Staubli PV-AZS4 Assembly Instructions Manual
Staubli PV-AZS4 Assembly Instructions Manual

Staubli PV-AZS4 Assembly Instructions Manual

Pv branch plug/socket

Advertisement

Quick Links

MA000 (de_en)
MA250 (de_en)
Montageanleitung
Montageanleitung
PV-Abzweigstecker PV-AZS4
PV-Abzweigbuchse PV-AZB4
Inhalt
Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������2
Erforderliches Werkzeug �������������������������������������������������������������6
Stecken und Trennen des Abzweigsteckverbinders����������������������6
Beispiel einer Parallelschaltung ����������������������������������������������������7
Leitungsführung ���������������������������������������������������������������������������7
Technische Daten ������������������������������������������������������������������������8
PV-AZS4
MA250 (de_en)
MA000 (de_en)
Assembly instructions
Assembly instructions
PV Branch plug PV-AZS4
PV Branch socket PV-AZB4
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Tools required ������������������������������������������������������������������������������6
Plugging and unplugging the branch connectors �������������������������6
Example of parallel connections ���������������������������������������������������7
Cable routing �������������������������������������������������������������������������������7
Technical data �����������������������������������������������������������������������������8
PV-AZB4
1 / 8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PV-AZS4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Staubli PV-AZS4

  • Page 1: Table Of Contents

    MA000 (de_en) MA250 (de_en) MA000 (de_en) MA250 (de_en) Montageanleitung Montageanleitung Assembly instructions Assembly instructions PV-Abzweigstecker PV-AZS4 PV Branch plug PV-AZS4 PV-Abzweigbuchse PV-AZB4 PV Branch socket PV-AZB4 Inhalt Content Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������2 Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2 Erforderliches Werkzeug �������������������������������������������������������������6 Tools required ������������������������������������������������������������������������������6 Stecken und Trennen des Abzweigsteckverbinders����������������������6 Plugging and unplugging the branch connectors �������������������������6...
  • Page 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Safety instructions Diese Montageanleitung und die darin beschriebenen Montage- These assembly instructions and the assembly steps and in- schritte und -hinweise sind Bestandteil bzw� Voraussetzung der structions described are an integral part of and prerequisite for Zertifizierungen durch TÜV und UL� certification by TÜV and UL�...
  • Page 3 Sicherheitshinweise Safety instructions Trennung unter Last: PV-Steckverbinder dürfen nicht unter Last Disconnect Under Load: PV plug connections must not be dis- getrennt werden� connected while under load� They can be placed in a no load Nur im Leerlaufbetrieb durch Abschaltung des DC/AC Wandlers state by switching off the DC/AC converter or breaking the AC oder Unterbrechung des AC Stromkreises trennen�...
  • Page 4 Hinweis zur Lagerung Note on storage Für die Lagerung der der Steckverbinderkomponenten empfeh- We recommend that you store connector components at a tem- len wir eine Lagertemperatur von -30°C bis +60°C bei einer Luft- perature between –30°C and +60°C and with a relative humidity feuchtigkeit von <...
  • Page 5 DC applications up to 100 A“ which is available Evo 2 für Niederspannungs-Gleichstrom-Anwendungen bis on www�ec�staubli�com� 100 A“ unter www�ec�staubli�com� Für Anwendungen außerhalb der Photovoltaik beachten Sie bitte: For non-photovoltaic applications, please note: Die Steckverbinder PV-KST4/���-UR, PV-KBT4/���-UR sind durch The PV-KST4/���-UR, PV-KBT4/���-UR connectors are only cov-...
  • Page 6: Erforderliches Werkzeug

    Erforderliches Werkzeug Tools required (ill. 1) (ill. 1) Montageschlüssel PV-MS, Open-end spanner PV-MS, 1 Set = 2 Stück 1 Set = 2 pieces Bestell-Nr� 32�6024 Order No� 32�6024 Stecken und Trennen des Plugging and unplugging the Abzweigsteckverbinders branch connectors Stecken Plugging (ill.
  • Page 7: Beispiel Einer Parallelschaltung

    Beispiel einer Parallelschaltung mit Abzweigsteck- Example of parallel connections with branch con- verbindern nectors (ill. 4) (ill. 4) Achtung: Attention: Bei der Installation von parallel geschalteten Modulen auf die By the installation of modules connected in parallel, it is im- richtige Verschaltung der Strings achten! portant to observe the correct interconnection of the strings! Leitungsführung...
  • Page 8: Technische Daten

    Technische Daten Technical data Abzweigbuchse „PV-AZB4“, Abzweigstecker „PV-AZS4“ Typenbezeichung Type designation Branch socket “PV-AZB4”, Branch plug “PV-AZS4” Ø 4 mm Steckverbindersystem Connector system DC 1500 V Bemessungsspannung Rated voltage 50 A Bemessungsstrom Rated current 12 kV Bemessungsstoßspannung Rated impulse voltage -40 °C...+90 °C (IEC) Umgebungstemperaturbereich Ambient temperature range 105 °C (IEC)

This manual is also suitable for:

Pv-azb4

Table of Contents