Download Print this page

Aldor Automotive FOR1TRSU Assembly Instructions

Ford transit custom 2drs roofspoiler

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ATTENTION:
To obtain an optimal fixation the room temperature at mounting should be at least 15°C!
Mounting
1.
Check the fit of the spoiler on the car. Note: Due to production tolerances not all rear doors have exactly the
same shape. This may cause small gaps between the spoiler and the doors in some places, which is normal.
2.
Use sandpaper to roughen the mounting surface of the spoiler, so that the basic material becomes visible.
3.
Thoroughly clean the mounting surfaces of both spoiler and rear doors with degreaser.
4.
Start with one spoiler half. Apply the enclosed spoiler glue to the mounting surface of the spoiler (fig. 1).
5.
Place the spoiler on the rear door and put it in the correct position.
6.
Open the rear door and temporarily fix the spoiler with tape. Pull the tape from the spoiler around the edges of
the door (fig. 2), so that eventual gaps will be minimised. Any squeezed-out rests of glue must be removed
IMMEDIATELY with degreaser!
7.
Repeat steps 4-6 for the other spoiler half.
8.
Ensure that both spoiler halves connect well together (fig. 3). Correct their position if necessary. Note:
Because both doors are mostly not mounted exactly flush with each other, try to find the best possible
compromise.
ATTENTION:
Allow the glue to dry for 12 hrs. Do not use the car during this period. During 24 hrs no mechanical
loading should be applied to the part. Do not wash for 48 hrs.
No warranty acceptance of any damage due to the use of a car wash.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Ford Transit Custom 2drs roofspoiler
Art.nr.
: FOR1TRSU
Material
: PU
Parts list
:
Part
Roofspoiler
Tube spoilerglue
Required tools:
- sandpaper
- degreaser
- tape
FOR1TRSU NL-ENG-D-F-D / Rev. 0
Van Hilststraat 4
5145 RL Waalwijk
The Netherlands
tel: +31-416-344 778
fax: +31-416-344 984
www.aldorautomotive.com
Qty
1
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FOR1TRSU and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Aldor Automotive FOR1TRSU

  • Page 1 Allow the glue to dry for 12 hrs. Do not use the car during this period. During 24 hrs no mechanical loading should be applied to the part. Do not wash for 48 hrs.  No warranty acceptance of any damage due to the use of a car wash. FOR1TRSU NL-ENG-D-F-D / Rev. 0...
  • Page 2 Den Kleber 12 Stunden aushärten lassen. Während dieser Periode das Fahrzeug nicht verwenden. Während 24 Stunden das Teil nicht mechanisch belasten. Für 48 Stunden nicht waschen.  Kein Garantieanspruch bei Schaden durch Verwendung einer automatischen Waschanlage. FOR1TRSU NL-ENG-D-F-D / Rev. 0...
  • Page 3 Laat de spoilerlijm 12 uur uitharden. Tijdens deze periode de auto niet gebruiken. Gedurende 24 uur de spoiler niet mechanisch belasten. Gedurende 48 uur niet wassen.  Schades die ontstaan door gebruik van een autowasserette vallen buiten de garantie- aansprakelijkheid. FOR1TRSU NL-ENG-D-F-D / Rev. 0...
  • Page 4: Instructions De Montage

    Laisser sécher la colle pendant 12h. Durant cette période ne pas utiliser la voiture. Pendant 24 heures pas de chargement mécanique doit être appliquée à la pièce. Ne pas laver pendant 48h.  Pas de garantie pour des dommages causés par l'utilisation d'un lave-auto automatique. FOR1TRSU NL-ENG-D-F-D / Rev. 0...
  • Page 5 Van Hilststraat 4 5145 RL Waalwijk The Netherlands tel: +31-416-344 778 fax: +31-416-344 984 www.aldorautomotive.com glue / Leim / colle / lijm fig. 1 fig. 2 fig. 3 FOR1TRSU NL-ENG-D-F-D / Rev. 0...