BoomToneDJ UFO-QUAD User Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

UFO-QUAD

MODE D'EMPLOI - USER MANUAL -

INSTRUCCIONES DE USO - ISTRUZIONI

PER L'USO - GEBRUIKSAANWIJZING

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the UFO-QUAD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

LAURENT DANGOISE

February 26, 2025

l'affichage à la mise en route ne correspond plus au menu recherché , mode automatique. Il ne propose que P, L u à l'envers t...Mais plus A, S etc

1 comments:

Mr. Anderson

February 26, 2025

If the BoomToneDJ UFO-QUAD display shows incorrect menu options at startup and does not include automatic mode, try the following steps:

1. Check DMX Mode: Ensure the device is not set to DMX mode, as this may override automatic mode. Press MENU until you see the operating mode options and select the correct mode.
2. Reset the Device: Use the reset function in the DMX protocol by setting Channel 14 to a value between 201-255 and holding it for 3 seconds.
3. Power Cycle: Turn off the device, unplug it, wait a few minutes, and then power it back on.
4. Verify Connections: Ensure all cables are properly connected and check for any damage.
5. Check for Errors: Inspect the display for error messages that may indicate a hardware or configuration issue.
6. Consult the Manual: Refer to the user manual for additional troubleshooting steps.

If the issue persists, contacting technical support may be necessary.

This answer is automatically generated

Summary of Contents for BoomToneDJ UFO-QUAD

Page 1 UFO-QUAD MODE D’EMPLOI - USER MANUAL - INSTRUCCIONES DE USO - ISTRUZIONI PER L'USO - GEBRUIKSAANWIJZING...
Page 2: Instructions De Sécurité
1- Instructions de sécurité Avant d’utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l’ensemble des instructions de ce manuel. WARNING ATTENTION : APPAREIL LASER DE CLASSE 3R EXPOSITION AU FAISCEAU DANGEUREUSE RAYONNEMENT LASER Radiations LASER visibles et invisibles. Evitez toute exposition directe ou indirecte aux yeux ou la peau! LASER Class III R EN60825-1:2014 en application des Directive Européennes suivantes: Directive LVD n°2006/95/CE...
Page 3 poids supporté. L’appareil doit être vissé au crochet et serré convenablement afin d’éviter toute chute due aux vibrations produites par la machine en fonctionnement. L’accroche de l’appareil doit être sécurisée par une élingue de sécurité. Assurez-vous également que la structure (ou point d’accroche) peut supporter au moins 10X le poids de l’appareil accroché.
Page 4  Le fabricant et le distributeur ne sont pas responsables des dommages causés par les LASER BoomtoneDJ. L’utilisateur est responsable de l’utilisation et du respect de la réglementation NF EN 60825-1:2014. 2- Caractéristiques techniques - Jeu de lumière 4 effets différents - LASER + effet multifaisceaux beam + boule disco + strobe - Sources lumineuses BEAM：4x LED de 15W RGBW 4-en-1...
Page 5 3-Modes de Fonctionnement Sélection du Mode de fonctionnement Menu Menu niveau 2 Fonction Addr A001-A512 Adresse DMX MAST Mode Auto Master SLnd Mode Esclave 1 Mode Esclave 2 SHnd Auto Mode Automatique SoUn Mode détection du son SEnS 0-99 Sensibilité du micro ON/OFF Eclairage de l’écran dISP...
Page 6 Protocole DMX 14 canaux : Canal Valeur Fonction Description 0-255 Mouvement Pan 0-255 P/T speed Vitesse Pan / Tilt 0-255 Mouvement Tilt Tilt 0-255 Intensité lumineuse générale Dimming 0-255 Effet stroboscopique de lent à rapide Strobe 0-255 Intensité lumineuse rouge Rouge 0-255 Intensité...
Page 7 Protocole DMX 21 canaux : Canal Valeur Fonction Description 0-255 Mouvement Pan 0-255 P/T speed Vitesse Pan / Tilt 0-255 Tilt 1 Mouvement Tilt tête 1 0-255 Tilt 2 Mouvement Tilt tête 2 0-255 Tilt 3 Mouvement Tilt tête 3 0-255 Mouvement Tilt tête 4 Tilt 4...
Page 8 4. Mode DMX (Connexion DMX)  Si vous utilisez un contrôleur équipé d’une sortie DMX en XLR 5 points, vous devez vous procurer un adaptateur XLR 5 points/3 points.  Sur le dernier appareil de la chaine DMX, il est conseillé d’utiliser un « bouchon DMX ».
Page 9: Safety Instructions
 Ne réagit pas au son Vérifiez le mode de fonctionnement choisi Vérifiez qu’il n’y a pas de câble DMX branché sur DMX IN Tapotez directement sur le microphone pour tester sa réactivité. 6- Entretien Un nettoyage extérieur de l’appareil doit être fait régulièrement. Les lentilles doivent être nettoyées pour une luminosité...
Page 10  Keep this manual for future reference. If you resell this unit, please pass on this manual to the new owner.  Completely unpack the unit and all its accessories. Check that there is no damage and that the unit is in perfect condition. ...
Page 11 It is forbidden to use this device for any purpose other than that for which it is intended.  The manufacturer and distributor are not liable for damage caused by BoomtoneDJ LASERs. The user is responsible for use and compliance with NF EN 60825-1:2014 regulations.
Page 12: Operating Mode Selection
3-Operating modes Operating mode selection Menu Menu level 2 Function Addr A001-A512 DMX address MAST Auto Master mode SLnd Slave 1 mode Slave 2 mode SHnd Auto Automatic mode SoUn Sound detection mode SEnS 0-99 Microphone sensitivity ON/OFF Display illumination dISP Yes/No Screen inversion...
Page 13 14-channel DMX protocol : Channel Value Function Description 0-255 Pan movement 0-255 P/T speed Pan/Tilt speed 0-255 Tilt movement Tilt 0-255 General light intensity Dimming 0-255 Slow to fast strobe effect Strobe 0-255 Red light intensity 0-255 Green light intensity Green 0-255 Blue light intensity...
Page 14 0-255 Tilt 2 Tilt head 2 movement 0-255 Tilt 3 Tilt head 3 movement 0-255 Tilt head 4 movement Tilt 4 0-255 General light intensity Dimming 0-255 Slow to fast strobe effect Strobe 0-255 BEAM red light intensity Beam Red 0-255 BEAM green light intensity Green Beam...
Page 15: Troubleshooting
4. DMX mode (DMX connection)  If you're using a controller with an XLR 5-pin DMX output, you'll need an XLR 5-pin/3- pin adapter.  On the last device in the DMX chain, we recommend using a "DMX plug". (a 120 Ohm 1/4W resistor between pin 2 (DMX-) and pin 3 (DMX+), placed in a male DMX connector).
Page 16: Maintenance
Check the selected operating mode Check that there is no DMX cable connected to DMX IN Tap directly on the microphone to test its responsiveness. 6- Maintenance The exterior of the device should be cleaned regularly. Lenses must be cleaned for optimum brightness.
Page 17  Desembale completamente el aparato y todos sus accesorios. Compruebe que no hay daños y que el aparato está en perfectas condiciones.  Es importante utilizar el cable de alimentación de red suministrado (cable con toma de tierra).  Desenchufe siempre el aparato antes de repararlo o realizar cualquier operación de mantenimiento.
Page 18 Está prohibido utilizar este aparato para fines distintos de los previstos.  El fabricante y el distribuidor no son responsables de los daños causados por los LÁSER BoomtoneDJ. El usuario es responsable del uso y cumplimiento de la normativa NF EN 60825-1:2014. 2- Especificaciones técnicas - 4 efectos de iluminación diferentes...
Page 19 3 modos de funcionamiento Selección del modo de funcionamiento Menú Menú de nivel 2 Función Dirección A001-A512 Dirección DMX MAST Modo Auto Master SLnd Modo Esclavo 1 Modo Esclavo 2 SHnd Auto Modo automático SoUn Modo de detección de sonido SEnS 0-99 Sensibilidad del micrófono...
Page 20 Protocolo DMX de 14 canales : Canal Valor Función Descripción 0-255 Movimiento panorámico 0-255 Velocidad P/T Velocidad Pan / Tilt 0-255 Movimiento de inclinación Inclinación 0-255 Intensidad luminosa general Regulación 0-255 Efecto estroboscópico de lento a Estroboscopio rápido 0-255 Intensidad de la luz roja Rojo 0-255 Intensidad de la luz verde...
Page 21 0-255 Inclinación 2 Movimiento de inclinación de la cabeza 2 0-255 Inclinación 3 Cabezal basculante 3 movimientos 0-255 Cabezal basculante 4 movimientos Inclinación 4 0-255 Intensidad luminosa general Regulación 0-255 Efecto estroboscópico de lento a Estroboscopio rápido 0-255 Intensidad de la luz roja BEAM Haz Rojo 0-255 Intensidad de la luz verde BEAM...
Page 22: Solución De Problemas
4. Modo DMX (conexión DMX)  Si utiliza un controlador con una salida DMX XLR de 5 patillas, deberá adquirir un adaptador XLR de 5 patillas/3 patillas.  En el último dispositivo de la cadena DMX, es aconsejable utilizar un "enchufe DMX". (una resistencia de 120 Ohm 1/4W entre el pin 2 (DMX-) y el pin 3 (DMX+) colocada en un conector DMX macho).
Page 23: Mantenimiento
 No reacciona al sonido Compruebe el modo de funcionamiento seleccionado Compruebe que no hay ningún cable DMX conectado a DMX IN Toca directamente el micrófono para comprobar su capacidad de respuesta. 6- Mantenimiento El exterior de la luminaria debe limpiarse con regularidad. Las lentes deben limpiarse para garantizar una luminosidad óptima.
Page 24  Conservare questo manuale per future consultazioni. In caso di rivendita dell'apparecchio, assicurarsi di consegnare al nuovo proprietario anche il presente manuale d'uso.  Disimballare completamente l'apparecchio e tutti i suoi accessori. Verificare che non vi siano danni e che l'apparecchio sia in perfette condizioni. ...
Page 25 È vietato utilizzare questo apparecchio per scopi diversi da quelli per cui è stato concepito.  Il produttore e il distributore non sono responsabili per eventuali danni causati dai LASER BoomtoneDJ. L'utente è responsabile dell'utilizzo e della conformità alle norme NF EN 60825-1:2014 2- Specifiche tecniche - 4 diversi effetti di luce...
Page 26: Modalità Di Funzionamento
Questo faretto intelligente è co nforme alle norme europee vigenti: EN 2014/30/UE, EN 2011/65/UE , EN 2014/35/UE. 3-Modalità di funzionamento Selezione della modalità operativa Menu di livello Menu Funzione Indirizzo A001-A512 Indirizzo DMX MAST Modalità Auto Master SLnd Modalità Slave 1 Modalità...
Page 27 Protocollo DMX a 14 canali : Canale Valore Funzione Descrizione 0-255 Movimento di panoramica 0-255 Velocità P/T Velocità di panoramica/inclinazione 0-255 Movimento di inclinazione Inclinazione 0-255 Intensità luminosa generale Dimmerazione 0-255 Effetto strobo da lento a veloce Strobo 0-255 Intensità della luce rossa Rosso 0-255 Intensità...
Page 28 Protocollo DMX a 21 canali : Canale Valore Funzione Descrizione 0-255 Movimento di panoramica 0-255 Velocità P/T Velocità di panoramica/inclinazione 0-255 Inclinazione 1 Movimento della testa inclinabile 1 0-255 Inclinazione 2 Movimento della testa inclinabile 2 0-255 Inclinazione 3 Movimento della testa inclinabile 3 0-255 Movimento della testa inclinabile 4 Inclinazione 4...
Page 29: Risoluzione Dei Problemi
4. Modalità DMX (collegamento DMX)  Se si utilizza un controller con uscita DMX XLR a 5 pin, è necessario acquistare un adattatore XLR a 5 pin/3 pin.  Sull'ultimo dispositivo della catena DMX, è consigliabile utilizzare un "plug DMX". (una resistenza da 120 Ohm 1/4W tra il pin 2 (DMX-) e il pin 3 (DMX+) inserita in un connettore DMX maschio).
Page 30: Manutenzione
potrebbero causare interferenze.  Non reagisce al suono Controllare la modalità operativa selezionata Verificare che non vi sia un cavo DMX collegato a DMX IN Toccare direttamente il microfono per verificarne la reattività. 6- Manutenzione L'esterno dell'apparecchio deve essere pulito regolarmente. Le lenti devono essere pulite per garantire una luminosità...
Page 31 EMC-richtlijn nr. 2014/30/EU  Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als u dit apparaat doorverkoopt, zorg er dan voor dat u deze handleiding ook aan de nieuwe eigenaar geeft.  Pak het apparaat en alle accessoires volledig uit. Controleer of er geen schade is en of het apparaat in perfecte staat is.
Page 32 Het is verboden om dit apparaat te gebruiken voor een ander doel dan waarvoor het bedoeld is.  De fabrikant en distributeur zijn niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door BoomtoneDJ LASERs. De gebruiker is verantwoordelijk voor het gebruik en naleving van de NF EN 60825-1:2014 voorschriften. 2- Technische specificaties - 4 verschillende lichteffecten - LASER + multibundeleffect + discobal + stroboscoop - BEAM：4x 15W RGBW 4-in-1 LED-lichtbronnen...
Page 33 - Afmetingen doos: 260 x 260 x 210 mm - Nettogewicht：2.35 kg - Brutogewicht: 2,85 kg Deze intelligente spot voldoet aan de huidige Europese normen: EN 2014/30/EU, EN 2011/65/EU , EN 2014/35/EU. 3 werkingsmodi Selectie bedieningsmodus Menu Niveau 2 menu Functie Adres A001-A512...
Page 34 14-kanaals DMX-protocol : Kanaal Waarde Functie Beschrijving 0-255 Panbeweging 0-255 P/T snelheid Pan / Tilt-snelheid 0-255 Kantelbeweging Kantelen 0-255 Algemene lichtintensiteit Dimmen 0-255 Langzaam tot snel stroboscopisch Stroboscoop effect 0-255 Intensiteit rood licht Rood 0-255 Intensiteit groen licht Groen 0-255 Intensiteit blauw licht Blauw 0-255...
Page 35 0-255 Kantelen 2 Kantelkop 2 beweging 0-255 Kantelen 3 Kantelkop 3 beweging 0-255 Kantelkop 4 beweging Kantelen 4 0-255 Algemene lichtintensiteit Dimmen 0-255 Langzaam tot snel stroboscopisch Stroboscoop effect 0-255 BEAM intensiteit rood licht Straal Rood 0-255 BEAM groen licht intensiteit Groene straal 0-255 Blauwlichtintensiteit van BEAMs...
Page 36: Problemen Oplossen
4. DMX-modus (DMX-aansluiting)  Als je een controller met een XLR 5-pins DMX-uitgang gebruikt, moet je een XLR 5- pins/3-pins adapter kopen.  Op het laatste apparaat in de DMX-keten is het raadzaam een "DMX-plug" te gebruiken. (een weerstand van 120 Ohm 1/4W tussen pin 2 (DMX-) en pin 3 (DMX+) in een mannelijke DMX-connector).
Page 37  Gebruik een schone doek met heel weinig glasreiniger. Droog de gereinigde onderdelen altijd goed af Imported by / Importé par BoomtoneDJ - MSC 9 rue Camille Flammarion 91630 Avrainville / FRANCE infos@msc-distribution.com Tel : +33 1 69 34 80 62...

This manual is also suitable for:

92779