Pfannenberg BExS110E Instruction Manual

1) WARNUNGEN
• NICHT ÖFFNEN WENN EXPLOSIVE AT-
MOSPHÄRE VORHANDEN IST
• GERÄT NICHT ÖFFNEN WENN UNTER
SPANNUNG
• GEFAHR ELKTROSTATISCHER ENTLA-
DUNG. NUR MIT FEUCHTEM TUCH REINI-
GEN
• DECKELSCHRAUBEN KLASSE A4-80
• NUR HITZEBESTÄNDIGE KABEL UND KA-
BELVERSCHRAUBUNGEN (ZUGELASSEN
BIS 110°C) BEI UMGEBUNGSTEMPERA-
TUREN ÜBER 40°C VERWENDEN
2) Einstufung und Kennzeichnung
Alle Geräte sind mit einem Typenschild mit folgenden wich-
tigen Informationen gekennzeichnet:
Typen: BExS110E oder BExS120E
Nennspannung: DC-Geräte
AC-Geräte 115V oder 230V 50/60Hz
Kennzeichnung:
II 2G Ex db eb IIC T4 Gb Ta. -50°C bis +55°C
II 2G Ex db eb IIB T4 Gb Ta. -50°C bis +60°C
II 2D Ex tb IIIC T100°C Db Ta. -50°C bis +55°C
II 2D Ex tb IIIC T105°C Db Ta. -50°C bis +60°C
Zertifikat-Nr.
KEMA 99ATEX7906 X
Epsilon x
Gerätegruppe
und Kategorie:
CE-Kennzeichnung
Nr. Zertifizierungs-
stelle
Pfannenberg GmbH · Werner Witt-Straße 1 · D-21035 Hamburg · Tel.: 040/7 34 12-0 · www.pfannenberg.com
03/2022
BEDIENUNGSANLEITUNG (ATEX)
Zur Verwendung in Umgebungen mit entzündlichen
BExS110E
12V oder 24V oder 48V
2G
2D
0344
BExS110E und BExS120E Schallgeber
Gasen und Stäuben
Die Geräte können in den folgenden Umgebungen und un-
ter folgenden Bedingungen eingesetzt werden:
Klassifizierung des Gasbereichs:
Auftreten von explosionsfähigem Gas/Luft-
Zone 1
Gemisch im Normalbetrieb möglich.
Auftreten von explosionsfähigem Gas/Luft-
Zone 2 Gemisch im Normalbetrieb unwahrscheinlich,
falls doch auftretend, dann nur kurzzeitig.
Gasgruppen:
Gruppe IIA Propan
Gruppe IIB Äthylen
Gruppe IIC Wasserstoff und Acetylen (bis zu 55°C Um-
gebungstemperatur)
Temperaturklassifizierung:
T1 450ºC
T2 300ºC
T3 200ºC
T4 135ºC
Klassifizierung des Staubbereichs:
Auftreten von explosionsfähigem Staub/Luft-
Zone 21
Gemisch im Normalbetrieb möglich.
Auftreten von explosionsfähigem Staub/Luft-
Zone 22 Gemisch im Normalbetrieb unwahrscheinlich,
falls doch auftretend, dann nur kurzzeitig.
Staubgruppen
Gruppe IIIA Brennbare Stäube
Gruppe IIIB Nichtleitende Stäube
Gruppe IIIC Leitende Stäube
Maximale Oberflächentemperatur
bei Staub-Anwendungen:
100ºC bei +55ºC Umgebungstemperatur
105ºC bei +60ºC Umgebungstemperatur
IP-Schutzart: IP66/67 gemäß EN/IEC60529 und IP6X
gemäß EN/IEC60079-0, EN/IEC60079-31
Gerätekategorie:
Geräteschutzniveau:
Umgebungstemperaturbereich:
-50°C bis +55°C Gasgruppen IIA, IIB und IIC
-50°C bis +60°C Gasgruppen IIA und IIB
-50°C bis +60°C Staubgruppen IIIA, IIIB und IIIC
Seite 1 / 8
BExS120E
2G / 2D
Gb / Db
1176-015-2d