Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
6-Channel Stereo Analog Line Mixer with Two Independent Zone Outputs
Quick Start Owner's Manual
BOX CONTENTS
Manual de inicio rápido para el usuario
CONTENIDOS DE LA CAJA
Schnellbedienungsanleitung
SCHACHTELINHALT
Manuel d'utilisation du propriétaire
CONTENU DE LA BOÎTE
Manuale rapido di utilizzazione
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
(ENGLISH)
•
MIXER
•
POWER SUPPLY
(ESPAÑOL)
•
MIXER
•
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
(DEUTSCH)
•
MIXER
•
STROMKABEL
(FRANÇAIS)
•
MIXER
•
BLOC D'ALIMENTATION
(ITALIANO)
•
MIXER
•
CAVI DI ALIMENTAZIONE
Advertisement
Related Manuals for Alesis ZoneMix6
Summary of Contents for Alesis ZoneMix6
- Page 1 6-Channel Stereo Analog Line Mixer with Two Independent Zone Outputs Quick Start Owner’s Manual (ENGLISH) BOX CONTENTS • MIXER • POWER SUPPLY Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDOS DE LA CAJA • MIXER • FUENTE DE ALIMENTACIÓN...
-
Page 2: Block Diagram
6-Channel Stereo Analog Line Mixer with Two Independent Zone Outputs Block Diagram... - Page 3 (ENGLISH) Quick Setup Diagram There are many potential setups for the ZoneMix 6, and the diagram below represents only one possibility. Study the diagram first, and then follow the connection steps below: Before making any connections, be sure all gain settings are at "zero" and all devices are off.
-
Page 4: Front Panel Features
(identical signals sent to the Left/Right outputs) or in stereo. Balance/Pan – If the Mono button is pressed, the entire Zone output may be panned left and right using this knob. If the Mono button is disengaged, this knob controls the balance of the stereo signal derived from the inputs. -
Page 5: Rear Panel Features
Phono/Aux Line Switch – This slide switch allows the user to connect either a turntable or a line- level device to the Line 3 Input. If you want to use this input for a turntable, set the switch to Phono;... -
Page 6: Specifications
20Hz - 22KHz +/-0.5dB Mic: 20Hz - 18KHz +/-0.5dB Phono: +/-1dB except for controlled attenuation of -3dB @ 20Hz to reduce rumble and feedback Equalization Boost/Cut Amount (Front Mic / Zone A / Zone B): Bass: +/-13dB Middle: +/-14dB Treble:... - Page 7 En primer lugar, estudie el diagrama y, a continuación, siga los siguientes pasos para realizar la conexión: 1. Antes de hacer ninguna conexión, asegúrese de que todos los valores de ganancias están en posición "cero" y de que todos los dispositivos están apagados.
- Page 8 Interruptor de asignación de zona – Este deslizador de tres posiciones determina la entrada de zona a la cual el canal será dirigido. Al poner el botón a media posición, estará enviando el audio a ambas zonas.
- Page 9 Interruptor de línea Phono/Aux – Este interruptor deslizante le permite al usuario conectar un dispositivo ya sea de nivel de línea o de giradiscos a una entrada de línea 3. Si desea usar esta entrada para un giradiscos, cambie el interruptor a Phono; La señal de entrada será introducida directamente a los pre- amplificadores phono RIAA de alta calidad, Nota: Las fuentes de nivel de línea sobrecargarán los sensibles...
- Page 10 +/-12dB Consumo de energía: Consumo típico de 10,2 vatios 12,8 vatios con salida total Dimensiones/Peso: 19" (W) x 1.75" (H) x 7.87" (D) / 5 lbs 480mm (W) x 44mm (H) x 200mm (D) / 2.2 kg. - 10 -...
- Page 11 WICHTIG: Schalten Sie immer zuerst Ihre Toneingabequellen wie z. B. Plattenspieler oder CD- Spieler ein, dann Ihren Mischpult und zuletzt vorhandene Verstärker. Beim Ausschalten drehen Sie diese Reihenfolge um, indem Sie die Verstärker ausschalten, dann Ihr Mischpult und zuletzt die Eingabequellen.
- Page 12 Regler die Balance des von den Eingaben abgeleiteten Stereosignals. Wird der Regler ganz nach links (gegen den Uhrzeigersinn) gedreht, wird nur der linke Kanal gehört; dreht man ihn ganz nach rechts (im Uhrzeigersinn), wird nur der rechte Kanal gehört.
- Page 13 Zone A XLR-Ausgabeverstärkungstrimmer – Dieser Auswahlschalter beeinflusst lediglich die XLR-Ausgaben für Zone A. Ermöglicht, die Ausgabe von Zone A den optimalen Eingabepegeln von Verstärkern und anderen Geräten anzupassen. Falls der XLR-Ausgabepegel für Zone A zu heiß ist, wählen Sie eine andere Einstellung für den Zone A-Ausgabeverstärkungstrimmer.
- Page 14 20Hz - 22KHz +/-0.5dB Mic: 20Hz - 18KHz +/-0.5dB Phono: +/-1dB außer bei kontrollierter Abschwächung von -3dB @ 20Hz um Rumble und Feedback zu reduzieren Equalization Verstärkung/Verminderung Anzahl (Vorderes Mikrofon / Zone A / Zone B): Bass: +/-13dB Mitten: +/-14dB Höhen:...
- Page 15 ZONEMIX 6 (FRANÇAIS) Schéma d’installation simplifié Il y a plusieurs configurations pour le ZoneMix 6, celui du schéma ci-dessous ne représente qu’une possibilité. Commencez par examiner le schéma et procédez ensuite au branchement en suivant les étapes ci-dessous: Avant de procéder au branchement, assurez-vous que tous les appareils sont hors tension et que tous les niveaux de gain sont réglés à...
- Page 16 10. Indicateur de niveau stéréo – Ces voyants indiquent rapidement et de façon précise les niveaux de sortie audio. Note : Lorsque vous utilisez ces voyants en tant que contrôle de sortie principale, réglez toutes les entrées pour éviter de la distorsion à chaque étape de la chaîne audio.
- Page 17 Zone A. Niveau de gain de sortie XLR de la Zone A – Ce sélecteur affecte uniquement les sorties XLR de la Zone A. Il permet que le signal de sortie de la Zone soit ajusté aux niveaux d’entrée des amplificateurs et d’autres appareils. Si le niveau de sortie XLR de la Zone est trop chaud, réglez le Niveau de gain de sortie XLR de la Zone A.
- Page 18 10,2 watts 12,8 watts puissance maximale Dimension / Poids 19 po (L) x 1.75 po (H) x 7.87 po (D) / 5 lb 480 mm (L) x 44 mm (H) x 200 mm (D) / 2,2 kg - 18 -...
- Page 19 MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE ZONEMIX 6 (ITALIANO) Schema di Montaggio Rapido Il ZoneMix 6 può essere impostato in diversi modi, di cui lo schema sottostante rappresenta solo uno dei tanti possibili. Innanzitutto, esaminare attentamente lo schema di montaggio, quindi seguire le seguenti fasi di connessione: Prima di operare qualsiasi connessione, assicurarsi che tutte le impostazioni di guadagno siano a "zero"...
- Page 20 Balance/Pan – Premendo il tasto Mono, l’intera uscita Zonale può essere panoramicata a sinistra e a destra utilizzando questa manopola. Nel caso in cui il tasto Mono non sia inserito, questa manopola controlla l’equilibrio del segnale stereo proveniente dagli ingressi. Quando viene portata completamente in senso antiorario, si udrà...
- Page 21 Interruttore ‘Ground Lift’ – In condizioni normali di funzionamento, mantenete l’interruttore impostato su ‘Out’. Tuttavia, nel caso in cui ci fosse un ronzio di fondo nel sistema e non foste in grado di trovare la sorgente del problema, provate a impostare l’interruttore su ‘In’.
- Page 22 20Hz - 22KHz +/-0.5dB Mic: 20Hz - 18KHz +/-0.5dB Phono: +/-1dB eccetto un’attenuazione controllata di -3dB @ 20Hz per ridurre tremolio e ritorno Quantità di Amplificazione/Taglio dell’Equalizzazione (Mic Anteriore / Zona A / Zona B): Bassi: +/-13dB Medi: +/-14dB Acuti:...