Summary of Contents for Panasonic QUICKDRAW MC-V5454
Page 1
This Owner's Manual is provided and hosted by Appliance Factory Parts. PANASONIC MC-V5454 Owner's Manual Shop genuine replacement parts for PANASONIC MC-V5454 Find Your PANASONIC Vacuum Cleaner Parts - Select From 605 Models -------- Manual continues below --------...
Page 2
V V A A C C U U U U M M C C L L E E A A N N E E R R Aspirateur Aspiradora M M C C - - V V 5 5 4 4 5 5 4 4 O O p p e e r r a a t t i i n n g g I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s Manuel d’utilisation Instrucciones de operación...
T T O O O O U U R R V V A A L L U U E E D D C C U U S S T T O O M M E E R R We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you for purchasing this product.
F F O O R R H H O O U U S S E E H H O O L L D D U U S S E E O O N N L L Y Y N N o o t t e e : : Before you plug in your Panasonic vacuum cleaner, make sure that the voltage indicated on the rating plate located at the back of the vacuum cleaner is the same as your local supply.
A A u u t t o o m m a a t t i i c c S S e e l l f f A A d d j j u u s s t t i i n n g g N N o o z z z z l l e e ..............16 contacting a Panasonic Services Company ( E E d d g g e e C C l l e e a a n n i i n n g g ....................16...
Guide de d P P A A R R T T S S I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N N N o o m m e e n n c c l l a a t t u u r r e e I I d d e e n n t t i i f f i i c c a a c c i i ó...
F F E E A A T T U U R R E E C C H H A A R R T T P P o o w w e e r r H H e e a a d d l l i i g g h h t t C C o o r r d d L L e e n n g g t t h h B B a a r r e e F F l l o o o o r r Y Y e e s s...
G G E E T T T T I I N N G G S S T T A A R R T T E E D D Nettoyage du boîtier Débrancher le cordon d’alimentation de U U s s i i n n g g H H a a n n d d l l e e la prise murale.
. . Retirer la courroie brisée ou usée. Enrouler la nouvelle courroie (de type UB8 Panasonic seulement) autour de l’arbre du moteur et de la poulie de la courroie, comme le montre l’illustration.
F F E E A A T T U U R R E E S S Nettoyage de l’agitateur Nettoyer l'agitateur après chaque cinq A A u u t t o o m m a a t t i i c c S S e e l l f f A A d d j j u u s s t t i i n n g g N N o o z z z z l l e e usages.
T T h h e e r r m m a a l l P P r r o o t t e e c c t t o o r r Remplacement du filtre I I f f a a c c l l o o g g p p r r e e v v e e n n t t s s t t h h e e n n o o r r m m a a l l f f l l o o w w o o f f a a i i r r t t o o t t h h e e m m o o t t o o r r , , t t h h e e t t h h e e r r m m a a l l p p r r o o t t e e c c t t o o r r t t u u r r n n s s t t h h e e m m o o t t o o r r Avant de remplacer le filtre, il est o o f f f f a a u u t t o o m m a a t t i i c c a a l l l l y y t t o o a a l l l l o o w w t t h h e e m m o o t t o o r r t t o o c c o o o o l l i i n n o o r r d d e e r r t t o o p p r r e e v v e e n n t t p p o o s s s s i i b b l l e e d d a a m m a a g g e e t t o o t t h h e e recommandé...
T T O O O O P P E E R R A A T T E E C C L L E E A A N N E E R R Retrait et nettoyage du filtre Vérifier fréquemment le filtre primaire et P P o o w w e e r r C C o o r r d d nettoyer lorsqu'il est sale.
H H a a n n d d l l e e A A d d j j u u s s t t m m e e n n t t s s Nettoyage du bac à poussière S S t t e e p p o o n n h h a a n n d d l l e e r r e e l l e e a a s s e e p p e e d d a a l l t t o o c c h h a a n n g g e e h h a a n n d d l l e e p p o o s s i i t t i i o o n n .
Remplacement du filtre U U s s i i n n g g T T o o o o l l s s d’évacuation HEPA R R e e m m o o v v e e w w a a n n d d f f r r o o m m s s h h o o r r t t h h o o s s e e b b y y Ce filtre HEPA a pour but d'épurer l'air t t w w i i s s t t i i n n g g a a n n d d p p u u l l l l i i n n g g u u p p .
R R O O U U T T I I N N E E C C A A R R E E O O F F C C L L E E A A N N E E R R Entretien de l’aspirateur P P e e r r f f o o r r m m i i n n g g t t h h e e f f o o l l l l o o w w i i n n g g t t a a s s k k s s w w i i l l l l k k e e e e p p y y o o u u r r n n e e w w P P a a n n a a s s o o n n i i c c v v a a c c u u u u m m c c l l e e a a n n e e r r o o p p e e r r a a t t i i n n g g a a t t p p e e a a k k Les tâches décrites ci-dessous vous...
R R e e p p l l a a c c i i n n g g H H E E P P A A E E x x h h a a u u s s t t F F i i l l t t e e r r Utilisation des accessoires T T h h e e H H E E P P A A e e x x h h a a u u s s t t f f i i l l t t e e r r r r e e m m o o v v e e s s d d i i r r t t Retirer le tube du tuyau court en le...
D D u u s s t t B B i i n n C C l l e e a a n n i i n n g g Réglage de l’inclinaison du manche Avec le pied, appuyer sur la pédale de 1 1 ) ) réglage de l’inclinaison du manche pour Release...
Fonctionnement F F i i l l t t e e r r R R e e m m o o v v a a l l a a n n d d C C l l e e a a n n i i n n g g C C h h e e c c k k p p r r i i m m a a r r y y f f i i l l t t e e r r f f r r e e q q u u e e n n t t l l y y a a n n d d c c l l e e a a n n Primary Filter Cordon d’alimentation...
Protecteur thermique F F i i l l t t e e r r R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t Si une obstruction empêche B B e e f f o o r r e e r r e e p p l l a a c c i i n n g g t t h h e e f f i i l l t t e e r r i i t t i i s s a a g g o o o o d d i i d d e e a a Primary Filter l'écoulement normal de l'air au moteur,...
R R e e p p l l a a c c i i n n g g B B e e l l t t Rangement du cordon R R e e m m o o v v e e l l o o w w e e r r p p l l a a t t e e a a n n d d a a g g i i t t a a t t o o r r . . Enrouler le cordon autour du crochet.
C C l l e e a a n n i i n n g g E E x x t t e e r r i i o o r r Préparatifs U U n n p p l l u u g g c c o o r r d d f f r r o o m m w w a a l l l l o o u u t t l l e e t t . . Utilisation de la poignée C C l l e e a a n n e e x x t t e e r r i i o o r r u u s s i i n n g g a a c c l l e e a a n n , , s s o o f f t t c c l l o o t t h h t t h h a a t t h h a a s s b b e e e e n n d d i i p p p p e e d d i i n n a a s s o o l l u u t t i i o o n n o o f f m m i i l l d d l l i i q q u u i i d d Pour dégager le manche, appuyer sur le...
B B E E F F O O R R E E R R E E Q Q U U E E S S T T I I N N G G S S E E R R V V I I C C E E F F E E A A T T U U R R P P o o w w e e r r H H e e a a d d l l i i g g h h t t...
Servicenter Directory. Or call, toll free, 1-800-211-PANA (7262) to locate a PASC Authorized Servicenter. Carry-in or mail-in service in Puerto Rico can be obtained during the warranty period by calling the local Panasonic Sales Company telephone number listed in the Servicenter Directory.
Page 25
P P A A N N A A S S O O N N I I C C P P R R O O D D U U C C T T - - L L I I M M I I T T E E D D W W A A R R R R A A N N T T Y Y Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A any such defect for a period as stated below from the date of original purchase.
Need help?
Do you have a question about the QUICKDRAW MC-V5454 and is the answer not in the manual?
Questions and answers