Beko BBIM17300BFMPSE User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Oven
  5. BBIM17300BFMPSE
  6. User manual
Beko BBIM17300BFMPSE User Manual

Beko BBIM17300BFMPSE User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EN
HE
Built-in Oven
User Manual
‫מובנה‬
‫תנור‬
‫למשתמש‬
‫מדריך‬
BBIM17300BFMPSE
385443202_1/ EN/ HE/ R.AA/ 04.03.24 22:33
7724086782

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BBIM17300BFMPSE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Beko BBIM17300BFMPSE

Summary of Contents for Beko BBIM17300BFMPSE

  • Page 1 Built-in Oven User Manual ‫מובנה‬ ‫תנור‬ ‫למשתמש‬ ‫מדריך‬ BBIM17300BFMPSE 385443202_1/ EN/ HE/ R.AA/ 04.03.24 22:33 7724086782...
  • Page 2 Welcome! Dear Customer, Thank you for choosing the Beko product. We want your product, manufactured with high quality and technology, to offer you the best efficiency. Therefore, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product.

  • Page 3: Table Of Contents

    General Warnings About Baking Table of Contents in the Oven........1 Safety Instructions......6.1.1 Pastries and oven food....25 Intended Use........6.1.2 Meat, Fish and Poultry ....28 Child, Vulnerable Person and Pet 6.1.3 Grill ..........29 Safety ..........6.1.4 Test foods........

  • Page 4: Safety Instructions

    1 Safety Instructions • This section includes the Intended Use safety instructions necessary • This product is designed to be to prevent the risk of personal used at home. It is not suitable injury or material damage. for commercial use. •...

  • Page 5: Electrical Safety

    • Children should not play with • Before discarding worn out the product. Cleaning and user and useless products: maintenance should not be 1. Unplug the power plug and performed by children unless remove it from the socket. there is someone overseeing 2.
  • Page 6 • Unplug the product or switch • Do not use an extension cord off the fuse before repair, or multi-plug to operate your maintenance and cleaning. product. • Plug the product into an outlet • Contact the authorized service that meets the voltage and fre- centre or importer to use the quency values specified on the approved adapter in cases...

  • Page 7: Transportation Safety

    • Never put the product plug into ial or thick cardboard and tape a broken, loose, or out-of- it tightly. Secure the moving socket plug. Make sure the parts of the product firmly to plug is fully inserted into the prevent damage.

  • Page 8: Safety Of Use

    • To avoid overheating, product • Do not use the product if the installation should not be car- front door glass is removed or ried out behind decorative cov- cracked. Otherwise there is a ers. risk of injury and environ- •...

  • Page 9: Accessory Use

    • Do not place flammable / ex- since it can ignite when it plosive materials near the comes into contact with hot product, as the surfaces will be surfaces. hot while it is operating. • Food residues in the cooking •...

  • Page 10: Maintenance And Cleaning Safety

    greaseproof paper that hang ents that drip onto the oven from accessories or contain- bottom can create heavy ers. Do not use greaseproof smoke and lead to flames. paper at oven temperatures • Close the oven door during higher than the maximum us- grilling.

  • Page 11: High Temperature Self-Cleaning (Pyrolysis)

    1.11 High temperature • Before starting the cleaning, clean the outer surfaces of the self-cleaning (Pyro- oven and the food residues in- lysis) side the oven with soapy cloth. • During self-cleaning, the sur- Remove all accessories and faces become hotter than in cooking utensils from the standard use.

  • Page 12: Recommendations For Energy Saving

    2.3 Recommendations for Energy • Turn off the product 5 to 10 minutes be- fore the end time of baking in prolonged Saving bakings. You can save up to 20% electri- According to EU 66/2014, information on city by using residual heat. energy efficiency can be found on the •...

  • Page 13: Your Product

    3 Your product 3.1 Product Introduction 1 Control panel 2 Lamp 3 Wire shelves 4 Fan motor (behind the steel plate) 5 Door 6 Handle 7 Lower heater (under the steel plate) 8 Shelf positions 9 Upper heater 10 Ventilation holes 3.2 Product Control Panel Introduc- Varies depending on the model.

  • Page 14: Control Panel

    3.2.1 Control Panel 1 Function selection knob 2 Timer 3 Temperature knob If there are knob(s) controlling your Timer product, in some models this/these knob(s) may be so that they come out when pushed (buried knobs). For settings to be made with these knobs, first push the relevant knob in and pull out the knob.

  • Page 15: Product Accessories

    order of the operating modes shown here may differ from the arrangement on your product. Function Temperature Function description Description and use symbol range (°C) Oven lamp No heater works in the oven. Only the oven lamp lights up. The oven is not heated. Only the fan (on the back wall) oper- ates.

  • Page 16: Use Of Product Accessories

    On models with wire shelves : Standard tray It is used for pastries, frozen foods and fry- ing large pieces. On models without wire shelves : Deep tray It is used for pastries, frying large pieces, juicy food or for the collection of flowing oils when grilling.
  • Page 17 Placing the tray on the cooking shelves On models without wire shelves : On models with wire shelves : It is also crucial to place the trays on the wire side shelves properly. While placing the tray on the desired shelf, its side de- signed for holding must be on the front.

  • Page 18: Technical Specifications

    3.6 Technical Specifications General specifications Product external dimensions (height/width/depth) (mm) 595 /594 /567 Oven installation dimensions (height / width / depth) 590-600 /560 /min. 550 (mm) Voltage/Frequency 220-240 V ~; 50 Hz Cable type and section used/suitable for use in the min.

  • Page 19: First Use

    4 First Use Before you start using your product, it is re- If the first timer is not set, “12:00” commended to do the following stated in symbol continue to flash the following sections respectively. and your oven will not start. For your oven to function, you must 4.1 First Timer Setting confirm the time of day by setting...

  • Page 20: Using The Oven

    NOTICE: During the first use, smoke and odour may come up for several hours. This is normal and you just need good ventila- tion to remove it. Avoid directly inhaling the smoke and odours that form. 5 Using the Oven 5.1 General Information on Using the 5.2 Operation of the Oven Control Oven...
  • Page 21 setting the cooking time. You have to : Alarm symbol control cooking and turn it off yourself. : Meat probe symbol * When your cooking is completed, turn : Key lock symbol off the oven by turning the function se- lection knob and the temperature knob : Temperature symbol to the off (up) position.
  • Page 22 ð Your oven will start operating im- Cooking time (min.) Flexible Cooking Function Usage mediately at the selected function Time (min.) and temperature. The set cooking 0 - 15 last 5 time starts to count down and the 15 - 45 last 10 symbol appears on the display.

  • Page 23: Settings

    Timer keys cannot be used when the key lock is on. The key lock will not be cancelled in case of power failure. Deactivating the key lock 3. The symbol remains lit, with the 1. Touch the keys at the same time cooking time elapsed or the remaining until the symbol disappears from the...
  • Page 24 3. After the alarm time is completed, the 2. Set the desired brightness with the symbol starts flashing and gives you an keys. (d-01-d-02-d-03) audible warning. Turning off the alarm 1. At the end of the alarm period, the warn- ing sounds for two minutes.

  • Page 25: General Information About Baking

    6 General Information About Baking You can find tips on preparing and cooking • For good baking performance, place your your food in this section. food on the recommended correct shelf. Do not change the shelf position during Plus, this section describes some of the baking.
  • Page 26 • If the cake is moist, use a small amount • If the pastry is getting cooked slowly, of liquid or reduce the temperature by make sure that the thickness of the 10°C. pastry you have prepared does not over- •...
  • Page 27 Food Accessory to be Operating func- Shelf position Temperature (°C) Baking time used tion (min) (approx.) Whole bread Standard tray * Fan Heating 30 … 40 Glass / metal rectangular con- Top and bottom Lasagne 2 or 3 30 … 45 tainer on wire grill heating Round black...

  • Page 28: Meat, Fish And Poultry

    Food Accessory to be Shelf position Temperature (°C) Baking time (min) used (approx.) Small cakes Standard tray * 30 … 40 Cookie Standard tray * 30 … 40 Pastry Standard tray * 40 … 50 Standard tray * 30 … 40 * These accessories may not be included with your product.

  • Page 29: Grill

    6.1.3 Grill The key points of the grill • Prepare foods of similar thickness and Red meat, fish and poultry meat quickly weight as much as possible for the grill. turns brown when grilled, holds a beautiful • Place the pieces to be grilled on the wire crust and does not dry out.
  • Page 30 Cooking table for test meals Suggestions for baking with a single tray Food Accessory to be Operating func- Shelf position Temperature (°C) Baking time used tion (min) (approx.) Shortbread (sweet Top and bottom Standard tray * 20 … 30 cookie) heating On models with wire shelves :3...

  • Page 31: Maintenance And Cleaning

    Preheating is recommended for all food. *These accessories may not be included with your product. **These accessories are not included with your product. They are commercially available accessories. Grill Food Accessory to be Shelf position Temperature (°C) Baking time (min) used (approx.) Meatball (veal) - 12...

  • Page 32: Cleaning Accessories

    • After each use, clean the enamel sur- • If the surface is heavily soiled, apply the faces using dishwashing detergent, cleaning agent on the stain with a sponge warm water and a soft cloth or sponge and wait a long time for it to work prop- and dry them with a dry cloth.

  • Page 33: Easy Steam Cleaning

    Cleaning the side walls of the oven 3. Set the oven to the easy steam cleaning operating mode and operate it at 100°C The side walls in the cooking area can only for 15 minutes. be covered with enamel or catalytic walls. It Immediately open the door and wipe the varies by model.
  • Page 34 General warnings If the “Pro” and then the “ECO” messages are not shown on the Hot surfaces cause burns! display, your appliance is not Do not touch the product during equipped with the Eco pyrolysis self-cleaning and keep children function. away from the product.

  • Page 35: Cleaning The Oven Door

    mode" function takes less time than 10.When the symbol disappears on the the Pyrolysis" function. If the oven is display, remove the remaining deposits very dirty, the "Pyrolysis - economy with vinegar water. mode" function may not be sufficient. 11.Touch any key to stop the audible warn- In this case, clean it by the "Pyrolysis"...

  • Page 36: Removing The Inner Glass Of The

    7.8 Removing the Inner Glass of The Oven Door Inner glass of the product's front door may be removed for cleaning. 1. Open the oven door. 5. (B) type hinge is available in soft closing door types. 2. Pull the plastic component, attached on the upper section of the front door, to- 6.

  • Page 37: Cleaning The Oven Lamp

    with a dry cloth. In case of oven lamp fail- ure, you can replace the oven lamp by fol- lowing the sections that follow. Replacing the oven lamp General Warnings • To avoid the risk of electric shock before replacing the oven lamp, disconnect the product and wait for the oven to cool.

  • Page 38: Troubleshooting

    3. Lift the lamp's protective glass cover with a screwdriver. Remove the screw first, if there is a screw on the square lamp in your product. 4. If your oven lamp is type (A) shown in the figure below, rotate the oven lamp as shown in the figure and replace it with a new one.
  • Page 40 ‫הבא‬ ‫ברוך‬ ‫יקר‬ ‫לקוח‬ Beko ‫באיכות‬ ‫שנוצר‬ ‫ביותר‬ ‫היעיל‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫לך‬ ‫לספק‬ ‫שואפים‬ ‫אנו‬ ‫במוצר‬ ‫שבחרת‬ ‫לך‬ ‫מודים‬ ‫אנו‬ ‫שסופק‬ ‫אחר‬ ‫תיעוד‬ ‫וכל‬ ‫זה‬ ‫מדריך‬ ‫בעיון‬ ‫קרא‬ ‫אנא‬ ‫במוצר‬ ‫השימוש‬ ‫לפני‬ ‫כך‬ ‫משום‬ ‫ביותר‬ ‫הטובות‬ ‫ובטכנולוגיה‬ ‫עמו‬ ‫יחד‬ ‫מפני‬...
  • Page 41 ........‫לניקיון‬ ‫אביזרים‬ ‫העניינים‬ ‫תוכן‬ ........ ‫הבקרה‬ ‫לוח‬ ‫ניקוי‬ ........ ‫בטיחות‬ ‫הוראות‬ ‫אזור‬ ‫התנור‬ ‫של‬ ‫הפנימי‬ ‫החלק‬ ‫ניקוי‬ ........‫מיועד‬ ‫שימוש‬ ..........‫הבישול‬ ..‫- ו‬ ‫מחמד‬ ‫חיות‬ ‫בטיחות‬ ‫פגיע‬ ‫אדם‬ ‫ילד‬ ........‫קל‬ ‫אדים‬ ‫ניקוי‬ ........ ‫חשמלית‬ ‫בטיחות‬ .... ‫גבוהה‬...
  • Page 42 ‫בטיחות‬ ‫הוראות‬ ‫להפשרה‬ ‫בתנור‬ ‫להשתמש‬ ‫ניתן‬ • ‫בטיחות‬ ‫הוראות‬ ‫כולל‬ ‫זה‬ ‫סעיף‬ • ‫אוכל‬ ‫של‬ ‫וגריל‬ ‫טיגון‬ ‫אפייה‬ ‫נזק‬ ‫או‬ ‫פציעה‬ ‫סכנת‬ ‫למניעת‬ ‫נחוצות‬ • ‫לחמום‬ ‫זה‬ ‫במכשיר‬ ‫להשתמש‬ ‫אין‬ ‫לרכוש‬ ‫על‬ ‫בגדים‬ ‫או‬ ‫מגבות‬ ‫ייבוש‬ ‫צלחות‬ ‫אחר‬ ‫לאדם‬ ‫נמסר‬ ‫שהמוצר‬...
  • Page 43 • • ‫יש‬ ‫חשמל‬ ‫כבל‬ ‫כולל‬ ‫אינו‬ ‫המוצר‬ ‫אם‬ ‫הרחק‬ ‫האריזה‬ ‫חומרי‬ ‫את‬ ‫שמור‬ ‫החיבור‬ ‫בכבל‬ ‫ורק‬ ‫אך‬ ‫להשתמש‬ ‫סכנת‬ ‫יש‬ ‫ילדים‬ ‫של‬ ‫ידם‬ ‫מהישג‬ ." " ‫טכני‬ ‫מפרט‬ ‫בסעיף‬ ‫שמתואר‬ ‫וחנק‬ ‫פציעה‬ • • ‫מתחת‬ ‫החשמל‬ ‫כבל‬ ‫את‬ ‫תחסום‬ ‫אל‬...
  • Page 44 • • ‫יש‬ ‫המכשיר‬ ‫על‬ ‫חפצים‬ ‫להניח‬ ‫אין‬ ‫להחליף‬ ‫יש‬ ‫ניזוק‬ ‫החשמל‬ ‫כבל‬ ‫אם‬ ‫אנכית‬ ‫בצורה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫לשאת‬ ‫או‬ ‫מורשה‬ ‫שירות‬ ‫היצרן‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫אותו‬ • ‫עטוף‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫לשנע‬ ‫עליך‬ ‫אם‬ ‫על‬ ‫היבואן‬ ‫חברת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫שיצוין‬ ‫אדם‬ ‫בקרטון‬...
  • Page 45 • • ‫בעת‬ ‫נעים‬ ‫המוצר‬ ‫דלת‬ ‫של‬ ‫הצירים‬ ‫בו‬ ‫המקום‬ ‫מאחורי‬ ‫שקע‬ ‫ישנו‬ ‫אם‬ ‫ועשויים‬ ‫הדלת‬ ‫של‬ ‫וסגירה‬ ‫פתיחה‬ ‫לא‬ ‫שהמוצר‬ ‫לוודא‬ ‫יש‬ ‫המוצר‬ ‫יותקן‬ ‫של‬ ‫סגירה‬ ‫פתיחה‬ ‫בעת‬ ‫להיתקע‬ ‫התקע‬ ‫ועם‬ ‫השקע‬ ‫עם‬ ‫במגע‬ ‫יבוא‬ ‫עם‬ ‫החלק‬ ‫את‬ ‫להחזיק‬ ‫אין‬...
  • Page 46 ‫המרבית‬ ‫השימוש‬ ‫מטמפרטורת‬ ‫בבישול‬ ‫בטיחות‬ ‫תניח‬ ‫אל‬ ‫לעולם‬ ‫היצרן‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫שצוינה‬ ‫משתמש‬ ‫אתה‬ ‫כאשר‬ ‫היזהר‬ • ‫התנור‬ ‫בסיס‬ ‫על‬ ‫לשומן‬ ‫עמיד‬ ‫נייר‬ ‫שלך‬ ‫במנות‬ ‫אלכוהוליים‬ ‫במשקאות‬ • ‫אביזרים‬ ‫מעל‬ ‫הנייר‬ ‫את‬ ‫להניח‬ ‫אין‬ ‫בטמפרטורות‬ ‫מתאדה‬ ‫אלכוהול‬ ‫מתחממים‬ ‫שכן‬ ‫לשריפה‬ ‫לגרום‬...
  • Page 47 • ‫אין‬ ‫לכוויות‬ ‫גורמים‬ ‫לוהטים‬ ‫משטחים‬ ‫וניקוי‬ ‫תחזוקה‬ ‫בטיחות‬ 1.10 ‫עצמי‬ ‫ניקוי‬ ‫במהלך‬ ‫במוצר‬ ‫לגעת‬ ‫לפני‬ ‫יתקרר‬ ‫שהתנור‬ ‫עד‬ ‫המתינו‬ • ‫המתן‬ ‫מהמוצר‬ ‫ילדים‬ ‫ולהרחיק‬ ‫חמים‬ ‫משטחים‬ ‫הניקוי‬ ‫תחילת‬ ‫השאריות‬ ‫הסרת‬ ‫לפני‬ ‫לפחות‬ ‫דקות‬ ‫לכוויות‬ ‫לגרום‬ ‫עלולים‬ ‫עשן‬ ‫ישתחרר‬ ‫העצמי‬ ‫הניקוי‬...
  • Page 48 ‫סיום‬ ‫מועד‬ ‫לפני‬ ‫דקות‬ 10 ‫5 עד‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫כבה‬ • ‫בחשמל‬ ‫לחיסכון‬ ‫המלצות‬ ‫עד‬ ‫לחסוך‬ ‫יכול‬ ‫אתה‬ ‫ממושכת‬ ‫באפייה‬ ‫האפייה‬ ‫על‬ ‫מידע‬ 66/2014 ‫האירופי‬ ‫האיחוד‬ ‫תקן‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫שיורי‬ ‫בחום‬ ‫שימוש‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫בחשמל‬ ‫המוצר‬ ‫של‬ ‫בקבלה‬ ‫למצוא‬ ‫ניתן‬ ‫אנרגטית‬...
  • Page 49 ‫שברשותך‬ ‫המוצר‬ ‫למוצר‬ ‫מבוא‬ ‫מנורה‬ ‫הבקרה‬ ‫לוח‬ ‫הפלדה‬ ‫צלחת‬ ‫מאחורי‬ ‫מאוורר‬ ‫מנוע‬ ‫תיל‬ ‫מדפי‬ ‫ידית‬ ‫דלת‬ ‫המדף‬ ‫מיקומי‬ ‫הפלדה‬ ‫ללוחית‬ ‫מתחת‬ ‫תחתון‬ ‫חימום‬ ‫תנור‬ ‫אוורור‬ ‫פתחי‬ ‫עליון‬ ‫חימום‬ ‫תנור‬ ‫ושימוש‬ ‫מבוא‬ ‫המוצר‬ ‫של‬ ‫הבקרה‬ ‫לוח‬ ‫מצויד‬ ‫אינו‬ ‫שלך‬ ‫שהמוצר‬ ‫ייתכן‬ ‫לדגם‬...
  • Page 50 3.2.1 ‫הבקרה‬ ‫לוח‬ ‫טיימר‬ ‫פונקציה‬ ‫בורר‬ ‫טמפרטורה‬ ‫בחירת‬ ‫כפתור‬ ‫טיימר‬ ‫בדגמים‬ ‫שלך‬ ‫במוצר‬ ‫השולטים‬ ‫כפתורים‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ‫שהם‬ ‫כך‬ ‫להיות‬ ‫עשויים‬ ‫האלה‬ ‫הכפתורים‬ ‫מסוימים‬ ‫כפתורים‬ ‫אותם‬ ‫דוחפים‬ ‫הם‬ ‫כאשר‬ ‫החוצה‬ ‫יוצאים‬ ‫הללו‬ ‫הכפתורים‬ ‫עם‬ ‫שיבוצעו‬ ‫להגדרות‬ ‫קבורים‬ ‫ומשוך‬ ‫פנימה‬ ‫הרלוונטי‬ ‫הכפתור‬...
  • Page 51 ‫טמפרטורות‬ ‫טווח‬ ‫סמל‬ ‫והשימוש‬ ‫תיאור‬ ‫פונקציה‬ ‫תיאור‬ (C°) ‫התפקוד‬ ‫נדלקת‬ ‫התנור‬ ‫נורית‬ ‫רק‬ ‫בתנור‬ ‫עובד‬ ‫לא‬ ‫חימום‬ ‫תנור‬ ‫שום‬ ‫תנור‬ ‫מנורת‬ ‫עם‬ ‫קפוא‬ ‫מזון‬ ‫פועל‬ ‫האחורית‬ ‫בדופן‬ ‫המאוורר‬ ‫רק‬ ‫מחומם‬ ‫אינו‬ ‫התנור‬ ‫הזמן‬ ‫משך‬ ‫מקורר‬ ‫מבושל‬ ‫מזון‬ ‫החדר‬ ‫בטמפרטורת‬ ‫לאט‬ ‫מופשר‬...
  • Page 52 ‫הבישול‬ ‫מדפי‬ ‫על‬ ‫התיל‬ ‫גריל‬ ‫הנחת‬ ‫חוט‬ ‫מדפי‬ ‫עם‬ ‫דגמים‬ ‫על‬ ‫התיל‬ ‫בצד‬ ‫המדפים‬ ‫על‬ ‫התיל‬ ‫גריל‬ ‫את‬ ‫למקם‬ ‫חשוב‬ ‫החלק‬ ‫הרצוי‬ ‫המדף‬ ‫על‬ ‫הגריל‬ ‫הנחת‬ ‫בזמן‬ ‫כראוי‬ ‫יותר‬ ‫טוב‬ ‫לבישול‬ ‫הקדמי‬ ‫בחלק‬ ‫להיות‬ ‫חייב‬ ‫הפתוח‬ ‫של‬ ‫העצירה‬ ‫נקודת‬ ‫על‬ ‫התיל‬...
  • Page 53 ‫המסילות‬ ‫ובאחורי‬ ‫בחזית‬ ‫שהפינים‬ ‫להקפיד‬ ‫המופיע‬ ‫והמגש‬ ‫הגריל‬ ‫קצוות‬ ‫על‬ ‫יעמדו‬ ‫הטלסקופיות‬ ‫באיור‬ ‫התיל‬ ‫גריל‬ ‫של‬ ‫עצירה‬ ‫פעולת‬ ‫להתהפך‬ ‫מהגריל‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬ ‫עצירה‬ ‫פונקציית‬ ‫ישנה‬ ‫ובבטחה‬ ‫בקלות‬ ‫יכול‬ ‫אתה‬ ‫, זו‬ ‫פונקציה‬ ‫עם‬ ‫מהמדף‬ ‫התיל‬ ‫גריל‬ ‫הסרת‬ ‫בזמן‬ ‫שלך‬ ‫האוכל‬ ‫את‬...
  • Page 54 ‫טכניים‬ ‫מפרטים‬ ‫כללי‬ ‫מפרט‬ 567/ 594/ 595 ‫( מ‬ ‫" מ‬ ‫עומק‬ ‫רוחב‬ ‫גובה‬ ‫המוצר‬ ‫של‬ ‫החיצוניות‬ ‫המידות‬ min. 550/ 560/ 590-600 ‫( מ‬ ‫" מ‬ ‫עומק‬ ‫רוחב‬ ‫גובה‬ ‫התנור‬ ‫התקנת‬ ‫מידות‬ V ~; 50 Hz 220-240 ‫תדר‬ ‫מתח‬ H05VV-FG 3 x 1,5 mm2 ‫מינימום‬ ‫במוצר‬...
  • Page 55 ‫ראשון‬ ‫שימוש‬ ‫לבצע‬ ‫מומלץ‬ ‫שלך‬ ‫במוצר‬ ‫להשתמש‬ ‫שתתחיל‬ ‫לפני‬ "12:00 " , ‫מוגדר‬ ‫אינו‬ ‫הראשון‬ ‫הטיימר‬ ‫אם‬ ‫הבאים‬ ‫בסעיפים‬ ‫המופיעות‬ ‫הבאות‬ ‫הפעולות‬ ‫את‬ ‫שלך‬ ‫והתנור‬ ‫להבהב‬ ‫ממשיכים‬ ‫והסמל‬ ‫בהתאמה‬ ‫יש‬ ‫יפעל‬ ‫שהתנור‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫יתחיל‬ ‫לא‬ ‫הגדרת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫ביום‬ ‫השעה‬...
  • Page 56 ‫התנור‬ ‫באמצעות‬ ‫טיימר‬ ‫בתנור‬ ‫שימוש‬ ‫על‬ ‫כללי‬ ‫מידע‬ ‫המוצר‬ ‫לדגם‬ ‫בהתאם‬ ‫משתנה‬ ‫קירור‬ ‫מאוורר‬ ‫שברשותך‬ ‫במוצר‬ ‫זמין‬ ‫יהיה‬ ‫שלא‬ ‫ייתכן‬ ‫הקירור‬ ‫מאוורר‬ ‫קירור‬ ‫מאוורר‬ ‫כולל‬ ‫שלך‬ ‫המוצר‬ ‫חזית‬ ‫את‬ ‫גם‬ ‫ומקרר‬ ‫הצורך‬ ‫בעת‬ ‫אוטומטית‬ ‫מופעל‬ ‫עם‬ ‫אוטומטית‬ ‫מושבת‬ ‫זה‬ ‫הרהיט‬ ‫את‬...
  • Page 57 ‫ב‬ ‫אחת‬ ‫בדקה‬ ‫מתארך‬ ‫הבישול‬ ‫זמן‬ ‫הוא‬ ‫דקות‬ ‫לאחר‬ ‫הראשונות‬ ‫הדקות‬ ‫דקות‬ ‫ב‬ ‫מתארך‬ ‫את‬ ‫ולהגדיר‬ ‫בתנור‬ ‫המזון‬ ‫את‬ ‫להניח‬ ‫יש‬ ‫הטמפרטורה‬ ‫כפתור‬ ‫באמצעות‬ ‫הטמפרטורה‬ ï ‫בתכנית‬ ‫מיד‬ ‫לפעול‬ ‫יתחיל‬ ‫התנור‬ ‫לבשל‬ ‫שברצונך‬ ‫ההפעלה‬ ‫פונקציית‬ ‫את‬ ‫בחר‬ ‫הספירה‬ ‫מתחילה‬ ‫שנבחרו‬ ‫ובטמפרטורה‬...
  • Page 58 ‫הגמיש‬ ‫הבישול‬ ‫באפשרות‬ ‫לשימוש‬ ‫פונקציית‬ ‫הבישול‬ ‫בטיחות‬ ‫מבחינת‬ ‫51 דקות‬ ‫למשך‬ ‫פועלת‬ ‫הגמישה‬ ‫הבישול‬ ‫תכנית‬ ‫בחירת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫הבישול‬ ‫את‬ ‫להתחיל‬ ‫יש‬ ‫חוזר‬ ‫התנור‬ ‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫היותר‬ ‫לכל‬ ‫של‬ ‫האפשרות‬ ‫שבה‬ ‫והטמפרטורה‬ ‫ההפעלה‬ ‫והסמל‬ ‫הרגילה‬ ‫הבישול‬ ‫לרמת‬ ‫אוטומטית‬ ‫פועלת‬ ‫גמיש‬ ‫בישול‬...
  • Page 59 ‫מקשי‬ ‫באמצעות‬ ‫הרצויה‬ ‫הקול‬ ‫עוצמת‬ ‫את‬ ‫הגדר‬ ‫להיות‬ ‫עשוי‬ ‫המקסימלי‬ ‫האזעקה‬ ‫זמן‬ (b-01-b-02-b-03) . ‫דקות‬ 59 ‫שעות‬ ‫המקש‬ ‫של‬ ‫הסמל‬ ‫להופעת‬ ‫עד‬ ‫במקש‬ ‫גע‬ ‫הצג‬ ‫על‬ ï ‫מבלי‬ ‫המתינו‬ ‫או‬ ‫לאישור‬ ‫במקש‬ ‫לגעת‬ ‫יש‬ ‫הקול‬ ‫עוצמת‬ ‫הגדרת‬ ‫כלשהו‬ ‫במקש‬ ‫לגעת‬ ‫קצר‬...
  • Page 60 ‫חוזרת‬ ‫נגיעה‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫ההגדרה‬ ‫את‬ ‫לאשר‬ ‫יש‬ ‫הדקה‬ ‫להגדרת‬ ‫במקשי‬ ‫גע‬ ‫במקש‬ ï ‫בתצוגה‬ ‫נעלם‬ ‫והסמל‬ ‫נקבעת‬ ‫ביום‬ ‫השעה‬ ‫אפייה‬ ‫אודות‬ ‫כללי‬ ‫מידע‬ • ‫שלך‬ ‫האוכל‬ ‫את‬ ‫הנח‬ ‫טובים‬ ‫אפייה‬ ‫ביצועי‬ ‫לקבלת‬ ‫בחלק‬ ‫שלך‬ ‫האוכל‬ ‫ובישול‬ ‫להכנה‬ ‫טיפים‬ ‫למצוא‬ ‫תוכל‬...
  • Page 61 ‫שעובי‬ ‫ודאו‬ ‫באיטיות‬ ‫מתבשל‬ ‫המאפה‬ ‫אם‬ • ‫של‬ ‫קטנה‬ ‫בכמות‬ ‫השתמשו‬ ‫לחה‬ ‫העוגה‬ ‫אם‬ • ‫01 מעלות‬ ‫- ב‬ ‫המגשית‬ ‫על‬ ‫יעלה‬ ‫לא‬ ‫שהכנתם‬ ‫המאפה‬ ‫הטמפרטורה‬ ‫את‬ ‫הפחיתו‬ ‫או‬ ‫נוזלים‬ ‫לא‬ ‫התחתית‬ ‫אך‬ ‫השטח‬ ‫פני‬ ‫על‬ ‫שחום‬ ‫המאפה‬ ‫אם‬ • ‫צלזיוס‬...
  • Page 62 ‫( כ‬ ‫דקה‬ ‫אפייה‬ ‫זמן‬ ‫טמפרטורות‬ ‫המדף‬ ‫מיקום‬ ‫פעולה‬ ‫פונקציית‬ ‫לשימוש‬ ‫אביזר‬ ‫מזון‬ ‫צלזיוס‬ ‫במעלות‬ ‫שחורה‬ ‫מתכת‬ ‫תבנית‬ 70 … 50 ‫" ס‬ ‫ותחתון‬ ‫עליון‬ ‫חימום‬ ‫מ‬ ‫קוטר‬ ‫עגולה‬ ‫תפוחים‬ ‫פאי‬ ‫חוט‬ ‫גריל‬ ‫על‬ ‫שחורה‬ ‫מתכת‬ ‫תבנית‬ 65 … 50 ‫מאוורר‬...
  • Page 63 ‫לכל‬ ‫בישול‬ ‫זמן‬ ‫של‬ ‫דקות‬ 5 ‫4 עד‬ ‫- כ‬ ‫לחשב‬ ‫כדאי‬ • 6.1.2 ‫ועוף‬ ‫דגים‬ ‫בשר‬ ‫הבשר‬ ‫מעובי‬ ‫סנטימטר‬ ‫הצלייה‬ ‫על‬ ‫המפתח‬ ‫נקודות‬ ‫בתנור‬ ‫הבשר‬ ‫את‬ ‫שמור‬ ‫הבישול‬ ‫זמן‬ ‫סיום‬ ‫לאחר‬ • • ‫עוף‬ ‫בישול‬ ‫לפני‬ ‫ופלפל‬ ‫לימון‬ ‫במיץ‬ ‫אותו‬...
  • Page 64 ‫ייתכן‬ ‫הגריל‬ ‫אזור‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫שיכסה‬ ‫כך‬ ‫בגודל‬ ‫להיות‬ ‫לתנור‬ ‫הגריל‬ ‫מגש‬ ‫את‬ ‫או‬ ‫החוט‬ ‫גריל‬ ‫את‬ ‫החלק‬ • ‫מעט‬ ‫הכניסו‬ ‫המוצר‬ ‫עם‬ ‫יסופק‬ ‫לא‬ ‫הזה‬ ‫שהמגש‬ ‫גריל‬ ‫על‬ ‫מבשלים‬ ‫אתם‬ ‫אם‬ ‫בתנור‬ ‫הרצויה‬ ‫לרמה‬ ‫קל‬ ‫לניקוי‬ ‫התנור‬ ‫לתבנית‬ ‫מים‬ ‫כדי‬...
  • Page 65 ‫( כ‬ ‫דקה‬ ‫אפייה‬ ‫זמן‬ ‫טמפרטורות‬ ‫המדף‬ ‫מיקום‬ ‫פעולה‬ ‫פונקציית‬ ‫לשימוש‬ ‫אביזר‬ ‫מזון‬ ‫צלזיוס‬ ‫במעלות‬ ‫לעוגה‬ ‫עגולה‬ ‫תבנית‬ 40 … 30 ‫" ס‬ 26 ‫בקוטר‬ ‫מאוורר‬ ‫חימום‬ ‫עם‬ ‫מ‬ ‫טורט‬ ‫תיל‬ ‫גריל‬ ‫על‬ ‫מהדק‬ ‫שחורה‬ ‫מתכת‬ ‫תבנית‬ 70 … 50 ‫ותחתון‬...
  • Page 66 ‫למבנה‬ ‫הודות‬ ‫שמן‬ ‫סופגים‬ ‫קטליטיים‬ ‫משטחים‬ • ‫שנעשה‬ ‫בניקוי‬ ‫מיוחדים‬ ‫ניקוי‬ ‫בחומרי‬ ‫צורך‬ ‫אין‬ • ‫כאשר‬ ‫להבריק‬ ‫ומתחילים‬ ‫שלהם‬ ‫הנקבובי‬ ‫באמצעות‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫נקו‬ ‫שימוש‬ ‫כל‬ ‫לאחר‬ ‫להחליף‬ ‫מומלץ‬ ‫זה‬ ‫במקרה‬ ‫בשמן‬ ‫רווי‬ ‫המשטח‬ ‫רכה‬ ‫ומטלית‬ ‫חמים‬ ‫מים‬ ‫כלים‬ ‫לשטיפת‬ ‫ניקוי‬...
  • Page 67 ‫אל‬ ‫כפתור‬ ‫בקרת‬ ‫עם‬ ‫האינוקס‬ ‫לוחות‬ ‫ניקוי‬ ‫בזמן‬ • ‫ניתן‬ ‫הידית‬ ‫סביב‬ ‫אינוקס‬ ‫ניקוי‬ ‫בחומרי‬ ‫תשתמש‬ ‫לכפתור‬ ‫מסביב‬ ‫האינדיקטורים‬ ‫את‬ ‫למחוק‬ • ‫רכה‬ ‫מטלית‬ ‫עם‬ ‫הלוח‬ ‫את‬ ‫נגבו‬ ‫מגע‬ ‫לוח‬ ‫לניקוי‬ ‫שלכם‬ ‫במכשיר‬ ‫אם‬ ‫יבשה‬ ‫במטלית‬ ‫ונגבו‬ ‫ולחה‬ ‫נעילת‬ ‫את‬ ‫הגדירו‬...
  • Page 68 ‫לאחר‬ ‫מסוימת‬ ‫לטמפרטורה‬ ‫מגיע‬ ‫התנור‬ ‫כאשר‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ‫בצג‬ ‫מופיע‬ ‫הסמל‬ ‫הפירוליזה‬ ‫תהליך‬ ‫תחילת‬ ‫לכוויות‬ ‫גורמים‬ ‫לוהטים‬ ‫משטחים‬ ‫אל‬ ‫התנור‬ ‫דלת‬ ‫את‬ ‫לפתוח‬ ‫ניתן‬ ‫ולא‬ ‫הטיימר‬ ‫עצמי‬ ‫ניקוי‬ ‫במהלך‬ ‫במוצר‬ ‫לגעת‬ ‫אין‬ ‫לסיום‬ ‫עד‬ ‫הדלת‬ ‫את‬ ‫לפתוח‬ ‫הידית‬ ‫את‬ ‫תאלץ‬ ‫03 דקות‬...
  • Page 69 ‫ לפי‬C) ,(B) ,(A ‫כסוגי‬ ‫משתנים‬ ‫הצירים‬ ‫סוגי‬ ‫לטמפרטורת‬ ‫הטמפרטורה‬ ‫כפתור‬ ‫את‬ ‫סובב‬ ) " ‫" ה‬ ‫כיצד‬ ‫מראים‬ ‫הבאים‬ ‫האיורים‬ ‫המוצר‬ ‫דגם‬ ‫ביותר‬ ‫הגבוהה‬ ‫המקסימלית‬ ‫מקסימום‬ ‫ציר‬ ‫של‬ ‫סוג‬ ‫כל‬ ‫פותחים‬ ‫ נדלק‬P1:30 ‫הפירוליזה‬ ‫פונקציית‬ ‫הפעלת‬ ‫עם‬ ‫רגילים‬ ‫דלתות‬ ‫בסוגי‬...
  • Page 70 ‫דלת‬ ‫של‬ ‫הפנימית‬ ‫הזכוכית‬ ‫הסרת‬ ‫התנור‬ ‫הדלת‬ ‫של‬ ‫הפנימית‬ ‫הזכוכית‬ ‫את‬ ‫להסיר‬ ‫ניתן‬ ‫לניקוי‬ ‫המוצר‬ ‫של‬ ‫הקדמית‬ ‫התנור‬ ‫דלת‬ ‫את‬ ‫פותחים‬ ‫השני‬ ‫הכוס‬ ‫להסרת‬ ‫תהליך‬ ‫אותו‬ ‫על‬ ‫חזור‬ ‫והשלישי‬ ‫העליון‬ ‫בחלק‬ ‫המחובר‬ ‫הפלסטיק‬ ‫רכיב‬ ‫את‬ ‫משוך‬ ‫דחיפה‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫עצמך‬ ‫לעבר‬...
  • Page 71 ‫לפני‬ ‫התחשמלות‬ ‫של‬ ‫הסיכון‬ ‫את‬ ‫למנוע‬ ‫כדי‬ • ‫עד‬ ‫והמתן‬ ‫המוצר‬ ‫את‬ ‫נתק‬ ‫התנור‬ ‫מנורת‬ ‫החלפת‬ ‫לגרום‬ ‫עלולים‬ ‫חמים‬ ‫משטחים‬ ‫יתקרר‬ ‫שהתנור‬ ‫לכוויות‬ ‫של‬ ‫בעוצמה‬ ‫ליבון‬ ‫מנורת‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מופעל‬ ‫זה‬ ‫תנור‬ • ‫, מ‬ ‫" מ‬ ‫- מ‬ ‫- מ‬ ‫פחות‬...
  • Page 72 ‫פועל‬ ‫אינו‬ ‫המוצר‬ <<< . • ‫את‬ ‫בדוק‬ ‫שרוף‬ ‫או‬ ‫תקול‬ ‫שהנתיך‬ ‫ייתכן‬ ‫במידת‬ ‫אותם‬ ‫החלף‬ ‫הנתיכים‬ ‫בקופסת‬ ‫הנתיכים‬ ‫מחדש‬ ‫אותם‬ ‫הפעל‬ ‫או‬ ‫הצורך‬ ‫לשקע‬ ‫מחובר‬ ‫יהיה‬ ‫לא‬ ‫שהמכשיר‬ ‫ייתכן‬ • <<< .( ‫מחובר‬ ‫המכשיר‬ ‫האם‬ ‫בדקו‬ ‫המקורקע‬ ‫לשקע‬ • ‫בלוח‬...

Table of Contents