Related Manuals for LEXIBOOK DigiClick JL2600
Summary of Contents for LEXIBOOK DigiClick JL2600
- Page 1 Appareil photo numérique & console de jeux DigiClick® DigiClick® Digital camera & game console MODE D’EMPLOI - INSTRUCTION MANUAL JL2600 JL2600IM1290.indb 1 26/07/2010 11:25...
- Page 2 JL2600IM1290.indb 2 26/07/2010 11:25...
-
Page 3: Contenu De L'emballage
3. Refermer le compartiment à piles et resserrer la vis. Note : Quand le son s’affaiblit ou que le jeu ne réagit plus, pensez à changer les piles. Ne pas recharger les piles non rechargeables. Retirer les accumulateurs du jeu avant de les recharger. -
Page 4: Modes De Jeu
: « Photo » (appareil photo), « DV » (caméra), « Photo Game » (jeux photos), « IQ Game » (jeux classiques). Appuyez sur la touche A pour confirmer votre choix. Vous pouvez utiliser la touche B pour revenir au menu principal. -
Page 5: Entretien Et Garantie
Protéger le jouet de l’humidité. S’il est mouillé, l’essuyer immédiatement. Ne pas le laisser en plein soleil, ne pas l’exposer à une source de chaleur. Ne pas le laisser tomber. Ne pas tenter de le démonter. Pour le nettoyer, utiliser un chiffon légèrement imbibé... -
Page 6: Contents Of The Packaging
1. Camera lens 2. “On/Off/Back” key: • Press this key to turn on the unit. Press and hold the same key for a few seconds then release it to turn off the “DigiClick®” digital camera & game console. • You can also use this key to go back to the previous step when navigating through the menus. -
Page 7: Games Mode
You can insert an SD card (8GB maximum, not included) so you can store your files. To do so, push the SD card firmly into the slot until you hear a ‘click’ sound. All the photos and videos will be stored on the SD card. -
Page 8: Maintenance And Warranty
Do not immerse the unit in water. Do not dismantle or drop the unit. Do not try to twist or bend the unit. NOTE: please keep this instruction manual, it contains important information. -
Page 9: Contenido Del Embalaje
Las pilas y acumuladores usados deben quitarse del juego. Los bornes de una pila o de un acumulador no deben ponerse en corto-circuito. No tirar las pilas al fuego. Retirar las pilas en caso de no utilizar el juego durante un periodo prolongado. - Page 10 3. Enchufa el cable AV (extremo amarillo) a la entrada de video del mismo color del televisor. 4. Enchufa el cable de AV (extremo blanco) a la entrada de audio del mismo color del televisor. 5. Enciende el televisor y la consola pulsando la tecla de Encendido/Apagado.
-
Page 11: Mantenimiento Y Garantía
No utilice ningún producto detergente. No exponga el juguete a la acción directa de los rayos del sol ni a ninguna otra fuente de calor. No mojar el juguete. No des- monte o deje caer el juguete. Retire las pilas del juguete si no va utilizarlo durante largos periodos de tiempo. -
Page 12: Conteúdo Da Embalagem
A câmara digital e consola de jogos “DigiClick®” funciona com 3 pilhas de 1,5V AA/LR06 (não incluídas). Peça a um adulto para o ajudar a encontrar e a colocar as pilhas correctas. Só deve usar as pilhas especificadas com este produto. - Page 13 5. Ligue a televisão e a consola, premindo o botão On/Off. ADVERTÊNCIA SOBRE A EPILEPSIA Ler antes de qualquer utilização de um jogo de vídeo por si próprio ou pelo seu filho. Certas pessoas estão susceptíveis de ter crises de epilepsia ou de ter perdas de consciência quando expostas a certo tipo de luzes que piscam ou de elementos...
- Page 14 Para limpar o jogo, utilize apenas um pano suave ligeiramente humedecido e sem qualquer tipo de detergente. Não exponha o jogo à luz directa do sol nem a qualquer outra fonte de calor. Não molhe a unidade. Não desmonte nem deixe cair a unidade.
-
Page 15: Contenuto Della Confezione
1,5 V AA/LR06 (non in dotazione). Chiedi a un adulto di aiutarti a trovare e ad installare le batterie adeguate. Con questo prodotto è possibile utilizzare unicamente il tipo di batterie specificato. 1. Aprire il coperchio dello scomparto batterie situato sul retro dell’apparecchio servendosi di un cacciavite. - Page 16 È possibile inserire una scheda SD (massimo 8GB, non in dotazione) per memorizzare i tuoi file. Per farlo, premere la scheda SD nell’apposita fessura fino a quando non si sente uno “scatto”. Tutte le foto e i video verranno salvati sulla scheda SD.
-
Page 17: Manutenzione E Garanzia
Non esporre il giocattolo alla luce diretta del sole né ad altre sorgenti di calore. Non bagnare. Non smontare il giocattolo e non lasciarlo cadere. Estrarre le batterie in caso di mancato utilizzo per un lungo periodo di tempo. - Page 18 1 x Bedienungsanleitung WARNING: All packaging materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy and should be discarded for your child’s safety. BATTERIEHINWEISE Die „DigiClick®” Digitalkamera & Spielkonsole benötigt 3 X 1,5 V AA/LR06 Batterien (nicht mitgeliefert).
- Page 19 Vollbildmodus anzuzeigen oder das Video zu starten/zu unterbrechen. • Drücke die B-Taste, um das Bild oder Video zu löschen. • Wenn du ein Bild im Vollbildmodus anzeigst, drücke A, um das Menü „Foto bearbeiten” zu öffnen. Wähle mit den Richtungstasten den gewünschten Effekt, drücke dann A, um zu bestätigen.
- Page 20 • Wenn Sie eine Spielkonsole benutzen, die an den Bildschirm Ihres Fernsehgerätes angeschlossen werden kann, setzen oder stellen Sie sich bitte relativ weit vom Bildschirm entfernt, und zwar so weit, wie es die Länge des Kabels erlaubt. • Machen Sie vorrangig solche Videospiele, die an einem kleinen Bildschirm gespielt werden können.
-
Page 21: Inhoud Van De Verpakking
Gooi batterijen nooit in open vuur. Indien je het spel voor langere tijd niet zal gebruiken, neem de batterijen uit het spel. Wanneer het geluid verzwakt of het spel niet reageert, vervang dan de batterijen. - Page 22 4. Steek de AV kabel (wit uiteinde) in de overeenstemmende geluidsingang aansluiting van de tv. 5. Zet de tv aan en schakel de console in door op de On/Off (Aan/Uit) toets te drukken. WAARSCHUWING VOOR EPILEPSIE Moet door jou of jouw kind gelezen worden alvorens een videospel te gebruiken.
- Page 23 • Wanneer je een video game speelt met een TV-scherm kan verbonden worden, ga altijd op een relatieve verre afstand van het scherm zitten of staan en zo ver als de verbindingsdraad het toelaat. • Gebruik het liefst video games met een klein scherm. Speel geen video games wanneer je moe bent of niet lang hebt geslapen.
- Page 24 JL2600IM1290.indb 24 26/07/2010 11:25...
- Page 25 JL2600IM1290.indb 25 26/07/2010 11:25...