Related Manuals for Garmin 010-02472-01
Summary of Contents for Garmin 010-02472-01
- Page 1 IMPORTANT SAFETY AND PRODUCT INFORMATION May 2021 © 2017 Garmin Ltd. or its subsidiaries GUID-24CE6E43-1623-4D39-A3C0-FA517D617861 v2...
-
Page 2: Table Of Contents
Important Safety and Product Information Informations importantes sur le produit et la sécurité guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen Información importante sobre el producto y tu seguridad Informações importantes de segurança e do produto Belangrijke veiligheids- en productinformatie Vigtige produkt- og sikkerhedinformationer Tärkeitä... -
Page 3: Important Safety And Product Information
FCC rules. These limits are designed to provide • Do not use a power cable, data cable and/or power reasonable protection against harmful interference in a adapter that is not approved or supplied by Garmin ® residential installation. This equipment generates, uses,... - Page 4 BY USING THE DEVICE, YOU AGREE TO BE BOUND BY the date of purchase. Within this period, Garmin will, at its THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING sole option, repair or replace any components that fail in SOFTWARE LICENSE AGREEMENT.
- Page 5 In that case, Garmin may, in its sole discretion and subject to applicable laws, repair or replace your product with comparable Garmin products and parts, or require you to...
-
Page 6: Informations Importantes Sur Le Produit Et La Sécurité
• Si vous devez ranger l'appareil pour une période Garmin Ltd. et ses filiales (« Garmin ») vous concèdent prolongée, assurez-vous que la température ambiante une licence limitée pour l'utilisation du logiciel intégré à... - Page 7 à l'aide de pièces neuves ou déjà non agréés par Garmin ; ou (v) les dommages sur un utilisées, si celles-ci remplissent les critères de qualité de produit ayant été modifié sans l'autorisation écrite de Garmin, (ii) remplacer l'appareil par un appareil neuf ou Garmin ;...
- Page 8 Si vous demandez des services de garantie en dehors du pays où vous avez acheté l'appareil, Garmin ne peut pas garantir que les pièces et produits nécessaires à la réparation ou au remplacement de votre produit seront disponibles, car les offres, les normes, les lois et les réglementations diffèrent selon les pays.
-
Page 9: Guida Informazioni Importanti Sulla Sicurezza E Sul Prodotto
Informazioni sui dati mappa dispositivo. Garmin utilizza una serie di fonti statali e private. Tutte le Avvisi sulla batteria fonti di dati possono contenere dati imprecisi e incompleti. In alcuni paesi, le informazioni su mappe •... - Page 10 Garanzia Limiti nel caso di intervento in garanzia La garanzia di Garmin Italia non copre i difetti originari La garanzia è prestata dal Venditore: manifestatisi oltre il termine di durata della garanzia, i • al Consumatore ossia, ai sensi dell'art. 3, D.Lgs. 6 difetti che non preesistevano alla consegna del prodotto, i ottobre 2005, alla "persona fisica che agisce per scopi...
- Page 11 La preghiamo di contattare telefonicamente il Customer Care Garmin al numero indicato sul sito www.garmin.it al fine di concordare la modalità di invio dello strumento per riparazione o verifica.
-
Page 12: Wichtige Sicherheits- Und Produktinformationen
Handbuch aus dem bei Garmin und/oder deren Drittanbietern. Lieferumfang angegeben ist. Sie erkennen an, dass die Software Eigentum von Garmin • Verwenden Sie kein Netzkabel, Datenkabel und/oder und/oder dessen Drittanbietern ist und durch die Netzteil, das nicht von Garmin zugelassen oder Urheberrechte der Vereinigten Staaten von Amerika und bereitgestellt wurde. - Page 13 IN KEINERLEI FALL HAFTET GARMIN BEI EINEM verbunden wurde, die nicht von Garmin bereitgestellt GARANTIEANSPRUCH FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE, wurden. Darüber hinaus behält Garmin sich das Recht vor, KONKRETE, INDIREKTE SCHÄDEN ODER Garantieansprüche für Produkte oder Dienstleistungen FOLGESCHÄDEN, DIE DURCH DIE SACH- ODER abzulehnen, die unter Verstoß...
- Page 14 Ermessen und gemäß anwendbaren Gesetzen das Produkt reparieren oder ersetzen, wobei vergleichbare Garmin Produkte und Teile verwendet werden, oder verlangen, dass Sie das Produkt an eine von Garmin autorisierte Serviceeinrichtung in dem Land schicken, in dem Sie das Produkt ursprünglich erworben haben, oder...
-
Page 15: Información Importante Sobre El Producto Y Tu Seguridad
Garmin utiliza una serie de fuentes de datos privadas y terrestre que funcione con frecuencias próximas a las gubernamentales. Prácticamente todas las fuentes de utilizadas por cualquier sistema global de navegación por... - Page 16 Garantía de productos o servicios obtenidos y/o utilizados en limitada, Garmin llevará a cabo, según su criterio, una de contra de las leyes de cualquier país.Los productos de las siguientes opciones: (i) reparar el dispositivo Garmin se han diseñado solamente para proporcionar...
- Page 17 Garmin del país donde se realizó la compra o un centro de servicio autorizado de Garmin de otro país que pueda realizar el mantenimiento de su producto, en cuyo caso el usuario será...
-
Page 18: Informações Importantes De Segurança E Do Produto
Declaração de conformidade Avisos relativos à bateria Por este meio, a Garmin declara que este produto está em Este dispositivo utiliza uma bateria de iões de lítio. conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. A Declaração Em caso de incumprimento destas diretrizes, a vida útil de conformidade da UE está... - Page 19 Garmin, ou (iii) trocar quaisquer finalidades que requerem medições precisas o dispositivo pelo reembolso total do preço de compra.
- Page 20 Neste caso, a Garmin pode, à sua exclusiva discrição e sujeita a leis aplicáveis, reparar ou substituir o produto por produtos e partes comparáveis da Garmin, ou requerer que envie o produto para um estabelecimento de serviços autorizado...
-
Page 21: Belangrijke Veiligheids- En Productinformatie
/aboutGarmin/environment. letsel tot gevolg kan hebben. Conformiteitsverklaring Batterijwaarschuwingen Hierbij verklaart Garmin dat dit product voldoet aan de Gebruik dit toestel met een lithium-ionbatterij. richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van deze EU- Het niet opvolgen van deze richtlijnen kan tot gevolg... - Page 22 Als u tijdens de garantieperiode een claim voor gebruikt in strijd met de wetten van een land. Garmin garantieservice indient in overeenstemming met deze producten zijn uitsluitend bestemd voor gebruik als hulp...
- Page 23 Verenigde Staten bent, kunt u ook 1-800-800-1020 bellen. Als u gebruik wilt maken van de garantieservice buiten het land van aankoop, kan Garmin niet garanderen dat de onderdelen of producten voor reparatie of vervanging beschikbaar zijn, wegens verschillen in productaanbod en toepasselijke standaarden en wet- en regelgeving.
-
Page 24: Vigtige Produkt- Og Sikkerhedinformationer
Information om kortdata eller personskade. Garmin anvender en kombination af officielle og private • Du må ikke adskille, ændre, modificere, punktere eller datakilder. Næsten alle datakilder indeholder nogle beskadige enheden eller batterierne. - Page 25 ændret uden skriftlig tilladelse MISBRUG ELLER MANGLENDE EVNE TIL BRUG AF DETTE fra Garmin; eller (vi) skader på et produkt, som er blevet PRODUKT ELLER FEJL OG MANGLER VED PRODUKTET. sluttet til strøm- og/eller datakabler, der ikke kommer fra NOGLE LANDE (OG DELSTATER OG PROVINSER) Garmin.
- Page 26 I så fald kan Garmin efter eget valg og i henhold til gældende love reparere eller ombytte dit produkt med sammenlignelige Garmin produkter og dele eller kræve, at du sender dit produkt til...
-
Page 27: Tärkeitä Turvallisuus- Ja Tuotetietoja
• Kun et käytä laitetta pitkään aikaan, säilytä sitä tuotteen pakkauksessa olevan painetun oppaan mukaisessa lämpötilassa. • Älä käytä muuta kuin yhtiön Garmin hyväksymää tai toimittamaa virta- ja/tai datakaapelia tai muuntajaa. Terveysvaroitukset • Keskustele aina lääkärin kanssa ennen kunto-ohjelman aloittamista tai muuttamista. - Page 28 (ii) korvaa laitteen uudella tai kunnostetulla laitteella, joka täyttää yrityksen Garmin Lisäksi tämä rajoitettu takuu ei kata eikä Garmin korvaa laatuvaatimukset, tai (iii) hyvittää laitteen koko Garmin navigointituotteiden suorituskyvyn heikkenemistä, ostohinnan. TÄMÄ HYVITYS ON AINOA KÄYTTÄJÄN joka johtuu siitä, että...
- Page 29 Siinä tapauksessa Garmin voi harkintansa ja sovellettavien lakien mukaan korjata tuotteen tai vaihtaa sen vastaaviin Garmin tuotteisiin ja osiin tai edellyttää, että käyttäjä toimittaa tuotteen yrityksen Garmin valtuuttamaan huoltoon alkuperäisessä ostomaassa tai toisessa maassa sijaitsevaan yrityksen Garmin valtuuttamaan huoltoon, joka voi huoltaa tuotteen. Siinä...
-
Page 30: Viktig Sikkerhets- Og Produktinformasjon
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon Samsvarserklæring Garmin erklærer herved at dette produktet er i samsvar ADVARSEL med EU-direktiv 2014/53/EU. EU-samsvarserklæringen er Hvis du ikke tar hensyn til følgende advarsler, kan det føre tilgjengelig i sin helhet på følgende nettadresse: til ulykke eller medisinsk hendelse med dødsfall eller www.garmin.com/compliance. - Page 31 FØLGESKADER SOM SKYLDES BRUK, FEILAKTIG BRUK tillatelse fra Garmin, eller (vi) skade på et produkt som er ELLER MANGLENDE EVNE TIL Å BRUKE PRODUKTET koblet til strøm- og/eller datakabler fra andre leverandører ELLER PRODUKTFEIL.
- Page 32 I slike tilfeller kan Garmin etter eget skjønn og i den grad gjeldende lovverk tillater det, reparere eller erstatte produktet ditt med tilsvarende Garmin produkter og deler eller kreve at du sender inn produktet ditt til et Garmin servicested i landet hvor du kjøpte produktet eller til et...
-
Page 33: Guiden Viktig Säkerhets- Och Produktinformation
Batterivarningar Information om kartdata Ett litiumjonbatteri används i enheten. Garmin använder en kombination av privata datakällor Om dessa riktlinjer inte följs kan batteriernas livslängd och datakällor från myndigheter. Så gott som alla förkortas eller så kan de orsaka skada på enheten, brand, datakällor innehåller en del felaktiga eller ofullständiga... - Page 34 PRODUKTEN. VISSA STATER (OCH LAND OCH produkter eller tjänster som anskaffats och/eller använts REGIONER) TILLÅTER INTE BEGRÄNSNING AV på något sätt som strider mot något lands lagar. Garmin TILLFÄLLIGA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, SÅ produkter är endast avsedda att användas som hjälp och OVANSTÅENDE BEGRÄNSNINGAR GÄLLER KANSKE INTE...
- Page 35 I så fall kan Garmin, efter eget gottfinnande och enligt gällande lagar, reparera eller ersätta produkten med jämförbara Garmin produkter och delar eller kräva att du skickar produkten till ett Garmin auktoriserat servicecenter i inköpslandet eller till ett Garmin auktoriserat servicecenter i ett annat land som kan utföra service på...
-
Page 36: Důležité Bezpečnostní Informace A Informace O Produktu
Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu Produktové ekologické programy Informace o programu recyklace produktů Garmin a o VAROVÁNÍ programech WEEE, RoHS, REACH a dalších vyhovujících Pokud nebudete věnovat pozornost následujícím programech naleznete na adrese www.garmin.com varováním, můžete se vystavit nebezpečí nehody nebo /aboutGarmin/environment. - Page 37 Garmin slouží jako pomůcka a nesmí se opravu v souladu s touto omezenou zárukou, společnost používat k jakýmkoli účelům vyžadujícím přesné měření Garmin dle vlastního uvážení: (i) opraví zařízení s použitím směru, vzdálenosti, pozice nebo místopisu. U navigačních nových nebo dříve použitých dílů splňujících standardy produktů...
- Page 38 Garmin nebo vás požádat o odeslání vašeho výrobku do autorizovaného servisu společnosti Garmin v zemi, ve které jste výrobek zakoupili, nebo do autorizovaného servisu společnosti Garmin v jiné...
Need help?
Do you have a question about the 010-02472-01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers