Download Print this page

Advertisement

Quick Links

SVC GROUP -4014
e
SVC GROUP, s.r.o.
Montážní instrukce
Montážne inštrukcie
Mounting instructions
Montageanleitung
Szerelési útmutató
TYP NKS
Průmyslová zona 179
547 01 Náchod
Česká Republika
Nosič kol na tažné zařízení
SVC VIP RACE
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
Instrucciones de montaje
Montage-instructie
Asennusohjeet
Monteringsanvisning
Monteringsanvisningar
Инструкция по монтажу

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SVC VIP RACE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SVC GROUP SVC VIP RACE

  • Page 1 TYP NKS Průmyslová zona 179 SVC GROUP, s.r.o. 547 01 Náchod Česká Republika Nosič kol na tažné zařízení SVC VIP RACE Montážní instrukce Instructions de montage Asennusohjeet Montážne inštrukcie Istruzioni di montaggio Monteringsanvisning Mounting instructions Instrukcja montażu Monteringsanvisningar Montageanleitung Instrucciones de montaje Szerelési útmutató...
  • Page 2 CFRBC001F...
  • Page 3 CFRBC001F...
  • Page 4 EHC R-55 ES 94/20 Výrobek je schválen dle homologací EU 94/20 EHK-55 R pro prodej ve státech EU. Pozorně si nastudujte montážní návod a všechna doporučení, dále dodržujte případná nařízení pro provoz jednotlivých států EU. Všeobecné montážní, homologační, provozní pokyny vztahující se k montáži, registraci a záruce výrobku, naleznete na našem webu www.svcgroup.cz Pro rychlejší...
  • Page 5 EHC R-55 ES 94/20 Het product is goedgekeurd volgens de Europese norm 94/20/EG en UNECE 55R voor verkoop binnen de EU. Gelieve nauwkeurig de montagehandleiding en anbevelingen door te nemen en eventuele verordeningen voor het gebruik van afzonderlijke EU-landen in acht te nemen. De algemene montage-, goedkeurings- en gebruiksinstructies met betrekking tot de montage, registratie en garantie van het product vindt u op onze website www.svcgroup.cz Scan voor een snellere toegang tot deze informatie de QR-code.
  • Page 6: Safety Instructions

    CFRBC001F UPOZORNĚNÍ TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNOSTI • Před montáží a použitím nosiče si pozorně přečtěte tento návod k obsluze! • Během montáže a při používání nosiče jízdních kol dodržujte následující bezpečnostní pokyny. V případě nesprávné montáže a používání výrobce neodpovídá za škody. •...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    CFRBC001F UPOZORNENIE TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTI • Pred montážou a použitím nosiča si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu! • Počas montáže a pri používaní nosiča bicyklov dodržujte nasledujúce bezpečnostné pokyny. V prípade nesprávnej montáže a používania výrobca nezodpovedá za škody. •...
  • Page 8 1. 10.
  • Page 10 1. 10. 1. 10.
  • Page 11 1. 10.