Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IKEA RENGORA
Summary of Contents for IKEA RENGORA
- Page 1 RENGÖRA...
- Page 3 ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ...
-
Page 5: Table Of Contents
First Use Technical data Loading the racks Environmental concerns Daily Use Installation Functions IKEA GUARANTEE Safety Information Before using the appliance, read these rest objects on the door or sit or stand on safety instructions. Keep them nearby for future reference. WARNING: Dishwasher detergents are These instructions and the appliance itself strongly alkaline. - Page 6 ENGLISH unpacking the appliance, make sure that it instruction are correctly assembled - risk of has not been damaged during transport. injury. In the event of problems, contact the ELECTRICAL WARNINGS dealer or your nearest After-sales Service. The rating plate is on the edge of the Once installed, packaging waste (plastic, dishwasher door (visible when the door is styrofoam parts etc.) must be stored out...
-
Page 7: Product Description
ENGLISH Product description Upper rack Foldable flaps Upper rack height adjuster Upper sprayer arm Lower rack Cutlery basket Lower sprayer arm Filter Assembly Salt reservoir Detergent and Rinse Aid dispensers Control pannel Service: 0000 000 00000 Control panel ENGLISH 3sec 50°... - Page 8 The start time of the program may be delayed for a period the time (1h, 2h, etc. up to max. 12h) from the start of ensure exceptional dry of time between 1 and 12 hours. the selected wash cycle will be increased. the temperature that is NaturalDry 2.
-
Page 9: Loading The Racks
ENGLISH Loading the racks Tips Lower rack Before loading the baskets, remove all food residues from For pots, lids, plates, salad bowls, cutlery etc. Large plates and the crockery and empty the glasses. You do not need to rinse lids should ideally be placed at the sides to avoid interferences beforehand under running water. -
Page 10: Daily Use
DELAY The start time of the program may be delayed for a period ENGLISH of time between 1 and 12 hours. NaturalDry 1. Press the DELAY button: the corresponding «h» symbol Door opening system NaturalDry is a convection drying system appears on the display;... - Page 11 ENGLISH DELAY The start time of the program may be delayed for a period DELAY of time between 1 and 12 hours. ENGLISH NaturalDry DELAY ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH The start time of the program may be delayed for a period 1.
-
Page 12: Cleaning And Maintenance
ENGLISH Cleaning and maintenance ATTENTION: Always unplug the appliance when cleaning it and Inspect the trap and remove any food residues. NEVER when performing maintenance work. Do not use flammable REMOVE the wash-cycle pump protection (black detail) (Fig 4). liquids to clean the machine. Cleaning the dishwasher Any marks on the inside of the appliance may be removed using a cloth dampened with water and a little vinegar. -
Page 13: What To Do If
ENGLISH What to do if ... In case your dishwasher doesn’t work properly, check if the problem can be solved by going through the following list. For other errors or issues please contact authorized After-sales Service which contact details can be found in the warranty booklet. Spare parts will be available for a period of either up to 7 or up to 10 years, according to the specific regulation requirements. The spare parts can be found: https://parts-selfservice.whirlpool.com/en/landing Problems... Possible causes... Solutions... Salt reservoir is empty. (After Refill reservoir with sal (for more information - see page 8). -
Page 14: After-Sales Service
ENGLISH What to do if ... Problems... Possible causes... Solutions... Drain hose positioned too low Check if end of drain hose is placed at correct height (see Dishwasher finishes the cycle or siphoning into home sewage INSTALLATION). Check for siphoning into home sewage prematurely. -
Page 15: Technical Data
ENGLISH Technical data Height Product dimensions Width (mm) Depth Voltage 220/240 Frequency Energy efficiency class Cleaning performance index 1,13 Drying performance index 1,07 Water supply pressure, max Water supply pressure, min Performances Energy consumption kWh/100 cycles Water supply, max inlet water temp. °C Number of place settings Power consumption in delay start... -
Page 16: Installation
ENGLISH ENGLISH Installation DELAY ATTENTION: If the appliance must be moved at any time, keep The start time of the program may be delayed for a period Electrical connection it in an upright position; if absolutely necessary, it may be tilted of time between 1 and 12 hours. -
Page 17: Ikea Guarantee
Transportation damages. If a customer transports the product to apply. The sales receipt also reports the IKEA name and to his home or another address, IKEA is not liable for any article number (8 digit code) for each of the appliances you damage that may occur during transport. -
Page 18: Πληροφορίες Ασφαλείας
Πρώτη χρήση Τεχνικά στοιχεία Γέμισμα καλαθιών Περιβαλλοντικά θέματα Καθημερινή χρήση Εγκατάσταση Λειτουργίες ΕΓΓΥΗΣΗ IKEA Πληροφορίες ασφαλείας Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, καταστήματα, γραφεία και άλλους χώρους διαβάστε αυτές τις οδηγίες για την εργασίας, αγροκτήματα, από πελάτες σε ασφάλεια. Φυλάξτε τις οδηγίες σε κοντινό ξενοδοχεία, μοτέλ, bed & breakfast και... - Page 19 ΕΛΛΗΝΙΚΑ συσκευή δεν είναι πόσιμο. Χρησιμοποιείτε Συνδέστε το πλυντήριο πιάτων στην μόνο απορρυπαντικό και πρόσθετα παροχή νερού χρησιμοποιώντας μόνο ξεπλύματος που έχουν σχεδιαστεί γι καινούργιο σετ εύκαμπτων σωλήνων. ένα αυτόματο πλυντήριο πιάτων. Όταν Τα παλιά σετ σωλήνων δεν πρέπει να γεμίζετε...
- Page 20 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο όταν Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας τα καπάκια που φαίνονται στο διάγραμμα έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να 19 στο βιβλιαράκι εγκατάστασης είναι αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, σωστά συναρμολογημένα - κίνδυνος τον αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης τραυματισμού. ή άλλα καταρτισμένα άτομα, ώστε να αποφευχθούν...
-
Page 21: Περιγραφή Προϊόντος
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Περιγραφή προϊόντος Επάνω καλάθι Αναδιπλούμενα πτερύγια Ρυθμιστής ύψους άνω καλαθιού Πάνω εκτοξευτήρας Κάτω καλάθι Καλάθι για μαχαιροπίρουνα Κάτω εκτοξευτήρας Σύστημα φίλτρου Δοχείο αλατιού Δοχεία απορρυπαντικού και λαμπρυντικού Πίνακας ελέγχου Service: 0000 000 00000 Πίνακας ελέγχου 3sec 50° 55° 65° 50° 65° 65°... - Page 22 1. Press the DELAY button: the corresponding «h» symbol Door opening system DELAY appears on the display; each time you press the button, which automatically The start time of the program may be delayed for a period the time (1h, 2h, etc. up to max. 12h) from the start of ensure exceptional d of time between 1 and 12 hours.
-
Page 23: Γέμισμα Καλαθιών
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Γέμισμα καλαθιών Συμβουλές A στα πλαϊνά του καλαθιού και μετακινήστε το καλάθι προς Πριν γεμίσετε τα καλάθια, καθαρίστε όλα τα υπολείμματα τα κάτω. τροφών από τα οικιακά σκεύη και αδειάστε τα ποτήρια. Δεν Συνιστάται να μην ρυθμίζετε το ύψος του καλαθιού όταν είναι απαραίτητο να τα ξεπλύνετε με τρεχούμενο νερό. αυτό είναι γεμάτο. ΠΟΤΕ μην ανυψώνετε ή κατεβάζετε το... -
Page 24: Καθημερινή Χρήση
ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ DELAY The start time of the program may be delayed for a period • Όταν το οικιακό πλυντήριο πιάτων χρησιμοποιείται σύμφωνα of time between 1 and 12 hours. Σε περίπτωση μερικής φόρτωσης, συνιστάται η χρήση ειδικών NaturalDry με τις οδηγίες του κατασκευαστή, για το πλύσιμο πιάτων σε ένα επιλογών... - Page 25 ENGLISH DELAY ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ The start time of the program may be delayed for a period DELAY of time between 1 and 12 hours. NaturalDry ENGLISH ENGLISH ENGLISH DELAY The start time of the program may be delayed for a period ENGLISH ENGLISH ENGLISH...
-
Page 26: Καθαρισμός Και Συντήρηση
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Καθαρισμός και συντήρηση ΠΡΟΣΟΧΗ: Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή όταν την Σύρετε έξω την πλάκα φίλτρο από ανοξείδωτο χάλυβα C καθαρίζετε και όταν πραγματοποιείτε εργασίες συντήρησης. Μη (Εικ. 3). χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υγρά για τον καθαρισμό της συσκευής. Αν υπάρχουν ξένα αντικείμενα (όπως σπασμένο γυαλί, χοιρινό, οστά, σπόροι... -
Page 27: Τι Να Κάνετε Εάν
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τι να κάνετε εάν… Σε περίπτωση που το πλυντήριο πιάτων δεν λειτουργεί σωστά, ελέγξτε αν το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί εξετάζοντας την παρακάτω λίστα. Για άλλα σφάλματα ή προβλήματα, επικοινωνήστε με την εξουσιοδοτημένη Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών, τα στοιχεία επικοινωνίας της οποίας μπορείτε να τα βρείτε στο φυλλάδιο εγγύησης. Τα ανταλλακτικά θα είναι διαθέσιμα για περίοδο έως 7 ή έως 10 ετών, σύμφωνα με τις ειδικές απαιτήσεις του κανονισμού. Μπορείτε να βρείτε τα ανταλλακτικά στον ιστότοπο: https://parts-selfservice.whirlpool.com/en/landing Προβλήματα... Πιθανές αιτίες... Λύσεις... Το δοχείο αλατιού είναι κενό. (Αφού Γεμίστε το δοχείο με αλάτι (για περισσότερες πληροφορίες, Η ένδειξη αλατιού ξαναγεμίσετε, η ένδειξη άλατος ανατρέξτε στη σελίδα 8). μπορεί να παραμείνει αναμμένη για Ρυθμίστε... -
Page 28: Σέρβις
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τι να κάνετε εάν… Προβλήματα... Πιθανές αιτίες... Λύσεις... Ο εύκαμπτος σωλήνας Ελέγξτε αν το άκρο του εύκαμπτου σωλήνα αποστράγγισης Το πλυντήριο πιάτων αποστράγγισης είναι πολύ είναι τοποθετημένο σε σωστό ύψος (βλ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ). ολοκληρώνει τον κύκλο χαμηλός ή δημιουργείται σιφόνι Ελέγξτε αν δημιουργείται σιφόνι στο οικιακό σύστημα πρόωρα. στο... -
Page 29: Τεχνικά Στοιχεία
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τεχνικά στοιχεία Ύψος Διαστάσεις Πλάτος προϊόντος (mm) Βάθος Τάση 220/240 Συχνότητα Κατηγορία ενεργειακής απόδοσης Δείτκης απόδοσης καθαρισμού 1,13 Δείκτης απόδοσης στέγνωσης 1,07 Πίεση παροχής νερού, μέγ. Πίεση παροχής νερού, ελάχ. Kατανάλωση ενέργειας kWh/100 κύκλους Απόδοση Παροχή νερού, μέγ. θερμοκρασία εισερχόμενου °C νερού. -
Page 30: Εγκατάσταση
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENGLISH Εγκατάσταση ΠΡΟΣΟΧΗ: Εάν σε κάποια στιγμή πρέπει να μετακινηθεί η νερού να κόβεται καθώς περιέχει ενεργά ηλεκτρικά εξαρτήματα. DELAY συσκευή,. διατηρήστε την σε όρθια θέση. Εάν είναι απολύτως Ηλεκτρική σύνδεση απαραίτητο, μπορείτε να τη γείρετε προς τα πίσω. The start time of the program may be delayed for a period ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει ο... -
Page 31: Εγγυηση Ikea
Ζημιές κατά τη μεταφορά. Εάν ένας πελάτης μεταφέρει το προϊόν πώληση, επικοινωνήστε με το τηλεφωνικό κέντρο του πλησιέστερου στο σπίτι του ή σε άλλη διεύθυνση, η IKEA δεν είναι υπεύθυνη καταστήματος IKEA. Συνιστάται να διαβάσετε προσεκτικά το εγχειρίδιο για τυχόν ζημιές που θα προκληθούν κατά τη μεταφορά. Ωστόσο, της... - Page 32 Heures d’ouverture: Lundi - Vendredi 8.00 - 20.00 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 20.00 Telefoon: 0900-235 45 32 en/of 0900 BEL IKEA БЪЛГАРИЯ 0031-50 316 8772 international Tarief: Geen extra kosten. Alleen lokaal tarief. Телефонен номер: 0700 100 68 Openingstijd: Тарифа:...
- Page 36 23256 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2192031-3...
Need help?
Do you have a question about the RENGORA and is the answer not in the manual?
Questions and answers