Aiwa XR-MD90 Operating Instructions Manual page 71

Entretien
Nettoyez I'appareil en suivant scrupuleusement Ies
recommendations faites clans ces instructions d'utilisation.
Dommaaes Necessitant des Re~arations
Faites appel uniquement a un technician qualifie pour faire
reparer I'appareil si:
- Ie cordon ou la fiche d'alimentation sent endommages
- des corps etrangers ou du Iiquide ont penetre a I'interieur de
I'appareil
- I'appareil a ete expose a de la pluie ou a de I'humidite
- I'appareil ne semble pas fonctionner normalement
- la performance de I'appareil a change de maniere sensible
- I'appareil est tombe ou son coffret a ete endommage
N'ESSAYEZ PAS DE REPARER L'APPAREIL VOUS-MEME,
. Nous vous felicitous d'avoir achete une Chalne Stereo Aiwa.
Afin d'optimiser Ie bon fonctionnement de cette chalne, prenez Ie
temps de bien Iireces Instructions d'Utilisation et devousfamiliariser
avec Ies methodes d'utilisation.
Verifiez votre chalne et ses accessoires
Unite du Iecteur de disques
compacts/en registreur de
minidisques
B
0000 0
~
Unite du syntoniseur/ Telecommande
amplificateur
Antenne AM
Antenne FM
Mode d'emploi etc
Registre du proprietaire
Inscrivez clans Ies cases ci-dessous Ie numero du modele et Ie
numero de serie de votre cha~ne (qui sent indiques sur Ie dos de
celle-ci). Vous Ies aurez ainsi sous la main si vous avez besoin de
contacter votre distributeur Aiwa en cas de difficult.
Modele Numero Numero de Serie (Nq de lot.)
XR-MD90U
TABLE DES MATIERES
PREPARATIONS
PRECAUTIONS ...................................................................2
coNNExloNs .....................................................................4
AVANT L'UTILISATION .......................................................6
REGLAGE DE L'HOI?LOGE ...............................................7
SON
REGLAGE
DU SON ............................................................8
RECEPTION RADIO
ACCORD MANUEL .............................................................9
PREREGLAGE DES STATIONS ...................................... 10
LECTURE DE DISQUES COMPACTS ~
UTILISATION .....................................................................ll
LECTURE D'UN MINIDISQUE
QU'EST - CE QU'UN MINIDISQUE ? ...............................13
uTILlsATloN ......wm . ............................................................l4
ENREGISTREMENT D'UN MINIDISQUE
PLUSIEURS FA~ONS D'ENREGISTRER UN
MINIDlsQuE ................................................................l6
AU SUJET DES CODES D'INDEX ................................... 16
ENREGISTREMENT DE L'ENSEMBLE D'UN COMPACT
DISQUE .......................................................................l7
ENREGISTREMENT D'UNE SEULE PLAGE D'UN
DISQUE COMPACT .................................................... 18
ENREGISTREMENT PROGRAMME D'UN DISQUE
COMPACT ......................m ............................................ 19
ENREGISTREMENT DE LA RADIO, D'UN DISQUE
COMPACT OU D'UN APPAREIL CONNECTE ..........20
ENREGISTREMENT DOUBLE DUREE
(MONOPHONIQUE) ....................................................2l
MONTAGE DE MINIDISQUES
ENREGISTREMENT DE TITRES DE DISQUE
ET DE PLAGE .............................................................22
m
DIVISION D'UNE PLAGE .................................................23
COMBINAISON DE DEUX PLAGES ................................24
CHANGEMENT DE L'ORDRE DES PLAGES ..................25
EFFACEMENT DE PLAGES .............................................26
MINUTERIE
LECTURE ET ENREGISTREMENT PAR LA MINUTERIE 27
REGLAGE DE LA MINUTERIE DE SOMMEIL ................28
AUTRES CONNEXIONS
CONNEXION D'UN APPAREIL OPTIONNEL ..................28
ECOUTE DE SOURCES EXTERNES ..............................29
GENERALITIES
SOINS ET ENTRETIEN .....................................................29
MESSAGES D'AIDE DU LECTEUR/ENREGISTREUR
DE MINIDISQUES .....s.................................................3O
SPECIFICATIONS .............................................................3l
GUIDE DE DEPISTAGE DES DEFAUTS ..........................32
INDEX ................................................................................33
PRINCIPES DU SYSTEME DE HAUT-PARLEURS
FRONTAUX DE 180° DE AIWA ..................................34
F/?ANQAIS
3