BGS technic 6642 Instruction Manual
BGS technic 6642 Instruction Manual

BGS technic 6642 Instruction Manual

Engine lowering bolt set for smart

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Motor-Absenkschrauben-Satz für Smart
WERKZEUGE
1. Absenkschrauben M12x1.5, Länge 260 mm, Antrieb 19 mm Außensechskant
2. Absenkschrauben M12x1.5, Länge 300 mm, Antrieb 19 mm Außensechskant
3. Steckschlüssel-Einsatz 19 mm, Antrieb 12.5 mm (1/2") Innenvierkant
4. Umschaltknarre, Abtrieb Außenvierkant 12.5 mm (1/2")
● zu verwenden wie OEM 450589006200
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Motor-Absenkschrauben-Satz dient zum Absenken des Motors / Fahrschemels um ca. 20 cm.
Die Absenkschrauben ersetzen die Originalschrauben des Fahrschemels und werden bei vielen
Reparaturarbeiten wie z.B. Erneuern des Turboladers, Anlasser, etc. benötigt.
Dieser Schraubensatz ist geeignet für Smart Coupe & Cabrio, Diesel & Benzin, Pure, Pulse, Passion
und Brabus.
SICHERHEITSHINWEISE
● Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
● Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen
● Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
● Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.
● Legen Sie beinhaltende Werkzeuge niemals auf die Fahrzeugbatterie. Gefahr von
Kurzschluss.
● Beachten Sie immer die Hinweise des Fahrzeugherstellers.
● Vor dem Einsetzen der Motor-Absenkschrauben und beim Einsetzen der Orginalschrauben
nach der Reparatur muss die Motor/Getriebeeinheit abgestützt werden
● Ersetzen Sie niemals mehr als eine Schraube zur gleichen Zeit, andernfalls kann der
Fahrschemel und die Karosserie beschädigt werden oder der komplette Motor herunterfallen
und Sach- und Personenschäden verursachen.
● Achten Sie beim Einsetzen der Absenkschrauben darauf, dass diese ausreichend tief genug
im Aufnahmegewinde der Karosserie eingesetzt sind.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 6642

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 6642 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BGS technic 6642

  • Page 1 ● Achten Sie beim Einsetzen der Absenkschrauben darauf, dass diese ausreichend tief genug im Aufnahmegewinde der Karosserie eingesetzt sind. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 3. Senken Sie nun den Fahrschemel mit der Antriebseinheit langsam ab, bis diese in den Absenkschrauben hängt. NOTIZEN BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 3: Intended Use

    ● When inserting the lowering bolts, make sure that they are inserted sufficiently deep enough in the receiving thread of the body. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 4: Environmental Protection

    3. Now lower the subframe and powertrain slowly until it rests in lowering bolts. NOTES BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 5: Utilisation Prévue

    BGS 6642 Jeu de boulons pour faux-châssis pour Smart OUTILS 1. Boulons pour faux-châssis, M12x1,5, longueur 260 mm, tête 19 mm hexagone mâle 2. Boulons pour faux-châssis, M12x1,5, longueur 300 mm, tête 19 mm hexagone mâle 3. Douille pour clé, six pans, 12,5 mm (1/2"), 19 mm 4.
  • Page 6: Protection De L'environnement

    ● Assurez-vous que les boulons de faux-châssis sont vissés suffisamment profondément. 3. Maintenant, laissez descendre lentement le train de traction ensemble avec l’unité d’entraînement jusqu’à ce qu’il soit suspendu des boulons de faux-châssis. REMARQUES BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
  • Page 7: Uso Previsto

    BGS 6642 Juego de tornillos de bajada del motor para Smart HERRAMIENTAS 1. Tornillos de bajada, M12x1.5, longitud 260 mm, entrada hexágono exterior de 19 mm 2. Tornillos de bajada, M12x1.5, longitud 300 mm, entrada hexágono exterior de 19 mm 3.
  • Page 8: Protección Ambiental

    PROTECCIÓN AMBIENTAL Recicle las sustancias no deseadas, en lugar de tirarlas a la basura. Embalajes deben clasificarse, llevarse a un punto de recogida de residuos y desecharse de manera respetuosa con el medio ambiente. Consulte con la autoridad local de gestión de residuos sobre las posibilidades de reciclaje.

Table of Contents