Download Table of Contents Print this page

D-Link DAP-3220 Quick Installation Manual

Wireless 108g exterior access point
Hide thumbs Also See for DAP-3220:

Advertisement

WIRELESS 108G EXTERIOR ACCESS POINT
Руководство по быстрой
DAP-3220
Quick Installation
Guía de Instalación
Guia de Instalação
Petunjuk Pemasangan
Guide+
установке+
Rápida+
Rápida+
快速安裝指南+
Cepat+

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for D-Link DAP-3220

  • Page 1 WIRELESS 108G EXTERIOR ACCESS POINT Руководство по быстрой Guía de Instalación Guia de Instalação Petunjuk Pemasangan DAP-3220 Quick Installation Guide+ установке+ Rápida+ Rápida+ 快速安裝指南+ Cepat+...
  • Page 2: Quick Installation Guide

    Quick Installation Guide DAP-3220 Wireless 108G Exterior Access Point...
  • Page 3: System Requirements

    • Computers with Windows operating systems • Installed Ethernet Adapter Internet Explorer version 6.0 or Netscape Navigator version 7.0 and above ™ DAP-3220 Wireless 108 G Exterior Access Point 4m Ethernet Cable Screws , Macintosh , or Linux-based ® ®...
  • Page 4: Before You Begin

    Before You Begin It’s best to use a computer (with an Ethernet adapter) connected to a switch to configure the DAP-3220. The default IP address for the DAP-3220 is 192.168.0.50 with a subnet mask of 255.255.255.0 on the wired Ethernet side.
  • Page 5: Physical Installation

    Physical Installation C o n n e c t t h e s u p p l i e d Ethernet cable with the waterproof enclosure to the Ethernet port on the DAP-3220 and attach the grounding wire.
  • Page 6 Mounting Plate Assembly Step 1: Insert provided wall anchors in the wall where the mounting plate will be attached. Step 2: Use the provided screws to secure the mounting plate on the wall.
  • Page 7 Step 3: Attach the remaining screws securely to the back of the DAP-3220. Step 4: Attach the DAP-3220 to the mounting plate.
  • Page 8 Step 5: Slide the DAP-3220 down into the grooves on the mounting plate to secure it to the plate.
  • Page 9: Installing The Hardware

    Step 1 Connect one end of an Etherne cable (included with your package) to the LAN port on the DAP-3220 and the other end of the Ethernet cable to the port labeled P+DATA OUT on the PoE base unit. Step 2 Connect another Ethernet cable from the DATA IN port on the PoE base unit to your router/switch or to a PC.
  • Page 10 Your Setup is Complete When you have completed the steps in this Installation Guide and configured your DAP-3220 for your network, your network should look similar to this:...
  • Page 11 AP Mode: Bridging Mode:...
  • Page 12: Technical Support

    Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST e-mail: support@dlink.com.au Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
  • Page 13 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm...
  • Page 14 Руководство по быстрой установке DAP-3220 Внешняя беспроводная точка доступа 108G...
  • Page 15: Комплект Поставки

    Компьютеры с операционными системами Windows, Macintosh, или Linux. • Установленный адаптер Ethernet и Internet Explorer версии 6.0 или Netscape Navigator версии 7.0 или выше. Внешняя беспроводная точка доступа 108G DAP-3220 Кабель Ethernet длиной 4 м Набор болтов Комплект поставки Настенное крепление...
  • Page 16: Прежде Чем Начать

    адаптером Ethernet), подключенный к коммутатору. По умолчанию IP-адрес интерфейса Ethernet DAP-3220 равен 192.168.0.50, а маска подсети 255.255.255.0. Необходимо присвоить компьютеру статический IP-адрес из той же подсети, что и IP-адрес DAP-3220. Подробные инструкции по настройке статического IP-адреса сетевого адаптера смотрите в Руководстве пользователя на компакт-диске.
  • Page 17 к а б е л ь E t h e r n e t с в о д о н е п р о н и ц а е м о й оболочкой к порту Ethernet DAP-3220 и подсоедините заземляющий провод.
  • Page 18 Монтаж крепежной пластины Шаг 1: Забейте дюбели в стену, где будет установлена крепежная пластина. Шаг 2: С помощью болтов, входящих в поставку, прикрепите крепежную пластину к стене.
  • Page 19 Шаг 3: Оставшиеся болты надежно закрепите на задней панели DAP-3220. Шаг 4: Прикрепите DAP-3220 к крепежной плате.
  • Page 20 Шаг 5: Плавно опустите DAP-3220 в пазы крепежной пластины, чтобы надежно ее закрепить.
  • Page 21: Установка Оборудования

    Установка оборудования Шаг 1 Подсоедините один конец кабеля Ethernet (входит в комплект поставки) к Порту LAN на DAP-3220, а другой к порту обозначенному как P+DATA OUT на базовом устройстве PoE. Шаг 2 Подсоедините другой кабель Ethernet к порту обозначенному как DATA IN на базовом устройстве PoE и к маршрутизатору/ коммутатору...
  • Page 22 Установка завершена! После выполнения всех шагов этого руководства по установке и настройке DAP-3220 для сети, сеть должна выглядеть подобным образом:...
  • Page 23 Режим точки доступа: Режим моста:...
  • Page 24: Техническая Поддержка

    Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: (495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
  • Page 26: Guía De Instalación

    Guía de instalación DAP-3220 Wireless 108G Exterior Access Point...
  • Page 27: Requisitos Del Sistema

    • Ordenadores con sistemas operativos Windows, Macintosh, o Linux. • Adaptador Ethernet instalado. • Internet Explorer versión 6.0 o Netscape Navigator versión 7.0 y superior. Contenido del paquete DAP-3220 Wireless 108 G Exterior Access Point 4m Cable Ethernet tornillos Placa de montaje Cable de alimentación...
  • Page 28: Antes De Empezar

    Para configurar el DAP-3220, se recomienda utilizar un ordenador (con un adaptador Ethernet) que se encuentre conectado a un conmutador. La dirección IP por defecto para el DAP-3220 es 192.168.0.50 con una máscara de subred de 255.255.255.0 en el extremo cableado Ethernet.
  • Page 29: Instalación Física

    Instalación física Conecte el cable Ethernet suministrado, con el protector i m p e r m e a b l e , a l p u e r t o Ethernet del DAP-3220 y fije el cable de tierra.
  • Page 30 Instalando Placa de Montaje Paso 1: Introduzca los soportes de pared proporcionados en la pared en la que fijará la placa de montaje. Paso 2: Use los tornillos suministrados para fijar la placa de montaje en la pared.
  • Page 31 Paso 3: Fije los tornillos restantes en la parte posterior del DAP-3220. Paso 4: Fije el DAP-3220 a la placa de montaje.
  • Page 32 Paso 5: Deslice hacia abajo el DAP-3220 por las ranuras de la placa de montaje a fin de que quede bien sujeto a la placa.
  • Page 33: Instalación Del Hardware

    Instalación del hardware Conecte uno de los extremos del cable Ethernet (incluido en el Paso 1 paquete) al puerto LAN del DAP-3220, y el otro extremo del cable Ethernet, en el puerto etiquetado como P+DATA OUT en la unidad base PoE.
  • Page 34 La instalación ha finalizado! Al finalizar los pasos descritos en esta Guía de instalación, y tras haber configurado el DAP-3220 para su red, su red debe asemejarse a esta:...
  • Page 35 Modo AP: Modo Bridging:...
  • Page 36: Asistencia Técnica

    Sitio Web www.dlinkla.com El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla soporte@dlinkla.com Soporte Técnico Help Desk Argentina:...
  • Page 38: Guia De Instalação Rápida

    Guia de Instalação Rápida DAP-3220 Wireless 108G Exterior Access Point...
  • Page 39: Requisitos Do Sistema

    • Computadores com sistemas operacionais baseados em Windows, Macintosh ou Linux • Adaptador Ethernet instalado • Internet Explorer versão 6.0 ou Netscape Navigator versão 7.0 e superior Conteúdo da Embalagem DAP-3220 Wireless 108 G Exterior Access Point 4m Cabo Ethernet Parafusos Chapa de montagem Cabo de alimentação...
  • Page 40: Antes De Começar

    Antes de Começar É melhor usar um computador (com um adaptador Ethernet) conectado a um switch para configurar o DAP-3220. O endereço IP padrão do DAP-3220 é 192.168.0.50 com a máscara de sub-rede 255.255.255.0 na configuração Ethernet cabeada. Você precisará atribuir um endereço IP estático ao seu computador com o mesmo intervalo do endereço IP do DAP-3220 para...
  • Page 41 Instalação Física Conecte o cabo Ethernet fornecido com a proteção à prova d'água na porta Ethernet do DAP-3220, e depois conecte o cabo de aterramento.
  • Page 42 Montagen do Suporte de Fixa Passo 1: Insira as buchas na parede no local onde será fixado o access point. Passo 2: Utilize os parafusos fornecidos para fixação na parede.
  • Page 43 Passo 3: Coloque os parafusos na parte traseira do DAP-3220. Passo 4: Parafuse o DAP-3220 ao suporte de montagem.
  • Page 44 Passo 5: Deslize o DAP-3220 para baixo até que o suporte de montagem fique encaixado com segurança.
  • Page 45 Conecte uma extremidade do cabo Ethernet (incluído no seu Etapa 1 pacote) à Porta LAN no DAP-3220 e a outra ponta do cabo Ethernet à porta intitulada P+DATA OUT na unidade da base PoE. Conecte outro cabo Ethernet da porta DATA IN na unidade base Etapa 2 PoE ao seu roteador/switch ou a um PC.
  • Page 46 Sua Configuração Terminou! Quando todos os passos deste Guia de Instalação para o DAP-3220 forem concluídos, sua rede terá uma aparência similar a esta:...
  • Page 47 Modo AP: Modo Bridging:...
  • Page 48: Suporte Técnico

    Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo (11) 2185-9301...
  • Page 50 安裝手冊 DAP-3220 Wireless 108G Exterior Access Point...
  • Page 51 最低系統需求: • 光碟機 • 已安裝網路卡,並具備Windows、Macintosh 或 Linux-based 作業 系統的電腦 • Internet Explorer version 6.0或Netscape Navigator 7.0或以上 DAP-3220 Wireless 108 G Exterior Access Point 4M 乙太網路線 螺絲 系統需求 包裝內容 金屬腳架 電源線 接地線 使用非額定電壓的電源供應器可 能會損害機器,並使保固失效 遠端電源供應器 (Power over Ethernet) base unit 內含手冊的光碟片...
  • Page 52 在您安裝之前 建議您透過交換器來連結您的電腦(具備乙太網路卡)與所 購買的DAP-3220。DAP-3220預設的有線網路介面IP位址 為:192.168.0.50/子網域遮罩255.255.255.0 。您必須將 您電腦的網卡設定與DAP-3220 相同網段的IP 位址,才 能夠對DAP-3220進行組態設定。假如您不知道如何設 定靜態IP位址,請參考光碟內附手冊的詳細設定說明。 重要訊息 建議您指派專業的網路設備安裝人員進行DAP-3220之 安裝設定,並由對本地建族物與安規了解的人員與經 由大樓相關人員認可後再進行設備的安裝。若非經相 關人員同意安裝而導致法律與賠償等問題D-Link 概 不負責。D-Link與經銷商建議您使用合法的方式安裝 室外型的設備與天線以免造成設備損壞而失去保固。 請 您 在 安 裝 設 備 時 務 必 連 結 安 全 的 接 地 系 統 , 以 防...
  • Page 53 實體設備安裝 請 使 用 隨 貨 提 供 的 防 水 乙太 網 路 線 連 接 至 DA P- 3220之乙太網路埠並接上 接地線。...
  • Page 54 壁掛組合 步驟一:請將壁掛螺紋固定栓塞放入牆壁上準備安裝無線基地台位 置之固定鑽孔。 步驟二:請將無線基地台壁掛架使用螺絲固定於牆壁上。...
  • Page 55 步驟三:請將配件剩餘的螺絲固定於DAP-3220設備背面之螺絲孔。 步驟四:將DAP-3220固定於設備壁掛架上。...
  • Page 56 步驟五:當DAP-3220設備固定於壁掛架上時,請確實將設備依圖示 方法向下壓,以固定設備...
  • Page 57 將隨附的乙太網路線一端連接到DAP-3220的LAN埠,並將另 步驟一 一端連接到PoE base unit上,標示 P+DATA OUT的埠上。 用另外一條網路線一端連接PoE base unit上標示為DATA 步驟二 IN的埠,另一端連接到您的路由器/交換器或PC上。 步驟三 將電源供應器連接至PoE base unit 上標示為POWER IN 的連接孔。將電源線連 接到電源供應器上,並將電源線接至電源插座。 硬體安裝...
  • Page 58 當您完成DAP-3220 硬體架設安裝後,請參考手冊設定無線網路的 設定,您的網路架構圖應該如下圖所示。...
  • Page 59 無線存取(AP)模式: 無線橋接模式:...
  • Page 60 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣 地區用戶可以透過我們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣 地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 服務時間:週一至週五,早上8:30 到 晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 電子郵件 :dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考D-Link網站 全球各地 分公司的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考以下網頁說明: 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 0800-002-615 站:http://www.dlink.com.tw http://www.dlink.com.tw 產品維修:...
  • Page 62 Petunjuk Pemasangan Cepat DAP-3220 Wireless 108G Exterior Access Point...
  • Page 63 • Komputer dengan Sistem Operasi Windows, Macintosh atau Linux dan sebuah kartu jaringan • Internet Explorer versi 6.0 keatas atau Netscape Navigator versi 7.0 keatas DAP-3220 Wireless 108 G Exterior Access Point Kabel Ethernet sepanjang 4 meter Sekrup Kebutuhan Sistem...
  • Page 64: Informasi Penting

    Sebelum Anda memulai Menggunakan komputer (dengan kartu jaringan) yang terhubung ke sebuah switch untuk men-setting DAP-3220 adalah hal yang terbaik. Alamat IP default dari DAP-3220 adalah 192.168.0.50 dengan subnet mask 255.255.255.0. Anda harus mengatur alamat IP pada komputer anda dengan sebuah alamat IP statis yang satu kelas dengan Alamat IP dari DAP-3220 untuk keperluan men-setting DAP-3220.
  • Page 65 Pemasangan Fisik Hubungkan kabel Ethernet yang sudah dipasang dengan penutup yang tahan air ke port Ethernet pada DAP-3220 dan pasang kabel grounding...
  • Page 66 Pemasangan Mounting Plate Langkah 1: Masukkan wadah penahan yang sudah disediakan kedalam dinding dimana nantinya mounting plate akan dipasang. Langkah 2: Gunakan Sekrup yang disediakan untuk memasang mounting plate ke dinding.
  • Page 67 Langkah 3: Pasang sekrup yang tersisa ke belakang DAP-3220. Langkah 4: Pasang DAP-3220 ke mounting plate.
  • Page 68 Langkah 5: Geser DAP-3220 kebawah mengikuti alur-alur yang ada pada mounting plate untuk mengamankan dan memastikan DAP-3220 sudah terpas- ang dengan baik ke mounting plate.
  • Page 69 Pemasangan Perangkat Hubungkan salah satu konektor pada ujung kabel Ethernet Langkah 1 (yang termasuk dalam paket penjualan) ke port LAN pada DAP- 3220 dan konektor pada ujung satunya lagi ke port dengan label P+DATA OUT pada base unit PoE. Langkah 2 Hubungkan kabel Ethernet lainnya dari port DATA IN pada PoE base unit ke router/switch anda atau ke sebuah komputer.
  • Page 70 Pengaturan Selesai Ketika anda menyelesaikan semua langkah dalam petunjuk pemasangan ini dan men-setting DAP-3220 untuk jaringan anda, maka jaringan anda akan serupa dengan ini :...
  • Page 71 Mode AP: Mode Bridging:...
  • Page 72 Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id...
  • Page 76 Ver. 1.00(I) 2007/12/20 6AP3220QML01G...

Table of Contents