Page 2
Eine ausgezeichnete Wahl! Wir freuen uns, dass Sie sich für eine hochwertige K-fee® – your system Kapselmaschine entschieden haben, die für höchsten Getränkegenuss entwickelt wurde. Mit Ihrer Entscheidung haben Sie in jeder Hinsicht einen hervor- ragenden Geschmack bewiesen. Das patentierte und perfekt aufeinander abgestimmte Brühsystem sorgt dafür, dass Ihre Kaffee-, Tee- und Milchspezialitäten garantiert...
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Diese Gebrauchsanleitung und von Kindern. Keinesfalls auf heißen Sicherheitshinweise ................ Seite 5 - 7 Sicherheitshinweise leiten Sie Flächen (z.B. Herdplatten) und nä- Geräteübersicht / Lieferumfang ............Seite zu einer sicheren Gerätebedie- her als 50 cm von Hitzequellen/ Erklärung Bedienfelder ..............Seite nung.
Öffnen Sie wäh- dafür vorgesehenen Reinigungs- Das Gerät erzeugt sehr rend des Brüh-, Spül-, Reinigungs- und Entkalkungsmitteln erfolgen. kapseln mit dem roten K-fee® – heißes Wasser (beim your system Logo und der charak- oder Entkalkungsvorgangs niemals Verfahren Sie hier bitte gemäß...
Geräteübersicht / Lieferumfang Erklärung Bedienfelder Tastensymbole Lichtsignale ..Espresso Alle Getränketasten leuchten weiß: Das Gerät ist betriebsbereit, alle Tasten können verwendet werden..Lungo ..Milchtaste / Spültaste Alle Getränketasten blinken weiß: Bitte warten, das Gerät heizt auf. Eine der Getränketasten blinkt weiß: Das Gerät gibt ein Ge tränk aus.
Leeren Sie abschließend den Auffang- Inbetriebnahme behälter. Das Gerät ist betriebsbereit. Schließen Sie das Gerät an das Strom- SICHERHEITSHINWEIS! netz an, drücken Sie den Hebel ganz nach Lesen Sie vor der Inbetrieb- unten und stellen Sie einen Auffangbe- nahme unbedingt die Sicher- hälter unter den Auslauf.
Wasser konstant klar he- tränkequalität. Bitte verwenden Sie rausläuft. ausschließlich Wasserfilter, die für K-fee® – your system Kapselmaschi- nen geeignet sind. Alle Infos dazu Stellen Sie am Wasserfilter mittels finden Sie auf unserer Webseite unter: der drehbaren Skala das Einsetzdatum www.k-fee.com...
Hebel wieder schließen und das Getränk entnehmen. Zur Getränkezubereitung unter Verwendung von Milchkapseln (z.B. Latte Macchiato) beachten Sie bitte die jeweiligen Anleitungen auf den entsprechenden K-fee® – your system Kapselverpackungen. HINWEIS! Das Gerät ist für die Zubereitung unterschiedlich großer Tassen Schließen Sie den Hebel vollständig...
Umwelt zu schonen. Das heißt, das Gerät schaltet bei Nichtbenutzung nach 90 Sekunden automatisch ab. Dadurch reduziert sich der Energieverbrauch Ihrer K-fee® – your system Kapselma- schine erheblich: Das Gerät verbraucht deutlich weniger Strom (unter 0,5 W) als im betriebsbereiten Zustand.
Drehen Sie den Kaffeeauslauf und neh- Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- Gerät täglich reinigen men Sie ihn ab. Bitte mit warmem Wasser dose. Öffnen Sie den Hebel, reinigen Sie durchspülen und wieder aufschrauben das gerät von außen und schließen Sie den Entfernen Sie dann Tropfschale, Kap- Hebel wieder.
Gerät ein und stellen Sie einen den leeren Auffangbehälter wieder unter Verwenden Sie bitte aus- ausreichend großen Auffangbehälter un- den Auslauf. schließlich für K-fee® – your ter den Kaffeeauslauf. system Kapselmaschinen geeignete Reinigungskap- seln. Infos dazu gibt es auf unserer Web- seite unter: www.k-fee.com...
Reinigungsin- tervall: 1 x monatlich, bei Verwendung 100 ml von milchhaltigen Getränkekapseln öfter. HINWEIS! Verwenden Sie ausschließlich für K-fee® – your system Kapselmaschinen geeignete Reinigungsflüssigkeit. Infos dazu erhalten Sie auf Setzen Sie den Wasserfilter wieder ein unserer Webseite unter: VERBOT! (optional).
Monat, bei Einsatz eines Wasserfilters 1 x pro Jahr. min. HINWEIS! Verwenden Sie ausschließlich 3 s. für K-fee® – your system Kap- selmaschinen geeignete Ent- kalker. Infos dazu erhalten Sie auf unserer Webseite unter: www.k-fee.com Zum Reinigen des Geräts mit Frisch- wasser bitte die Milchtaste so oft drücken,...
Ziehen Sie den Stecker aus der Steck- Frostschutz / Ausdampfen dose. Öffnen Sie den Hebel und reinigen Sie das Gerät von außen mit einem feuchten Leeren Sie den Wassertank, stellen Tuch. Abschließend Hebel wieder voll- INFO! Sie ihn leer in das Gerät zurück und plat- ständig schließen und alle Behälter in das Wenn Sie das Gerät längere zieren Sie einen Auffangbehälter unter...
Die Getränkeausgabe erfolgt nicht ordnungsgemäß? Das Gerät schaltet bei Nichtbenutzung nach 90 Sekunden automatisch ab. Dadurch redu- ziert sich der Energieverbrauch Ihrer K-fee® – your system Kapselmaschine erheblich: Kontrollieren Sie, ob der Hebel komplett heruntergedrückt ist. Falls der Fehler dann immer noch auftritt, sollten Sie das Gerät reinigen (siehe Anleitungen S.
Page 16
An equally exciting aspect of the experience is the appearance Deutschland: of your new K-fee® – your system capsule machine. The fashionable +49 (0)1807 / 88 77 88 max. ca. 146 mm and contemporary design makes the machine an extraordinary eye- (30 Sek.
Page 17
Contents Safety information This instruction manual and the surfaces (e.g hot plates or coo- Safety information Page 5 - 7 .................... safety information are provided kers) and within 50 cms of a heat Appliance overview / scope of delivery Page ............
Page 18
In this case, Furthermore, you should only ever cesses. When you open the lever please proceed in accordance with use original K-fee® – your system WARNING the instruction manual and safety after completing the relevant pro- drink capsules with the red...
Page 19
Milk button / rinse button All drink buttons blink white: please wait, the appliance is heating up. One of the drink buttons is blinking white: the appliance is providing a drink. All drink buttons are blinking rapidly white: Error or fault message.
Page 20
Empty the collecting container after- Initial start-up wards. The appliance is ready for use. Connect the appliance to the power SAFETY INFORMATION supply, press the lever right down to the Before initial start-up, it is bottom and place a collecting container imperative that you read the under the spout.
Page 21
Please only use water filters which are suitable for K-fee® – your system capsule machines. Set the insertion date (month) using For further information please visit the rotating scale on the water filter.
Page 22
If you are preparing a drink using milk capsules (e.g. latte macchiato), please observe the relevant instructions on the K-fee® – your system capsule packaging. NOTE! The appliance can be used to make drinks of different sizes. Use the...
Page 23
90 seconds of non-use. This means that your K-fee® – your system capsule machine uses considerably less energy: the appliance consumes considerably less power (less than 0.5 W) than it does in operating mode.
Page 24
Rotate the spout and remove it. Please Take the mains plug out of the mains Daily maintenance now rinse this out with hot water and screw socket. Open the lever, clean the appliance it on again. from outside and close the lever. After this, Remove the drip tray, the used capsu- refit all the containers into the appliance.
Page 25
Only use cleaning capsu- container underneath the spout. again. les which are suitable for K-fee® – your system cap- sule machines. For further information please visit www.k-fee.com INFO For hygiene reasons we re-...
Page 26
1 x monthly, more often if using drink 100 ml capsules containing milk. NOTE Only use cleaning fluids which are suitable for K-fee® – your system capsule machines. For further information regarding product suitability please visit Reinsert the water filter (optio- www.k-fee.com...
Page 27
NOTE Only use descaling agents which min. are suitable for K-fee® – your system capsule machines. For 3 sec. further information regarding product suitability please visit www.k-fee.com Rinse the appliance with fresh water...
Page 28
Take the mains plug out of the socket. Evaporating residual water (periods of absence/frost protection) Open the lever and clean the appliance from outside using a moist cloth. After Empty the water tank, replace it in this, close the lever completely again and INFO the appliance empty and put a collecting replace all the containers in the appliance.
Page 29
If using a water filter, we recommend descaling the ap- with drink capsules of any brand which are pliance yearly with a K-fee® – your system approved liquid solution. More frequently labelled with the K-fee® – your system logo.
Page 30
A = 113 mm or call us. B = 366 mm C = 254 mm www.k-fee.com/service Germany: +49 (0)1807 / 88 77 88 max. approx. 146 mm (30 secs. free of charge, thereafter €...
Need help?
Do you have a question about the ONE and is the answer not in the manual?
Questions and answers