LEXIBOOK RL811 Instruction Manual
LEXIBOOK RL811 Instruction Manual

LEXIBOOK RL811 Instruction Manual

Modern design clock

Advertisement

Quick Links

Modern Design Clock
RL811
Français
English
Deutsch
INSTRUCTION MANUAL
Português
Español
Italiano
Nederlands
Ελληνικά
Français
Introduction
Félicitations ! Nous sommes heureux de vous compter aujourd'hui parmi les très
nombreux utilisateurs des produits LEXIBOOK®. Nous vous invitons à lire attentive-
ment ce mode d'emploi pour profiter pleinement de toutes les fonctions offertes par
votre appareil .
Alimentation
Installer et replacer les piles:
Le RL811 fonctionne avec 1 pile de type LR03 (non incluse).
Quand l'affichage LCD faiblit, la pile LR03 doit être remplacée:
• Ouvrir le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de l'horloge.
• Insérer la pile LR03 en respectant le sens des polarités indiqué au fond du
compartiment à piles.
• Refermer le compartiment à piles.
Précautions:
Ne pas utiliser de piles rechargeables. Les piles ne doivent pas être rechargées.
Retirer les accumulateurs du produit avant de les recharger. Ne pas mélanger
différents types de piles ou accumulateurs, ou des piles et accumulateurs neufs et
usagés. Les piles et accumulateurs doivent être mis en place en respectant la polarité.
Les piles et accumulateurs usagés doivent être enlevés du produit. Les bornes d'une
pile ou d'un accumulateur ne doivent pas être mis en court-circuit. Ne pas jeter les
piles au feu. Retirer les piles en cas de non utilisation prolongée. Seuls des piles ou
accumulateurs du type recommandé ou d'un type similaire doivent être utilisés.
AVERTISSEMENT : Si le produit présente un mauvais fonctionnement ou subit des
décharges électrostatiques, enlever puis remettre les piles.
Mise en marche
1. Avant d'utiliser ce produit pour la première fois, enlever le film de protection de
l'écran à cristaux liquides en tirant sur la languette.
2. Cette horloge s'allume dès que la pile LR03 est installée.
Réglages
Appuyez sur la touche [Adjust] pour accéder aux fonctions dans l'ordre:
L'Horloge (HH :MN)
Alarme (HH:MN)
Mois et jour (MM: JJ)
Secondes (:SS)
L'Horloge (HH:MM)
Donc, appuyez sur [Adjust] une fois pour entrer en mode réveil (alarme), appuyez
deux fois pour le mode de la date, appuyez trois fois pour afficher les secondes et
appuyez quatre fois pour retourner en mode d'affichage de l'heure.
Réglage du réveil
En mode d'affichage de l'heure, appuyez une fois sur la touche [SET] pour entrer en
mode de réglage du réveil (l'heure de l'alarme clignotera).
Appuyez sur la touche [ADJUST] pour activer/désactiver l'alarme ((.)) et le carillon
horaire (icône cloche).

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LEXIBOOK RL811

  • Page 1 être mis en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les piles en cas de non utilisation prolongée. Seuls des piles ou accumulateurs du type recommandé ou d’un type similaire doivent être utilisés.
  • Page 2: Entretien

    Réglage de l’horloge et de la date AAA battery needs to be changed: Appuyez 4 fois sur la touche [Set] pour entrer en mode de réglage de l’horloge et de la • Open the cover of the battery compartment located at the back of the unit.
  • Page 3: Maintenance

    Informationen verloren gehen. Verwenden Sie keine aufladbaren Batterien. Versuchen Press the [ADJUST] key to set the hour. If you wish to select the 12 hour setting (A/P) or the 24 hour setting (H) continue Sie nicht, gewöhnliche Batterien wieder aufzuladen. Entfernen Sie vor dem Aufladen die Akkus.
  • Page 4 Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die Tasten [SET] oder [ADJUST], um den Alarmton endgültig abzuschalten. Introdução Parabéns ! Temos o prazer de o ter entre os numerosos utilizadores dos produtos da Einstellung von Uhrzeit und Datum LEXIBOOK®. Convidamo-lo a ler atentamente este manual de instruções para Drücken Sie die Taste [Set] viermal, um auf die Einstellung für Uhrzeit und Datum...
  • Page 5 Acertar as horas e o dia Precauciones importantes: Prima o botão [Set] quatro vezes para entrar no modo de acerto das horas e da data. Asegúrese siempre de que el aparato está apagado antes de proceder a la sustitución Prima o botão [ADJUST] para acertar o mês e prima o botão [SET] para confirmar.
  • Page 6: Mantenimiento

    No exponga el aparato a la luz effettuare la procedura RESET. directa del sol o a cualquier otra fuente de calor. No deje caer el aparato o lo someta a fuertes impactos. No desmonte el aparato. Para evitar daños causados por posibles Per iniziare derrames de las pilas, reemplace las pilas cada dos años sin tener en cuenta el...
  • Page 7: Manutenzione

    Inleiding modalità sveglia (l’ora della sveglia lampeggerà). Proficiat! Wij zijn erg blij dat u voortaan één van onze vele gebruikers van de Premere il tasto [ADJUST] per attivare/disattivare la sveglia ((.)) e la suoneria oraria LEXIBOOK®-producten bent. Lees deze gebruiksaanwijzing eerst heel aandachtig. Zo (icona a forma di campanella).
  • Page 8 διαδικασία δεν γίνει σωστά, μπορεί να χαθούν οι πληροφορίες που έχουν αποθηκευτεί bevestigen. στη μνήμη της συσκευής. Druk op de [ADJUST]-toets om de dag in te stellen en druk op [SET] om te bevesti- Μη χρησιμοποιήσετε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Μην επαναφορτίσετε τις gen.
  • Page 9 Με άλλα λόγια, πατήστε το [Adjust] μία φορά για να εισέλθετε στη λειτουργία του ΕΙΣΑΓΩΓΗ ξυπνητηριού, δεύτερη φορά για τη λειτουργία της ημερομηνίας, τρίτη φορά για να ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Παρακαλούμε φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών γιατί περιέχει εμφανίσετε τα δευτερόλεπτα και τέταρτη φορά για να επιστρέψετε στη λειτουργία...

Table of Contents