-FlatAIR-150/ HRU-FlatAIR-200/ HRU-FlatAIR-225/ HRU- FlatAIR-250, • Kanały z anemostatami, skrzynki przyłączeniowe, zawory nawiewne i wywiewne, itd. • Sterownik HRQ-BUT-LM11 (opcja) • Sterownik HRQ-BUT-LM04 (opcja) •...
  • Page 4: Bezpieczeństwo

    - Metoda kanałowa. 3. Dane techniczne 1. Wymiary: 932x550x203 mm (H×W×D) - HRU-FlatAIR-150/ -200 / -225 / -250 [Rys 1.] 22 kg – dla HRU-FlatAIR-150 / -200 / -225 / -250 2. Waga: 3. Wymiennik ciepła: przeciwprądowy lub entalpiczny (opcja) 4. Wentylatory: Wentylatory z elektronicznie komutowanym silnikiem typu EC 5.
  • Page 5 50,0 Przepływ powietrza [m Przepływ [m3/h] Przepływ [m3/h] Przepływ powietrza [m – – Rys. 2 Spadki ciśnienia dla HRU-FlatAIR-150-H Rys. 3 Spadki ciśnienia dla HRU-FlatAIR-150E-H ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 6 50,0 Przepływ [m3/h] Przepływ [m3/h] Przepływ powietrza [m Przepływ powietrza [m – – Rys. 8 Spadki ciśnienia dla HRU-FlatAIR-250 Rys. 9 Spadki ciśnienia dla HRU-FlatAIR-250E ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 7 Instrukcja obsługi HRU-FlatAIR 11. Szczelność wewnętrzna: • HRU-FlatAIR-150-H: maks. przeciek 2,98% (klasa A1 wg EN 13141-7) • HRU-FlatAIR-150E-H: maks. przeciek 3,81% (klasa A2 wg EN 13141-7) • HRU-FlatAIR-200-H: maks. przeciek 2,86% (klasa A1 wg EN 13141-7) • HRU-FlatAIR-200E-H: maks. przeciek 2,86% (klasa A1 wg EN 13141-7) •...
  • Page 8 1-2 zamknięty (średnia prędkość) 1-3 zamknięty (wysoka prędkość) 1-2 zamknięty Styk wyciągu okapu / kominek (wentylator wywiewny wyłączony) Przetwornik ciśnieniowy (nawiewny) opcjonalnie Przetwornik ciśnieniowy (wywiewny) opcjonalnie ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 9: Instalacja

    Zatwierdzony przez Marcin Lipka 10.05.2024 Nazwa części Skala 1 : 8 Ściana_pion Materiał Masa Format Ogólny – Rys. 13 Wymiary otworów pod standardowe elementy mocujące dotyczy ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 10: Montaż Jednostki Poziomy

    (niezależnie od rodzaju montażu) o max. 3° będzie miało pozytywny wpływ na usuwanie kondensatu z urządzenia. W przypadku braku miejsca na syfon odpływu skroplin zaleca się dokupienie pompki skroplin, którą można nabyć w hurtowniach HVAC. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 11: Instalacja Kanałów

    ALNOR (sprawdź tolerancje wymiarów w naszym katalogu systemu SPIRAL®). Aby zapewnić najlepszą szczelność, zalecamy stosowanie produktów firmy ALNOR z uszczelką. Nie ponosimy odpowiedzialności za szczelność w razie zakupienia złączek u innych firm.
  • Page 12: Przestrzeń Serwisowa

    HRU-FlatAIR oraz posłuży instalatorowi jako informacja zwrotna. UWAGA: Kiedy jednocześnie świeci się dioda zielona i czerwona, będzie ona określana jako pomarańczowa, choć może być widać kolor pomarańczowy/zielony/żółty! ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 13 Błąd czujnika NTC T2 Błąd połączenia z panelem sterującym Brudne filtry Błąd dodatkowego czujnika zewnętrznego – TABELA 1 Wskazania diody Po naciśnięciu przycisku tryb parowania jest zakończony ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 14: Tryb Przypisywania

    CO czy wytwarzania wilgoci przez ludzi, i tak wszelkie materiały konstrukcyjne emitują liczne zanieczyszczenia. Zalecamy nastawianie prędkości na niską na czas nieobecności w domu. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 15 HRU-FlatAIR (tryb zwykły, włączony tryb przeciwzamrożeniowy, itd.) weryfikować błędy, sprawdzać temperatury i wiele innych. Aby sprawdzić wszystkie możliwości aplikacji, pobierz ją ze sklepu Google Play lub App Store - wpisując do wyszukiwarki „PremAIR”. Fabryczne nastawy central HRU-FlatAIR-150: Nastawa Wydajność...
  • Page 16: Pomiar Temperatury

    #114[22]) gdzie #40 powinna być jak najniższa gdyż odpowiada za temperaturę szronienia. Zaletą tej metody jest mniejsze rozbilansowanie przepływu instalacji oraz możliwość współpracy z nagrzewnicą wstępną podczas pracy odszraniania. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 17: Nagrzewnice Wstępne

    Wraz z montażem nagrzewnicy wstępnej wodnej CHDW-G-200, zaleca się demontaż filtra na kanale czerpnym w rekuperatorze. Zaprojektowany przez Sprawdzony przez Zatwierdzony przez Data Data przemyslaw.goworek 12.12.2023 Rys. 18 – Podłączenie nagrzewnicy wodnej Wydanie Arkusz Slimer_domeK 1 / 1 ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 18 • (Tzew + Twyrzutu) / 2 > 0°C (Pre-heater setpoint #46) +3°C (Pre-heater off temp difference #47) • Tzew>(Frost protection pre-heater setpoint (#39)+Pre-heater off temp hysteresis (#225) • Wentylator nawiewny jest wyłączony ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 19: By-Pass

    (Free ventilation offset cool setpoint #132) -0,5˚C. Gdy chłodzenie jest aktywowane, obejście otwiera się jest w pełni (100%). Następnie na podstawie odczytu temperatur płynnie się zamyka jeśli temperatura przekroczy zadany poziom. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 20: Wyłączenie Awaryjne

    UWAGA: Należy pamiętać, że dodatkowe filtry mogą wpłynąć na zwiększenie spadku ciśnienia w całej instalacji wentylacyjnej. Zaprojektowany przez Marcin Lipka – Rys. 18 Wymiana filtrów ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 21: Czyszczenie Wymiennika Ciepła

    Przykręć śrubę montażową tacy ociekowej, Dociśnij zabezpieczeniami wymiennik i dokręć śruby, Załóż pokrywę i skontroluj jej pasowanie do korpusu, Zapnij zaczepy, Podłącz centralę z powrotem do zasilania. Wyjmowanie wymiennika HRU-FlatAIR-150 / -200 / -225 /-250 Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez Data...
  • Page 22: Podpięcie Gruntowego Wymiennika Ciepła

    DA4MU24-D/DS General Damper Actuator DA4MU230-D/DS Pasujące siłowniki do DA-SUP-S Pasujące siłowniki do DA-SUP-M 4Nm 6Nm DA6MU24-D/DS 2-Point and 3-Point Alnor DM-ML-06 Alnor DM-ML-06 DA6MU230-D/DS Belimo CM Alnor DM-ML-08  For operation of air control dampers in HVAC system Belimo LM Belimo CM ...
  • Page 23: Podłączenie Okapu Kuchennego / Kominka

    Rys. 20 – Schemat podłączenia nagrzewnicy/chłodnicy Data Data Zaprojektowany przez Sprawdzony przez Zatwierdzony przez michal.kowalczyk ® 07.07.2023 ALNOR systemy wentylacji Wydanie Arkusz 1 / 1 jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 24 Przykładowe podłączenie zaworu trójdrożnego R3015-1-B1 (DN15, kvs-1,0) z siłownikiem Belimo TRY230: A – Wyjście z nagrzewnicy/ chłodnicy B – Obejście nagrzewnicy/ chłodnicy AB – Powrót do układu ogrzewania/chłodzenia ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 25: Sterowanie Przez Rekuperator

    Zdefiniowanie stanu NO=chłodzenie NO=chłodzenie NO=chłodzenie wyjścia dla wtórnego 2. NO=grzanie 2. NO=grzanie 2.NO=grzanie grzania/chłodzenia(#166) NZ=chłodzenie NZ=chłodzenie NZ=chłodzenie Wyłączenie funkcji okap/kominek (Określenie reakcji na stan wyjścia X25)(#151) ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 26: Aplikacja Premair

    Producenci i importerzy spełniają swój obowiązek recyklingu, przetwarzania i zgodnej ze środowiskiem utylizacji bezpośrednio, albo uczestnicząc w programach zbiorowych. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 27: Rozwiązania Problemów

    Błędnie podłączony przewód elastyczny Sprawdź podłączenie syfonu - rozdział 4.2 Z centrali wycieka woda odprowadzania skroplin Sprawdź wypoziomowanie centrali - Źle wypoziomowana centrala rozdział 4.2 ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 28: Klasa Energetyczna

    Przepływ Moc akustyczna Centralne sterowanie Lokalne sterowanie Model dB(A) powietrza Sterowanie Sterowanie wg zapotrzebowania wg zapotrzebowania [dB] ręczne czasowe (1 czujnik) (2 czujniki) HRU-FlatAIR-150-H HRU-FlatAIR-150-H-CF HRU-FlatAIR-150E-H HRU-FlatAIR-150E-H-CF HRU-FlatAIR-200-H HRU-FlatAIR-200-H-CF HRU-FlatAIR-200E-H HRU-FlatAIR-200E-H-CF HRU-FlatAIR-225-H HRU-FlatAIR-225-H-CF HRU-FlatAIR-225E-H HRU-FlatAIR-225E-H-CF HRU-FlatAIR-250-H HRU-FlatAIR-250-H-CF HRU-FlatAIR-250E-H HRU-FlatAIR-250E-H-CF ®...
  • Page 29: Deklaracja Zgodności

    1254/2014 2018 1254/2014 2018 1254/2014 11. Deklaracja zgodności Alnor Systemy Wentylacji Sp. z o.o., Aleja Krakowska 10, 05-552 Wola Mrokowska, tel.: + 48 22 737 40 00, fax.: + 48 22 737 40 04, e-mail: alnor@alnor.com.pl, www.alnor.com.pl. DEKLARACJA ZGODNOŚĆI UE Nr 079/01/24 Domowa centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła serii HRU...
  • Page 30: English Version

    6.12.2 External unit control 7. PremAIR application 8. Reprocessing 9. Troubleshooting 10. Energy label 11. Declaration of conformity Warranty conditions - Heat Recovery Unit Warranty card ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 31: About This Manual

    1. About this manual 1.1 Ventilation system description Complete ventilation system consists of: • Heat recovery ventilation unit HRU-FlatAIR-150/ HRU-FlatAIR-200/ HRU-FlatAIR-225/ HRU-FlatAIR-250, • Ducting with diffusers, plenum boxes, inlet and outlet valves, etc.Sterownik HRQ-BUT-LM11 (optional) • Control button HRQ-BUT-LM04 (optional) • Control button HRQ-BUT-LCD (optional) •...
  • Page 32: Safety

    - In-duct method. 3. Technical data 1. Dimensions: 932x550x203 mm (H×W×D) - HRU-FlatAIR-150/ -200 / -225 / -250 [Rys 1.] 22 kg – for HRU-FlatAIR-150 / -200 / -225 / -250 2. Weight: 3. Heat exchanger: plate counter flow or entalpic (optional) 4. Fans: EC fans 5.
  • Page 33 50,0 Air flow [m Przepływ [m3/h] Przepływ [m3/h] Air flow [m – – Fig. 2 Total pressure for HRU-FlatAIR-150-H Fig. 3 Total pressure for HRU-FlatAIR-150E-H ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 34 50,0 Przepływ [m3/h] Przepływ [m3/h] Air flow [m Air flow [m – – Fig. 8 Total pressure for HRU-FlatAIR-250 Fig. 9 Total pressure for HRU-FlatAIR-250E ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 35 User Manual HRU-FlatAIR 11. Internal tightness: • HRU-FlatAIR-150-H: maximum leakage 2,98% (klasa A1 wg EN 13141-7) • HRU-FlatAIR-150E-H: maximum leakage 3,81% (klasa A2 wg EN 13141-7) • HRU-FlatAIR-200-H: maximum leakage 2,86% (klasa A1 wg EN 13141-7) • HRU-FlatAIR-200E-H: maximum leakage 2,86% (klasa A1 wg EN 13141-7) •...
  • Page 36 1-2 closed (medium speed) 1-3 closed (high speed) Fireplace / kitchen hood input 1-2 closed (extract fan off) Pressure transmitter (supply) optional Pressure transmitter (exhaust) optional ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 37: Installation

    Data Marcin Lipka 10.05.2024 Nazwa części Skala 1 : 8 Ściana_pion Materiał Masa Format Ogólny Fig. 13 - Dimensions of holes for standard fasteners dotyczy ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 38: Horizontal Unit Installation

    If there is no space for a condensate drain trap, it is recommended to buy a condensate pump, which can be purchased at HVAC wholesalers. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 39: Ducting Installation

    Optional fittings connected to HRU must be in male-ended according to ALNOR’s dimension standards (see our SPIRAL ® catalogue with dimension tolerances). To provide the best tightness we suggest to use ALNOR’s products with gasket. We are not responsible for tightness if fitting are purchased from other companies.
  • Page 40: Maintenance Space

    HRU-FlatAIR and serves as an feedback for the installer. NOTE: When both the green and red LED are ON, this will be referenced as orange but can be seen as an orange/green/yellow color! ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 41 Communication error with Multizoning Component Filter dirty Additional outdoor temperature sensor fault Table 1 – LED status light 1) When the button is pressed the binding mode is ended ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 42: Binding Mode

    Internet access. With PremAir application you can: change fans speed, check HRU status (normal mode, frost protection mode on, etc.) check faults, check temperatures and many more. To ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 43 (normal mode, frost protection mode on, etc.) check faults, check temperatures and many more. To check all options of application download it for free from Google Play or App Store by typing in „PremAir”. Default settings for HRU-FlatAIR-150: Air flow...
  • Page 44: Temperature Measurement

    When the heat recovery unit is equipped with a built-in heater or an external preheater is connected to the system, if the temperature at the air inlet (Toutdoor) drops below -2°C (Toutdoor < -2) the heater will be switched on. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 45: Preheaters

    1. The pump is powered directly from the recuperator motherboard via the X17 socket. The built-in preheater should be disconnected. To connect the signal plug from the pump, use JST NVR-03 female plug with connectors SVH-41T-P1.1JST ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 46: By-Pass

    • The outdoor temperature ≤ the extract temperature (room temperature) + 5˚C (Free ventilation outside offset #118 -0.5˚C). Heating is activated when all of the following conditions are met: • Heating is possible. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 47: Passive Cooling

    NOTE: Auto mode works only when you have minimum one VMS sensor (CO2 or RH) paired with HRU. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 48: Filters

    ISO Coarse 70% (G4) filter, optionally ISO ePM1 55% (F7) on the supply side as an accessory. NOTE: Please remember that additional filters increase pressure drop in all ventilation system. Data Zaprojektowany przez Marcin Lipka 11.04.2024 Fig. 18 – Filters ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 49: Heat Exchanger Cleaning

    10. put on the cover and check its fit to the body, 11. fasten the fasteners, 12. connect the air handling unit back to the power supply. Remove heat exchanger HRU-FlatAIR-150 / -200 / -225 /-250 Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez...
  • Page 50: Connecting The Ground Heat Exchanger

    DA4MU24-D/DS General Damper Actuator Actuators matching DA-SUP-S mountig plate Actuators matching DA-SUP-M mountig plate DA4MU230-D/DS 4Nm 6Nm DA6MU24-D/DS Alnor DM-ML-06 Alnor DM-ML-06 2-Point and 3-Point DA6MU230-D/DS Belimo CM Alnor DM-ML-08  For operation of air control dampers in HVAC system ...
  • Page 51: Connection Of Kitchen Hood / Fireplace

    In order to prevent damage to the post heater, the supply fan remains switched on for 60 s after the secon- dary heating function has been completed. To control the three-way valve, use: ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 52: Heat Recovery Unit Control

    (in the direction of opening the A –> AB permeability). Then make changes to the control plate according to the following manual: (changes can be made from the HRQ-BUT-LCD display, or Alnor service program) 6.12.1 Heat recovery unit control Post Heating (Number...
  • Page 53: External Unit Control

    (#151) Room temperature heating setpoint (#171) Room temperature offset cooling setpoint (#132) *- To turn off post heating/cooling functionality set (#167) – 0. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 54: Premair Application

    Manufacturers and importers fulfil their responsibilities for recycling, processing and environmentally compatible disposal either directly or by participating in collective systems. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 55: Troubleshooting

    Passive cooling does not mean air conditioning (active cooling). To increase Passive cooling is not enough passive cooling change speed fans speed to higher speed. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 56: Energy Label

    Energy class Air flow Sound power Model level L dB(A) rate Manual Central demand control Local demand control Clock control [dB] control (1 sensor) (2 sensor) HRU-FlatAIR-150-H HRU-FlatAIR-150-H-CF HRU-FlatAIR-150E-H HRU-FlatAIR-150E-H-CF HRU-FlatAIR-200-H HRU-FlatAIR-200-H-CF HRU-FlatAIR-200E-H HRU-FlatAIR-200E-H-CF HRU-FlatAIR-225-H HRU-FlatAIR-225-H-CF HRU-FlatAIR-225E-H HRU-FlatAIR-225E-H-CF HRU-FlatAIR-250-H HRU-FlatAIR-250-H-CF HRU-FlatAIR-250E-H...
  • Page 57: Declaration Of Conformity

    User Manual HRU-FlatAIR 11. Declaration of conformity Alnor Systemy Wentylacji Sp. z o.o., Aleja Krakowska 10, 05-552 Wola Mrokowska, tel.: + 48 22 737 40 00, fax.: + 48 22 737 40 04, e-mail: alnor@alnor.com.pl, www.alnor.com.pl. EU DECLARATION OF CONFORMITY No 079/01/24 ………………………….
  • Page 58: Warunki Gwarancji Rekuperatora

    Działania siły wyższej np. uderzenia pioruna, powodzi, 20. Gwarancja zniszczona lub z widocznymi śladami dokony- przepięć sieci elektrycznej, ekstremalnych warunkach wania poprawek jest nieważna. Gwarancja bez pieczęci firmy instalującej urządzenie jest nieważna. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 59: Karta Gwarancyjna

    Inne ..................................................Proszę zakreślić właściwą odpowiedź: Czyszczenie filtrów rekuperatora Czyszczenie kratki wyrzutni/czerpni 24 miesiące Kontrola stanu przewodów Dodatkowa regulacja Inne ..................................................® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 60: Warranty Conditions - Heat Recovery Unit

    Force majeure actions, e.g. lightning strikes, flo- ods, electric network overvoltage, extreme weather conditions, damages resulting from the activities of ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trade mark and technological patent. All rights to change or amend are reserved.
  • Page 61: Warranty Card

    Cleaning HRV filters Cleaning extract louvers and inlet diffusers 24 months Ventilation ductwork checkup Additional regulation Other ..................................................® ALNOR ventilation systems is a legally protected trade mark and technological patent. All rights to change or amend are reserved.

Table of Contents