Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
注意事项
技术要求：
1.
产品不可有卷翘，毛边，鼓泡等不良现象，边缘不可有溢胶
2.符合ROHS、REACH相关要求
3.含胶材质3个月内使用最佳，务必在6个月内使用完，使用以先进先出原则
版本
V1
封面
Air 10
IPL Hair Removal Device
User Manual
Air Series
模切尺寸 （mm）
模切线
长
201 ±0.5mm
宽
101 ±0.5mm
四色
除另有标注， 否则以mm为公差单位
K60
绘图
K80
审核
核准
变更履历
说明
内容修改
Ulike-UI20 (UI20S)北美加拿大版说明书
第三视角投影
材料要求： 157g双铜纸， 正面裱哑膜； 内页80g书纸
工艺： 骑马订
比例
2： 1
日期
绘图
2024/05/13
李冠铤
料号
版本
xxx
V1
页码 1/1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ulike Air Series
Summary of Contents for Ulike Air Series
- Page 1 变更履历 注意事项 版本 说明 日期 绘图 2024/05/13 李冠铤 内容修改 封面 Air 10 IPL Hair Removal Device User Manual Air Series Ulike-UI20 (UI20S)北美加拿大版说明书 模切尺寸 （mm） 第三视角投影 技术要求： 模切线 长 201 ±0.5mm 宽 101 ±0.5mm 材料要求： 157g双铜纸， 正面裱哑膜； 内页80g书纸 四色 除另有标注， 否则以mm为公差单位...
- Page 2 Air 10 IPL Hair Removal Device User Manual Air Series...
- Page 4 02-19 ENGLISH FRANÇAIS 22-38...
- Page 6 Thank you for choosing Ulike. Founded in 2013, Ulike has focused on at-home IPL hair removal devices from day one. We believe hair removal should be a safe, smooth, and nearly painless experience. And this device is going to be the hair removal system you like.
-
Page 7: Safety Precautions
Safety Precautions Contraindications Not everyone is suitable to use the IPL Hair Removal Device, please refer to the following information in detail before using the device. • DO NOT use the device on skin that has burns, tattoos, or scars to prevent injury. - Page 8 EYE SAFETY The device emits intense pulses of light during treatment, and direct exposure can cause damage to the eyes. - DO NOT look directly into the lighting window when the device is powered on. - DO NOT attempt to activate the device towards the eyes. - DO NOT treat areas around the eyes, such as eyebrows or eyelashes.
- Page 9 • If the mains cord is damaged, you shall have it replaced by Shenzhen Ulike Smart Electronics Co., Ltd., a service center authorized by Shenzhen Ulike Smart Electronics Co., Ltd. or similarly qualified persons in order to avoid risk of electrocution.
-
Page 10: Product Information
Product information Product name: IPL Hair Removal Device Model: UI20 DB, UI20 RE, UI20 GP, UI20 PW Indication for Use IPL Hair Removal Device is indicated for the removal of unwanted hair. The device is also indicated for the long-lasting reduction in hair regrowth, defined as the long-term, stable reduction in the number of hairs regrowing when measured at 6, 9 and 12 months after the com- pletion of a treatment regime. -
Page 11: Product Structure
Product Structure Skin sensor Sapphire light window Super Hair Removal Indicator Energy indicator High Mode indicator Normal Mode indicator Fast Mode indicator Auto-Glide Indicator Ice cooling indicator Skin sensing indicator Lighting button Super Hair Removal button Power button/Mode Switch button IPL Device Goggles Power input interface... -
Page 12: Operation Principle
Operation Principle IPL Hair Removal Device is a light-based device for long-term hair removal, designed for home use. It is intended for the removal of unwanted hair and long-lasting reduction in hair regrowth. Ideal body areas include the armpits, bikini line, arms and legs. The device uses the IPL technology with lower energy level, including 4 power modes. -
Page 13: Prior To Use
• User with skin type V should use the device with a particular caution because they are more likely to experience adverse events. If you have trouble identifying yourself as Skin Type V versus VI, please consult your physician. Prior to Use Uses the razor provided along with the device to remove all visible hair on the skin before using the device. - Page 14 short press 3 . W e a r t h e g o g g l e s b e f o r e 4. Press the power button on the side treatment starts. of the device to turn it on. The default mode is Fast Mode, and the cooling function will be actived*.
- Page 15 90° 6. A, Firstly, position the sapphire lighting window vertically on the area of skin to be treated, B, Ensuring full contact with your skin, indicated by the skin sensing indicator illuminating white. C, Lastly, press the lighting button to initiate hair removal. Note: If the red light illuminates, it indicates insufficient contact between the sapphire light window and the skin, and the device will not emit a light pulse.
-
Page 16: Treatment Methods
Treatment Methods Press Press 1. The device offers two distinct operating modes: Auto-Glide Mode and Manual Mode. 2. How to switch the treatment methods? - Long press the lighting button for 1 to 2 seconds to switch to Auto-Glide Mode or Manual Mode. -
Page 17: Maintenance
Suggested Treatment Regime Week 1-4: Three times a week, every other day. From week 5: Adjust the treatment schedule to once every two weeks or once a month, based on your hair growth. Please note that you can customize the treatment schedule and mode according to your hair type. -
Page 18: Troubleshooting
After 30 seconds of powering on, is damaged inspect the lighting window for any water mist. If none is present, please reach out to Ulike Support for further assistance. After using, the Apply aloe vera gel to soothe the A slight reddening is... -
Page 19: Technical Specifications
Technical Specifications Product Name IPL Hair Removal Device UI20 DB, UI20 RE, UI20 GP, UI20 PW Note: Model difference only exists in enclosure color, Product Model UI20 DB is Purple, UI20 RE is Pink, UI20 GP is Gold, UI20 PW is Silver Dimensions (W x H x D) 206.73mm*68.68mm*54.29mm Power Input... - Page 20 EMC & Biocompatibility This device is Class II Medical Device. It complies with Medical Electri- cal Safety Standards (IEC60601-1). This device is also complied to Medical EMC Standard (IEC 60601-1-2). All the user directly contracting materials for main device housing and output contacts in this device are biocompatible for its intended use.
- Page 21 Symbols Symbols Description Indoor Use “WEEE (Waste Electrical and Electronic device)”. The waste products should be handled legally. Keep dry Manufacturer Warning symbol for use with IPL device: Do not use it directly on the eyes, as the intense light emitted by this appliance may cause eye damage.
-
Page 22: Warranty
- Use of non-manufacturers accessories and expansion parts causing damage to product. Contact information Shenzhen Ulike Smart Electronics Co., Ltd. 810, Building 1, Xunmei Science and Technology Plaza, No. 8 Keyuan Road, Science Park Community, Yuehai Sub-District, Nanshan District, Shenzhen 518000, Guangdong, P.R. China Feel free to contact us via email, telephone, or chat with us through our website if you need assistance or have any questions. - Page 23 Guidance and Manufacturer’ s Declaration – Electromagnetic Immunity Compliance level Immunity Test IEC 60601-1-2 Test level ±8 kV contact ±8 kV contact Electrostatic discharge ±2 kV, ±4kV, ±8 kV, ±2 kV, ±4kV, ±8 kV, (ESD) IEC 61000-4-2 ±15 kV air ±15 kV air Electrical fast ±2 kV for power supply lines...
- Page 24 Guidance and Manufacturer’ s Declaration - IMMUNITY to proximity fields from RF wireless communications device IEC60601 test level Immunity Compliance Test Maximum Immunity Test level Modulation frequency power level **Pulse 385 MHz 27 V/m 1.8 W Modulation: 27 V/m 18Hz *FM+ 5Hz 450 MHz 28 V/m...
- Page 26 Merci d'avoir choisi Ulike. Fondé en 2013, Ulike est le pionnier des appareils d'épilation IPL à domicile. Nous pensons que l’épilation doit être une expérience sûre, douce et agréable. Et cet appareil sera le système d’épilation que vous aimez. N'hésitez pas à nous contacter par e-mail, par téléphone par chat ou via notre site web si vous avez besoin d'aide ou si vous avez des questions.
-
Page 27: Précautions De Sécurité
Précautions de Sécurité Contre-indications L’ utilisation de l'Appareil d'Epilation IPL n’ est pas recommandé pour tous. Veuillez vous référer aux informations suivantes avant d'utiliser l'appareil. • NE PAS utiliser l'appareil sur des brûlures, des tatouages ou des cicatrices, pour éviter les blessures. •... - Page 28 Sécurité oculaire L'appareil émet des impulsions lumineuses intenses pendant le utilisation et une exposition directe peut causer des dommages aux yeux. - NE PAS regarder directement la fenêtre saphir lorsque l'appareil est alimenté électriquement et est allumé. - N'essayez PAS d'activer l'appareil vers l'œil. - NE PAS utiliser sur les zones autour des yeux (sourcils ou cils).
- Page 29 • Si le cordon d'alimentation est endommagé, vous devez le faire remplacer par Shenzhen Ulike Smart Electronics Co., Ltd., un centre de service agréé par Shenzhen Ulike Smart Electronics Co., Ltd. ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout risque d'électrocu-...
-
Page 30: Information Produit
Information produit Nom du produit: Appareil d'Epilation IPL. Modèle: UI20 DB, UI20 RE, UI20 GP, UI20 PW Indication d'utilisation L'Appareil d'Epilation IPL est indiqué pour l'élimination des poils indésirables. L'appareil est également indiqué pour la réduction durable de la repousse des poils, définie comme la réduction stable et à... - Page 31 La structure du produit capteur cutané Fenêtre saphir Indicateur SHR Indicateur de niveau Indicateur de mode élevé Indicateur de mode normal Haut Indicateur de mode rapide Normale Indicateur de flash automatique Rapide Indicateur de refroidissement Indicateur de détection d'épilation Bouton d'éclairage Bouton SHR Bouton Marche-Arrêt/ Bouton de Commutation...
-
Page 32: Principe De Fonctionnement
Principe de Fonctionnement L'Appareil d'Epilation IPL est un appareil basé sur la lumière pour l'épilation longue durée, conçu pour un usage domestique. Il est destiné à l’ élimination des poils indésirables et à la réduction durable de la repousse des poils. Les zones corporelles idéales comprennent les aisselles, le maillot, les bras, les jambes et certaines zones du visage. -
Page 33: Avant Usage
Remarques : • Choisissez le mode de utilisation confortable en fonction de votre tolérance cutanée et passez progressivement du mode rapide au mode normal puis au mode élevé. S'il n'y a pas de réaction, vous pouvez changer le mode d’ utilisation. •... - Page 34 Mode d'Emploi 1. Connectez le cordon d'alimentation, 2. Branchez l'autre extrémité du l'adaptateur secteur et l'appareil cordon d'alimentation dans une prise comme indiqué sur le visuel. électrique, connectez le cordon d'alimentation à la source d'alimentation. (Remarque: il s'agit d'un appareil enfichable, veuillez toujours le garder connecté...
- Page 35 Remarque: Mode SHR Zone : Zone des aisselles et du maillot (zone des poils épais) Fréquence d'utilisation: 2 à 3 flashs recommandés sur chaque zone Instructions: Lorsque vous commencez à utiliser, veuillez d'abord essayer le mode rapide pour un test cutané.
- Page 36 Reconnaissance de la couleur de peau Le capteur de couleur de la peau peut détecter et identifier la couleur de la peau, et déterminer leniveau en fonction de celle-ci. Lorsque le capteur est en contact suffisant avec la peau, l’indicateur de niveau s’allume en blanc si la couleur de peau valide est efficace ;...
- Page 37 Conseils : Vous pouvez ajuster votre vitesse de déplacement en fonction de la vitesse de clignotement, afin que le produit puisse couvrir la zone plus uniformément. La fréquence de clignotement est plus élevée en mode rapide et légèrement inférieure en mode élevé. De plus, plus le niveau est élevé, plus la vitesse de sortie de la lumière est lente.
-
Page 38: Entretien
Entretien Nettoyage Afin de garantir les meilleurs résultats et la durée de vie du produit, veuillez nettoyer le produit avant et après chaque utilisation pour éviter l'accumulation de débris. - Avant le nettoyage, l'appareil doit être éteint et débranché pour permettre à... -
Page 39: Dépannage
Dépannage Vous trouverez ci-dessous un résumé des problèmes les plus courants que vous pourriez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème avec les informations ci-dessous, veuillez contacter votre distributeur local ou le vendeur Raison possible Solution Problème Impossible de... -
Page 40: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Dispositif d'Epilation IPL Refroidissant effet glaçon Nom du Produit UI20 DB, UI20 RE, UI20 GP, UI20 PW Remarque: la différence de Modèle n'existe que dans Modèle du Produit la couleur du boîtier, UI20 DB est violet, UI20 RE est rose, UI20 GP est or, UI20 PW est argent. - Page 41 CEM et Biocompatibilité Conseils CEM • Avertissement: Ne pas utiliser à proximité d'un dispositif chirurgical HF actif et de la salle blindée RF d'un système ME pour l'imagerie par résonance magnétique, où l'intensité des perturbations EM est élevée. • Avertissement: l'Utilisation de cet appareil à côté ou empilé avec un autre appareil doit être évitée car cela pourrait entraîner un mauvais fonctionnement.
- Page 42 Symboles Symboles Description Numéro Utilisation intérieure “DEEE (Déchets d'Appareils Électriques et Electroniques) ». Les déchets doivent être traités légalement. Garder au sec Fabricant Symbole d'avertissement pour une utilisation avec un appareil IPL: Ne l'utilisez pas directement sur les yeux, car la lumière intense émise par cet appareil peut provoquer des lésions oculaires.
-
Page 43: Garantie
- Utilisation d'accessoires et de pièces d'expansion non fabricants causant des dommages au produit. Coordonnées Shenzhen Ulike Smart Electronics Co., Ltd. 810, bâtiment 1, Xunmei Science and Technology Plaza, n° 8 Keyuan Road, Science Park Community, sous-district de Yuehai, district de Nanshan, Shenzhen 518000, Guangdong, République populaire... - Page 45 Air Series IPL Hair Removal Device...
Need help?
Do you have a question about the Air Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers