1. Manuals
  2. Brands
  3. LAVAMAT Manuals
  4. Refrigerator
  5. LVR263
  6. Instruction booklet

LAVAMAT LVR263 Instruction Booklet

Double door refrigerator freezer-fridge
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DOUBLE DOOR REFRIGERATOR
FREEZER - FRIDGE
Instruction booklet
LVR263
52262404

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LVR263 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for LAVAMAT LVR263

Summary of Contents for LAVAMAT LVR263

  • Page 1 DOUBLE DOOR REFRIGERATOR FREEZER - FRIDGE Instruction booklet LVR263 52262404...

  • Page 2: Table Of Contents

    Index BEFORE USING THE APPLIANCE ............2 General warnings ................... 2 Old and out-of-order fridges or freezers ............4 Safety warnings ..................... 4 Installing and operating your fridge freezer ............5 Before Using your fridge freezer ..............5 THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES ........6 Information on Less Frost Technology ............

  • Page 3: Before Using The Appliance

    PART - 1. BEFORE USING THE APPLIANCE General warnings WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 4 flammable propellant in this appliance. • This appliance is intended to be used in household and domestic applications such as: - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments. - farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments.

  • Page 5: Old And Out-Of-Order Fridges Or Freezers

    Old and out-of-order fridges or freezers • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause an accident. • Old fridges and freezers may contain isolation material and refrigerant with CFC or HFC.

  • Page 6: Installing And Operating Your Fridge Freezer

    • Do not touch frozen goods with wet hands. Do not eat ice-cream or ice cubes immediately after you have taken them out of the ice-making compartment. • Do not re-freeze frozen goods after they have melted. This may cause health issues such as food poisoning.

  • Page 7: The Various Function And Possibilities

    PART - 2. THE VARIOUS FUNCTION AND POSSIBILITIES Information on Less Frost Technology Thanks to the wrap around evaporator, LessFrost technology offers more efficient cooling, less manual defrost requirement, and more flexible storage room. Thermostat setting The fridge freezer thermostat automatically regulates the inside temperature of the compartments.

  • Page 8: Accessories

    the cooling efficiency of the fridge. • This appliance is designed for use at an ambient temperature within the 16°C - 32°C range. Climate Ambient Temperature (°C) Class Between 16 and 43 (°C) Between 16 and 38 (°C) Between 16 and 32 (°C) Between 10 and 32 (°C) Accessories Ice tray...

  • Page 9: Arranging Food In The Appliance

    PART - 3. ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE Fridge compartment • To reduce humidity and the consequent increase in frost, never place liquids in unsealed containers in the fridge compartment. Frost tends to concentrate in the coldest parts of the evaporating liquid and in time will more frequent defrosting will be required.

  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    PART 4. CLEANING AND MAINTENANCE • Disconnect the unit from the power supply before cleaning. • Do not clean the appliance by pouring water. • Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical components. • The fridge freezer should be cleaned periodically using a solu- tion of bicarbonate of soda and lukewarm water.

  • Page 11: Defrosting

    Defrosting Fridge compartment; • Defrosting occurs automatically in the refrigerator compartment during operation; the water is collected by the evaporation tray and evaporates automatically. • The evaporation tray and the water drain hole should be cleaned periodically with the defrost drain plug to prevent the water from collecting at the bottom of the refrigerator instead of flowing out.

  • Page 12: Replacing The Light Bulb

    Replacing the light bulb To replace the bulb in fridge compartment; 1- Unplug your fridge freezer. 2- Remove the cover of the box from the claws using a screwdriver. 3- Replace with a bulb of maximum 15 W atts. 4- Install the cover. 5- W ait for 5 minutes before re-plugging and bring the thermostat to its original position.

  • Page 13: Before Calling Your After Sales Service

    PART - 6. BEFORE CALLING YOUR AFTER SALES SERVICE If your fridge freezer is not working properly, it may be a minor problem, therefore to save time and money, check the following, before calling an electrician. What to do if your appliance does not operate Check that: •...

  • Page 14: Tips For Saving Energy

    • To stop the appliance completely, unplug it from the main socket (for cleaning and when the doors are left open). • If a problem persists after you have followed all the instructions above, please consult the nearest Authorised Service Centre. •...

  • Page 15: The Parts Of The Appliance And The Compartments

    THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE PART - 7. COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. A. Freezer compartment B. Fridge compartment 1. Ice tray 2.
  • Page 16 ‫חלקי המכשיר ורכיביו‬ 7 ‫פרק‬ .‫מצגת זו נועד אך ורק לתת מידע אודות חלקי המכשיר ורכיביו. החלקים עשויים להשתנות בהתאם לדגם המכשיר‬ ‫6. רגלים מתכווננות‬ ‫) תא ההקפאה‬A ‫7. מדף בקבוקים‬ ‫) תא הקירור‬B ‫8. מדף גבינות וחמאה‬ ‫1. מדף מקפיא‬ ‫9.
  • Page 17 :‫הערות חשובות‬ ‫על מנת לאפשר אחסנה מרובה יותר ונראות טובה יותר של המקרר "יחידת הקרור" של המכשיר‬ ‫ממוקמת מאוחר בחלק האחורי של המקרר בצא הקרור. כאשר המכשיר פועל, קיר זה מכוסה‬ ‫בכפור או טיפות מים. אל דאגה! זה נורמלי. יש לבצע הפשרה של המקרר אך ורק כאשר קיימת‬ .‫שכבה...
  • Page 18 :‫מה לעשות כאשר המקרר פועל לאא טוב‬ :‫וודא כי‬ .‫לא העמסת על המקרר יותר מידי‬ .‫הדלתות סגורות היטב‬ .‫אין אבק רב על הקונדנסר‬ .‫יש מרווח מספיק מגב המקרר לקיר‬ :‫במידה שיש רעש‬ ,‫גז הקרור המסתחרר במקרר עלול לגרום לרעש רחש גם כאשר המדחס אינו בעבודה. אין לדאוג‬ :-‫זהו...
  • Page 19 ‫החלפת נורה‬ :‫על מנת להחליף נורה מקרר‬ .‫1. נתק את המקרר מזרם החשמל‬ .‫2. הסר את מכסה הקופסה – השתמש במברג‬ .‫ – וואט‬WATTS 15 ‫3. החלף את הנורה בנורה חדשה בעלת מקסימום‬ .‫4. התקן את המכסה‬ .‫5. המתן 5 דקות לפני חיבורו של המקרר חזרה לחשמל והחזר את הטרמוסטט למקומו המקורי‬ LED-‫החלפת...
  • Page 20 ‫אין להשתמש במוצרים, תכשירי ניקוי או סבונים הגורמים לשריטות. לאחר‬ ‫הניקוי, שטוף את האביזרים במים נקיים וביבש אותם בזהירות. לאחר שסיימת‬ .‫לנקות, חבר שוב את התקע לשקע החשמל בידיים יבשות‬ ‫יש לנקות את הקונדנסור – בחלק האחרוי של המכשיר עם מטאטא‬ ‫לפחות...
  • Page 21 ‫זמן אחסון מרבי‬ ‫תנאי אחסון‬ ‫הכנה‬ ‫מוצרי חלב‬ )‫(חודשים‬ ‫חלב נקי – באריזתו‬ 3 - 2 ‫באריזתו‬ ‫חלב (אחיד) באריזה‬ ‫ניתן להשתמש באריזה המקורית‬ ‫לאחסון למשך פרק זמן קצר. יש‬ ‫גבינה - לא כולל גבינה‬ 8 - 6 ‫בפרוסות‬ ‫לעטוף אותו בפלסטיק נצמד לפרקי‬ ‫לבנה‬...
  • Page 22 ‫זמן אחסון מרבי‬ ‫הכנה‬ ‫בשר ודגים‬ )‫(חודש‬ ,‫דגי מים מתוקים (סלמון, קרפיון‬ )‫אמנון, חידקן‬ ‫לאחר ניקוי המעיים והקשקשים של הדג, יש‬ ,‫דגים רזים: אוקונוס, שיבוטה‬ ‫לשטוף ולייבש את הדג; ואם יש צורך, יש לחתוך‬ ‫פוטית‬ .‫את הזנב ואת הראש שלו‬ ,‫דגים...
  • Page 23 .‫מיקרה, אין לאחסן מזון בתא ההקפאה יותר משלושה חודשים מתאריך רכישתו‬ .‫בעת רכישת מזון קפוא, וודא כי אוחסן בהקפאה הנדרשת וכי אריזתו שלימה‬ .‫יש להוביל מזון קפוא בתנאים מתאימים להחזירו להקפאה בהקדם האפשרי‬ .‫אין להקפיא שנית מזון שהופשר‬ .‫אם אריזתו של מזון קפוא התנפחה והוא מראה סימני לחות, קיימת סבירות גבוהה כי הוא מקולקל‬ ‫אורך...
  • Page 24 ‫סידור המזון במכשיר‬ 3 ‫פרק‬ ‫תא הקירור‬ ‫כדי להפחית את הלחות ובעקבות כך את הגברת הקרח, אין להכניס למקרר נוזלים במכלים‬ ,‫שאינם אטומים. הקרח נוטה להתרכז בחלקים הקרים ביותר של המאייד, וככל שהזמן עובר‬ .‫תידרש הפשרה תכופה יותר‬ ‫בשום פנים ואופן אין להכניס למקרר מזון חם. יש להשאיר את המזון שיתקרר ויגיע לטמפרטורת‬ .‫החדר, ולסדר...
  • Page 25 ‫הפעלת מצב שבת‬ ‫להפעלת מצב שבת, הכניסו את הידית לתוך‬ – ‫החריץ שבחלקו העליון של המתג בחוזקה‬ ‫בהתאם לאיור. לביטול מצב "שבת", הוציאו‬ .‫בעדינות את הידית מהחריץ‬ ‫אביזרים‬ ‫מגש הקרח‬ .‫מלא את מגש הקרח במים והנח אותו בתא ההקפאה‬ ‫לאחר שהמים הפכו לגמרי לקרח, תוכל לסובב את המגש כפי שמודגם להלן כדי להוציא קוביות‬ .‫קרח‬...
  • Page 26 ‫מידע על השימוש‬ 2 ‫פרק‬ )‫ (פחות קרח‬Less Frost ‫מידע על טכנולוגיית‬ ‫ מאפשרת קירור יעיל יותר, דרישה פחותה להפשרה‬LessFrost ‫בזכות המאייד העוטף, טכנולוגיית‬ .‫ידנית, וחלל אחסון גמיש יותר‬ ‫כיוון טרמוסטט המקרר‬ ‫טרמוסטט המקרר מווסת בצורה אוטומטית את פנים‬ – ‫הטמפרטורה של התא. ע"י סיבוב הכפתור מ – 1 ל‬ ‫5, ניתן...
  • Page 27 .‫הוצאתם מהתא להכנת קרח‬ .‫אין להקפיא שוב מזון מוקפא שהופשר. שכן, עלולות להיגרם בעיות בריאותיות כמו הרעלת מזון‬ ‫אין לכסות בתחרה את גוף המקרר או את חלקו העליון. כיסוי זה עלול להשפיע לרעה על ביצועי‬ .‫המקרר‬ .‫קבע אביזרים כלשהם שבמקרר במהלך ההובלה כדי למנוע גרימת נזק לאביזרים‬ ‫התקנת...
  • Page 28 ‫מקררים ישנים ומקולקלים‬ ‫אם במקרר הישן שלך יש מנעול, שבור או הסר אותו לפני שתסלק אותו לאשפה, מכיוון שילדים‬ .‫עלולים להילכד בתוכו ועלולה להיגרם תאונה‬ ‫מקררים ומקפיאים ישנים עלולים להכיל חומר בידוד וחומר קירור המכילים פחמן‬ ‫). לכן, הקפד לא לגרום נזק‬HFC( ‫) או פחמן הידרו-פלואורי‬CFC( ‫כלורו-פלואורי‬ .‫סביבתי...
  • Page 29 .‫אין לאחסן במכשיר חומרים נפיצים כמו תרסיסים עם חומר נפץ דליק‬ :‫מכשיר זה נועד לשימוש ביתי, בסביבות כמו‬ .‫מטבחי עובדים בחנויות, במשרדים ובסביבות עבודה אחרות‬ ‫בתים כפריים, וכן לשימוש על ידי אורחי בתי מלון, אכסניות וסביבות מגורים‬ .‫אחרות‬ ;‫סביבות אירוח על בסיס לינה וארוחת בוקר‬ .‫שירותי...
  • Page 30 ‫לפני השימוש במכשיר‬ 1 ‫פרק‬ :‫אזהרה‬ !!!‫חל איסור מוחלט לחבר את המכשיר לגנרטור‬ ‫במידה שכבל הזינה של המכשיר נפגע מסיבה כלשהי, חל איסור שימוש מוחלט במכשיר! יש להזמין שירות‬ !‫מוסמך בלבד על מנת להחליפו‬ ‫במכונת כביסה: יש להשתמש בצינור הספקת מים חדש בלבד. אין להשתמש שנית בצינורות לחיבור הספקת‬ .‫מים...
  • Page 31 ‫הוראות בטיחות חשובות‬ !!‫חוברת זו מכילה מסרי בטיחות רבים וחשובים. קראו וצייתו לכל הוראות הבטיחות‬ !!!‫סכנה‬ ‫לפני כל טיפול במכשיר, נתקו את המכשיר מרשת החשמל באמצעות הוצאת‬ ‫תקע החשמל מהשקע שבקיר, או נתקו את החשמל בלוח החשמל הביתי, או בקו‬ .‫החשמל...
  • Page 32 ‫תוכן עניינים‬ 3 ................. ‫לפני השימוש במכשיר‬ 3 ....................‫אזהרות כלליות‬ 5 ................‫מקררים ישנים ומקולקלים‬ 5 ..................... ‫אזהרות בטיחות‬ 6 ................. ‫התקנת המקרר והפעלתו‬ 6 ..................‫לפני השימוש במקרר‬ 7 ................‫מידע על השימוש‬ 7 ..................‫כיוון טרמוסטט המקרר‬ 7 ...............‫אזהרות אודות כוונוני טמפרטורה‬ 8 ..................
  • Page 33 LVR263...

Table of Contents