Download Print this page

Advertisement

Quick Links

ANBAUANLEITUNG
mounting instructions • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio
BC.SYS.07.602.21000/B
beinhaltet • contains • contient • contiene • contiene
KFT.07.602.30000/B
SYS.00.001.13100
SYS.00.006.10000L/B
SYS.00.006.10000R/B
BC.SYS.00.006.10000

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BC.SYS.07.602.21000/B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SW-Motech BC.SYS.07.602.21000/B

  • Page 1 ANBAUANLEITUNG mounting instructions • instructions de montage • instrucciones de montaje • istruzioni di montaggio BC.SYS.07.602.21000/B beinhaltet • contains • contient • contiene • contiene KFT.07.602.30000/B SYS.00.001.13100 SYS.00.006.10000L/B SYS.00.006.10000R/B BC.SYS.00.006.10000...
  • Page 2: Safety Warning Symbol

    ~ 1 h. EASY DIFFICULT ENGLISH ·Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. PREPARATION: Read the mounting instructions carefully and make sure Visit our online shop for more information (e.g. model assignments). Required that all parts on the parts list are available.
  • Page 3 Do not use thread lock: Indicates that no liquid thread lock should be used at this point. The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
  • Page 4 KFT.00.152.028.11 SC.ST.06.016.02.7380.109 SC.ST.06.035.02.7380.109 SC.ST.06.045.02.7991.088 SC.ST.06.030.02.7991.088 SC.ST.06.050.02.6912.088 Ø 16 / ø 6,4 / h 12 M6; DIN 6927 DB.ST.160.064.012.01 MU.ST.06.02.6927.08 The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
  • Page 5 PARTS LIST · READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS! KFT.07.602.004.11 The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
  • Page 6  WARNING: Always wear eye and hand protection!  WARNING: Always use the proper tools! Remove the seat and detach the passenger footrests and rear cover. The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
  • Page 7  WARNING: Use liquid threadlocker! Tighten the screws (6) according to the manufacturer's instructions. × × × × × The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
  • Page 8 MOUNTING STEP · READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS! Attach the rear cover. Tighten the original screws according to the manufacturer's instructions. Add the seat. The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
  • Page 9 MOUNTING STEP · READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS!  NOTE: If you are also installing the SW-MOTECH luggage rack (*), screw the × parts together as shown in the detailed drawing. The spacers (4) and screws (9) are not required in that case. Instead, use the spacers (*) and screws (*) included with the luggage rack.
  • Page 10 MOUNTING STEP · READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS!  NOTE : SW-MOTECH anti-theft protection is sold separately; × Mount the anti-theft protection on both sides at the marked positions. Connect the side carriers (11) and (12) on both sides with the quick-release fasteners (13) to the fastening tabs (1), (2) and (8).
  • Page 11 MOUNTING STEP · READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS! Screw the fastening tabs (14) and the attachment parts for your SW-MOTECH × × adapter kit to the mounting points shown on the side carriers (11/12). Please follow the mounting instructions for the SW-MOTECH adapter kit.
  • Page 12 (17), (18), and (19) as specified in the installation instructions. Also tighten the screws (3) and (Orig.) according to the manufacturer's instructions. The content translation is automated. Errors and omissions excepted © SW-MOTECH GmbH & Co. KG Subject to technical and design changes.
  • Page 13  ( 22 lbs)  ( 80 mph)  NOTE: The side carriers were designed exclusively for use with SW-MOTECH adapter kits.  NOTE: Dismantle the side carriers when riding without luggage. Always use the side carriers in pairs.  WARNING: Ensure that the cases are NOT in the exhaust gas flow after mounting them on the vehicle! Risk of burns! ...