Aiwa XR-MD90 Operating Instructions Manual page 76

REGLAGE DU SON EQ (EGALISEUR)
0000
0
c
L . ..-..
—!
'----
I
VOUMULTI JOG
SOUND MODE
REGLAGE DU VOLUME
Tournez Ie cadran VOL/MULTl JOG sur Ie panneau de
contr61e, ou appuyez sur Ies touches de reglage
VOLUME
sur la telecommande.
Le niveau du volume est affiche pendant 4 secondes. Vous pouvez
Ie regler entre MIN (minimum) et 49, puis MAX (maximum).
Le volume reste memorise apres avoir eteint I'appareil. Cependant,
si Ie volume est regle a plus de 25 au moment d'eteindre I'appareil,
celui-ci est automatiquement regle a25 Iorsque I'appareil est rallume.
ACCENTUATION DES AIGUS
Le systeme BBE accentue la clart~ des sons a frequencies aigues.
Appuyez plusieurs fois sur la touche SOUND MODE jusqu'a ce
que "BBE" apparaisse sur I'affichage. Puis tournez Ie cadran VOL/
MULTI JOG vers la droite ou vers la gauche pour selectionner un
des trois niveaux ou la position "off clans Ies 4 secondes qui suivent.
ACCENTUATION DES GRAVES
Le systeme T-BASS accentue Ie realisme du son a basses
frequencies.
Appuyez plusieursfois sur la touche SOUND MODE jusqu'a ce que
"T-BASS" apparaisse sur I'affichage, Puis tournez Ie cadran VOL/
MULTI JOG vers la droite ou vers la gauche pour selectionner un des
trois niveaux ou la position "off clans Ies 4 secondes qui suivent.
(OFF)
~BASS ~ T-BASS . .. ~
T-BASS ..I III
+ - T-BASS .,, ,M III
II peut se produire une distortion du son a basses frequencies Iorsque
Ie systeme T-BASS est utilise pour un disque dent Ie son a basses
frequencies etait accentue a I'origine, Dans ce cas, annuler Ie
systeme T-BASS.
Cet appareil permet d'obtenir Ies trois courbes d'egalisation
suivantes,
ROCK: Son puissant renforpant Ies sons aigus et Ies sons graves
POP: Plus de presence aux frequencies vocales eta mi-gamme
JAZZ: Frequencies plus basses accentuees pour la musique
de type jazz
Appuyez plusieurs fois sur la touche SOUND MODE jusqu'a ce
que "EQ OFF" apparaisse sur I'affichage. Puis tournez Ie cadran
VOL/MULTl JOG vers la droite ou vers la gauche pour selectionner
un des trois types d'egalisation ou la position "off" clans Ies 4
secondes qui suivent.
Si vous utilisez la telecommande, appuyez plusieurs fois sur la touche
GEQ.
REGLAGE DU SON PENDANT
L'ENREGISTREMENT
Vous pouvez modifier a votre gre Ie volume et Ie son sortant des
haut-parleurs ou du casque d'ecoute saris affecter Ie niveau de
I'enregistrement.
COMMENT AUGMENTER L'AMPLITUDE
DE LA SURFACE D'AUDITION OPTIMALE
Tournez Ies haut-parleurs cardio"ides du systeme de haut-parleurs
droit et gauche jusqu'a ce qu'ils atteignent Ie point Iimite de rotation
comme indique clans I'illustration suivante. Ces haut-parleurs devront
&re tournes vers I'interieur en formant un angle de 45".
Gauche
Droit
Vous pouvez done utiliser Ie systeme de haut-parleurs comme Ie
Systeme de Haut-Parleurs Frontaux de 180° de Aiwa qui vous fournit
un excellent 6quilibre acoustique a partir d'un point d'audition
beaucoup plus ample que Ie systeme de haut-parleurs conventionnel.
Pour plus de details sur Ie Systeme de Haut-Parleurs Frontaux de
180° de Aiwa, veuillez consulter la page 34.
~
Lorsque Ies haut-parleurs cardio'ides sent tournes de fa~on qu'ils
pointent vers I'avant, ils fournissent des sons clairs de haute
frequence e~ Iegerement emphatises, si vous ecoutez place clans
un point qui se trouve clans la Iigne centrale entre Ies haut-parleurs
droit et gauche,
8
FRAN~AIS