Parkside PHDVS 6 A1 Instructions Manual

Parkside PHDVS 6 A1 Instructions Manual

Pressure washer extension hose

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PRESSURE WASHER EXTENSION HOSE PHDVS 6 A1
PRESSURE WASHER EXTENSION
HOSE
Translation of the original instructions
HOCHDRUCKVERLÄNGERUNGS-
SCHLAUCH
Originalbetriebsanleitung
IAN 305730
HOGEDRUK-
VERLENGINGSSLANG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PHDVS 6 A1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Parkside PHDVS 6 A1

  • Page 1 PRESSURE WASHER EXTENSION HOSE PHDVS 6 A1 PRESSURE WASHER EXTENSION HOGEDRUK- HOSE VERLENGINGSSLANG Translation of the original instructions Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing HOCHDRUCKVERLÄNGERUNGS- SCHLAUCH Originalbetriebsanleitung IAN 305730...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Page 4: Table Of Contents

    The adapters supplied as part of the pack- side (third-party equipment) age are suitable for connection to other 5 Securing clip for the original PARKSIDE Series PHD 150 and PHD 100 Quick-Connect hose connector Pressure Washers without Quick-Connect connector, as well as current pressure...
  • Page 5: Safety Information

    2. Connect the high-pressure exten- • Store the equipment in a frost-proof sion hose (1) to the high-pressure room. hose (11) of your PARKSIDE high-pressure cleaner. You Technical speciications can hear it click into place. 3. Check the connections by pulling...
  • Page 6: Series Phd 150, Phd 100 Without Quick-Connect Connection System

    Quick-connect adapter (8) and Adapter for with a hexagon socket wrench gun side (6). (AF5), the adapter for the gun side (6) can be easily unscrewed Connecting to PARKSIDE high-pressure from the hose connection with cleaners (without quick-connect connection internal thread (7). system): 1.
  • Page 7: Waste Disposal And Environmental Protection

    4. Attach the extension hose (1) 8. Secure the connection by in- with the Quick-Connect adapter serting the securing clip for the for the spray gun side (third- original Quick-Connect hose party equipment) onto the spray connector (5) into both holes in gun.
  • Page 8: Guarantee

    Guarantee Guarantee Cover The equipment has been carefully pro- Dear Customer, duced in accordance with strict quality This equipment is provided with a 3-year guidelines and conscientiously checked guarantee from the date of purchase. prior to delivery. In case of defects, you have statutory rights against the seller of the product.
  • Page 9: Repair Service

    Service-Center • After consultation with our customer service, a product recorded as defective can be sent postage paid to the service Service Great Britain address communicated to you, with the Tel.: 0800 404 7657 proof of purchase (receipt) and speci- (£...
  • Page 10: Gebruik

    Gebruik Adapter voor pistoolzijde Gebruiksaanwijzing De hogedruk-verlengslang is bestemd voor Overzicht gebruik in combinatie met de PARKSIDE- hogedrukreinigers PHD 150 E4, PHD 150 F4, PHD 135 A1, 1 Hogedruk-verlengslang PHD 135 B1 en PHD 110 A1 met Quick- 2 Slangaansluiting Quick-Connect Connect-aansluiting.
  • Page 11: Veiligheidsvoorschriften

    Quick-Connect-adapter (8). • Let op! Het risico op struikelen wordt Aansluiting op de PARKSIDE-hogedrukrei- niger (met Quick-Connect-aansluitsysteem): groter bij gebruik van uw hogedrukrei- niger in combinatie met de hogedruk- verlengslang. 1. Steek de hogedruk-verlengslang •...
  • Page 12: Onafhankelijke Leveranciers Met Quick-Connect-Aansluitsysteem

    (9) en trekt u de Quick-Connect-adapter (8) en Adapter hogedruk-verlangslang (1) eraf. voor pistoolzijde (6). De adapter voor de pistoolzijde Aansluiting op de PARKSIDE-hogedrukrei- (6) kan na het losmaken bij niger (zonder Quick-Connect-aansluitsys- de pistool met een inbussleutel teem):...
  • Page 13: Quick-Connect-Aansluitsysteem

    3. Schroef de adapter voor pistool- 7. Steek de originele hogedruks- zijde Quick-Connect (apparaten lang in de adapter voor de van andere fabrikanten) (3) op slangzijde Quick-Connect (ap- de Quick-Connect-adapter (8). paraten van andere fabrikanten) 4. Monteer de verlengslang (1) met (4).
  • Page 14: Garantie

    Garantie worden. Na het verstrjken van de garan- tieperiode tot stand komende reparaties Geachte cliënte, geachte klant, worden tegen verplichte betaling van de U krjgt op dit apparaat 3 jaar garantie, te kosten uitgevoerd. rekenen vanaf de datum van aankoop. Ingeval van gebreken aan dit product heeft Omvang van de garantie u tegenover de verkoper van het product...
  • Page 15: Reparatieservice

    Reparatieservice • Gelieve voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (IAN 305730) als bewjs van de aankoop U kunt reparaties, die niet onder de klaar te houden. garantie vallen, tegen berekening door ons serviceiliaal laten doorvoeren. Zj • Gelieve het artikelnummer uit het type- plaatje.
  • Page 16: Verwendung

    Quick-Connect-Anschluss mit einem Be- 6 Adapter für Pistolenseite messungsdruck (p) von max. 110 bar. Der 7 Schlauchanschluss mit Innenge- Hochdruck-Verlängerungsschlauch ist nicht winde für den PARKSIDE-Hochdruckreiniger PHD 8 Quick-Connect-Adapter 100 E2 geeignet. (vormontiert) Das Gerät ist nicht für den gewerblichen 9 Entriegelungsknopf Einsatz bestimmt.
  • Page 17: Sicherheitshinweise

    3. Überprüfen Sie die Verbindun- gen durch Ziehen am Hoch- Technische Daten druck-Verlängerungsschlauch (1). 4. Zum Lösen der Verbindungen PHDVS 6 A1 drücken Sie den Entriegelungs- Hochdruck-Verlängerungsschlauch: knopf (9) am Quick-Connect-Ad- Länge ..........6 m apter (8) und die Entriegelungs- taste (12) an der Spritzpistole Geeignet für Hochdruckreiniger mit...
  • Page 18: Baureihe Phd 150, Phd 100 Ohne Quick-Connect

    Quick-Connect-Adapter (8) und Adapter für druck-Verlängerungsschlauch (1). Pistolenseite (6). 7. Zum Lösen der Verbindung am Quick-Connect-Adapter (8) drü- Anschließen an PARKSIDE-Hochdruckreini- cken Sie den Entriegelungsknopf ger (ohne Quick-Connect-Anschlusssystem): (9) und ziehen Sie den Hoch- druck-Verlängerungsschlauch (1) 1. Schrauben Sie den Quick-Con-...
  • Page 19: Entsorgung/Umweltschutz

    schlüssel (SW20) am Schlauch- 7. Stecken Sie den Original-Hoch- anschluss mit Innengewinde (7) druckschlauch in den Adapter gegenhalten. für Schlauchseite Quick-Connect 2. Stecken Sie den Quick-Connect- (Fremdgeräte) (4) ein. Adapter (8) auf den Schlauch- 8. Sichern Sie die Verbindung anschluss Quick-Connect (2) durch Einstecken der Sicherungs- des Hochdruck-Verlängerungs- klammer für den original Quick-...
  • Page 20: Garantie

    Garantie Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, richtlinien sorgfältig produziert und vor Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Anlieferung gewissenhaft geprüft. rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts Die Garantieleistung gilt für Material- oder stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Fabrikationsfehler.
  • Page 21: Reparatur-Service

    Service-Center E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- formationen über die Abwicklung Ihrer Reklamation. Service Deutschland • Ein als defekt erfasstes Produkt können Tel.: 0800 54 35 111 Sie, nach Rücksprache mit unserem E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 305730 Kundenservice, unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht Service Österreich...
  • Page 24 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim GERMANY Last Information Update · Stand van de informatie Stand der Informationen: 08/ 2018 Ident.-No.: 30330053082018-IE/NI/NL IAN 305730...

This manual is also suitable for:

305730

Table of Contents