Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

GB
User manual
DE
Benutzerhandbuch
FR
Manuel de l'utilisateur
NL
Gebruikershandleiding
IT
Manuale d'uso
ES
Manual del usuario
SV
Bruksanvisning
SU
Käyttöohje
ROUTES
Tunturi Routes
iOS & Android
Cardio Fit S20 Sprinter bike
SKU: 23TCFS2000
RoHS
2011/65/EU
INPUT: 3 V DC
i
2x AAA Battery
MAX USER WEIGHT: 100 KGS
Made
220 LBS
in
HOME USE
China
Serial nr:
Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio
- Please read this user manual carefully prior to using this product.
- Lesen Sie sich vor dem Gebrauch des Produkts diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
- Veuillez lire attentivement le présent manuel de l'utilisateur avant d'utiliser ce produit.
- Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig voordat u dit product gaat gebruiken.
- Leggere attentamente questo manuale dell'utente prima di utilizzare il prodotto.
- Antes de utilizar este producto, lea atentamente este manual de usuario.
- Läs den här användarhandboken noggrant före användning av den här produkten.
- Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttöä.
www.tunturi.com
CARDIO FIT S20 SPRINTER BIKE
15 - 17
21 - 26
27 - 32
33 - 38
39 - 44
45 - 50
51 - 56
57 - 62
EN957
Class HC
FEEL BETTER
EVERY DAY
WWW

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CARDIO FIT S20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Tunturi CARDIO FIT S20

  • Page 1 CARDIO FIT S20 SPRINTER BIKE User manual 15 - 17 Benutzerhandbuch 21 - 26 Manuel de l’utilisateur 27 - 32 Gebruikershandleiding 33 - 38 Manuale d‘uso 39 - 44 Manual del usuario 45 - 50 Bruksanvisning 51 - 56 Käyttöohje...
  • Page 3 Cardio Fit S20 Sprinter Bike...
  • Page 4 Cardio Fit S20 Sprinter Bike...
  • Page 5 Cardio Fit S20 Sprinter Bike D-00...
  • Page 6 Cardio Fit S20 Sprinter Bike D-01 Foot adjusters...
  • Page 7 Cardio Fit S20 Sprinter Bike D-02 Left hand crank Right hand crank Make sure to use Left hand pedal Make sure to use Right hand pedal Scan to see YouTube tutorial...
  • Page 8 Cardio Fit S20 Sprinter Bike D-03...
  • Page 9 Cardio Fit S20 Sprinter Bike D-04...
  • Page 10 Cardio Fit S20 Sprinter Bike D-05...
  • Page 11 Cardio Fit S20 Sprinter Bike D-06 Figure 2 Figure 1...
  • Page 12 Cardio Fit S20 Sprinter Bike D-07...
  • Page 13 Cardio Fit S20 Sprinter Bike...
  • Page 14 Cardio Fit S20 Sprinter Bike...
  • Page 15: Safety Warnings

    Welcome to the world of Tunturi! Thank you for purchasing this piece of Tunturi equipment� Safety warnings ������������������������������������������������������15 Tunturi offers a wide range of home fitness equipment, including crosstrainers, treadmills, exercise bikes and rowers� The Tunturi Assembly instructions ���������������������������������������������16 equipment is suitable for the entire family, no matter what fitness Description illustration A ������������������������������������������������������������������16...
  • Page 16 End of life disposal illustrations� We at Tunturi hope you enjoy many years of enjoyable use from your fitness trainer� However, a time will come when your fitness trainer will Description illustration B come to the end of its useful life�...
  • Page 17 English This stage should last for a minimum of 12 minutes though most people start at about 15-20 minutes The cool down phase This stage is to let your Cardiovascular System and muscles wind Adjusting the support feet (Fig� E-1) down�...
  • Page 18 APP on your smart device� medical treatment� NOTE • Tunturi only provides the option to connect your fitness console Automatically accumulates Calorie burnt when exercising� throughout a bluetooth connection� Therefore Tunturi cannot be held responsible for damage, or malfunctioning of products NOTE other than Tunturi products�...
  • Page 19: Cleaning And Maintenance

    Warranty is only valid if the item is used in an environment approved by Tunturi New Fitness BV, and is maintained as instructed for that WARNING particular equipment� The product-specific approved environment •...
  • Page 20: Technical Data

    5�3~ 5�4 Khz� Bluetooth (BLE) ANT+ Declaration of the manufacturer Tunturi New Fitness BV declares that the product is in conformity with the following standards and directives: EN 957 (HC), 2014/30/EU� The product therefore carries the CE label� 09-2023 Tunturi New Fitness BV...
  • Page 21: Warnhinweise Zur Sicherheit

    Palette an Heim-Fitnessgeräten wie beispielsweise Index Crosstrainer, Laufbänder, Trainingsfahrräder und Rudergeräte an� Die Tunturi Geräte sind für die ganze Familie geeignet - ganz egal, wie fit Willkommen ������������������������������������������������������������21 man ist� Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter www�tunturi�com...
  • Page 22 Entsorgung am ende der Lebensdauer Die Abbildung zeigt den Zubehörsatz, der mit Ihrem Produkt geliefert wird� Wir bei Tunturi hoffen, dass Sie Ihren Fitnesstrainer viele Jahre mit Er enthält Schrauben, Unterlegscheiben, Muttern usw� sowie die Freude nutzen werden� Jedoch wird irgendwann die Zeit kommen, erforderlichen Werkzeuge zur ordnungsgemäßen Montage Ihres...
  • Page 23 Deutsch Trainingsanleitung Herzfrequenz Pulsfrequenzmessung (Handpulssensoren) Die Verwendung des Fitnesstrainers wird Ihnen viele Vorteile bieten: Er verbessert Ihre körperliche Fitness, formt die Muskeln und hilft Die Pulsfrequenz wird durch Sensoren in den Handgriffen gemessen, Ihnen, in Verbindung mit einer kalorienreduzierten Diät, Gewicht zu wenn der enutzer beide Sensoren gleichzeitig anfasst�...
  • Page 24 Deutsch Einstellen der horizontalen Sitzposition Funktionen und bedienung Scan Die horizontale Sitzposition kann durch Einstellen des Sitzes auf die erforderliche Position eingestellt werden� Automatisch Scannen der Funktionen für: Time, Count, ODO, Dist, - Lösen Sie den Sitzeinstellknopf� RPM & Cal� Jede Anzeige erscheint 4 Sekunden lang� - Bewegen Sie den Sitz in die erforderliche Position��...
  • Page 25: Reinigung Und Wartung

    HINWEIS - Wenn Sie in die Pedale treten und kein Signal erfolgt, überprüfen • Tunturi bietet nur die Option an, die Fitness-Konsole über eine Sie bitte, ob das Kabel richtig angeschlossen ist� Bluetooth-Verbindung anzuschließen� Daher ist Tunturi nicht für HINWEIS Schäden oder Fehlfunktionen von Produkten verantwortlich, die...
  • Page 26: Garantie

    Die Garantie des Käufers gilt nur, wenn der Artikel in einer Umgebung verwendet und nach Anweisung gewartet wird, die Batteriegröße von Tunturi New Fitness BV für dieses Gerät genehmigt wurde� Die produktspezifisch zugelassene Umgebung und Wartungshinweise Herzdatenmessung Handgriffkontakt verfügbar über:...
  • Page 27: Avertissements De Sécurité

    Bienvenue dans l‘univers de Tunturi Fitness ! Merci pour votre achat de cet élément d‘équipement Tunturi� Tunturi offre toute une gamme d‘équipements de fitness professionnels, Indice notamment des vélos elliptiques, tapis de course, vélos...
  • Page 28 écrous, etc� ainsi que les outils vous permettant d’installer Élimination du produit correctement votre trainer� Chez Tunturi, nous espérons que vous profiterez longtemps de votre appareil de fitness� Cependant, nous savons bien qu’un jour Illustration de description D ou l’autre votre machine arrivera au terme de sa vie utile�...
  • Page 29 Français Perte de poids à une contrainte excessive� À mesure de l’amélioration de votre forme, accroissez progressivement la vitesse et la résistance� Ici, le facteur important est l’effort que vous déployez� Plus vous L’efficience de votre exercice est mesurable en suivant votre entraînez longtemps et de manière soutenue, plus vous brûlerez de fréquence cardiaque et votre pouls�...
  • Page 30 Français NOTE NOTE • La stabilité de la machine est maximisée lorsque tous les pieds • La console passe en mode de veille si l’équipement n’est pas de support sont complètement tournés vers l’intérieur� Vous utilisé pendant 4 minutes� devez donc commencer à mettre la machine de niveau en tournant tous les pieds de support vers l’intérieur avant de sortir Explication des fonctions à...
  • Page 31: Nettoyage Et Entretien

    Résolution des pannes : NOTE - Les piles doivent être changées lorsque l’affichage LCD devient • Tunturi vous fournit seulement la possibilité de raccorder votre sombre� console de fitness via une connexion Bluetooth� Par conséquent, - Vérifier que le câble est bien branché s’il n’y a aucun signal lorsque Tunturi ne peut être tenu responsable des dommages ou du...
  • Page 32 Mesure de la fréquence contact par prise en main cardiaque disponible via: 5,3 ~ 5,4 kHz� Tunturi New Fitness BV, et est conservé tel que cela est indiqué pour Bluetooth (BLE) cet équipement donné� L’environnement approuvé spécifique au ANT+ produit et les instructions d’entretien sont indiqués dans le « manuel d’utilisation »...
  • Page 33 Meer informatie vindt u op de website www�tunturi�com Veiligheidswaarschuwingen ������������������������������������33 Belangrijke Informatie Deze gids is een essentieel onderdeel van uw Tunturi trainer� Lees Montage instructies ������������������������������������������������34 deze gids zorgvuldig door vóórdat u begint met monteren, gebruiken Beschrijving afbeelding A ����������������������������������������������������������������34 of onderhouden van uw trainer�...
  • Page 34 Nederlands - Gebruik het toestel niet als een onderdeel is beschadigd of niet Aanvullende montage-informatie goed werkt� Raadpleeg uw dealer als een onderdeel is beschadigd Assemblage stap D2 of niet goed werkt� Correcte montage van de pedalen - Houd uw handen, voeten en andere lichaamsdelen uit de buurt van de bewegende delen�...
  • Page 35 Nederlands Instructies LET OP Het gebruik van dit fitness apparaat biedt meerdere voordelen: u • Als u een hartslag-limiet hebt ingesteld voor uw training, klinkt er verbetert uw fysieke conditie, u versterkt uw spieren en u valt in een alarm wanneer deze wordt overschreden� combinatie met een caloriearm dieet af�...
  • Page 36 Nederlands Afstellen van de verticale zadelpositie Telt automatisch de totale afstand op van alle trainingssessies� De verticale zadelpositie kan worden afgesteld door de zadelpen in Dist de gewenste positie te zetten� Met een bijna gestrekt been moet de boog van de voet het pedaal op zijn laagste punt raken�t� Afstand voor de training�...
  • Page 37: Reiniging En Onderhoud

    LET OP koppelen� Tunturi kan daarom niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of gebreken aan producten die niet door Tunturi • Wanneer u gedurende 4 minuten stopt met de training, wordt worden geproduceerd�...
  • Page 38: Technische Gegevens

    Verklaring van de fabrikant Garantiedekking In geen enkele omstandigheid zal Tunturi New Fitness BV of een wederverkoper van Tunturi aansprakelijk zijn voor eventuele indirecte Tunturi New Fitness BV verklaart dat het product voldoet aan de schade geleden door de koper, zoals verlies van gebruiksnut of volgende normen en richtlijnen: EN 957 (HC), 2014/30/EU�...
  • Page 39: Precauzioni Di Sicurezza

    Indice crosstrainer, tapis roulant, cyclette, e vogatori e� Questo apparecchio Tunturi è adatto per tutta la famiglia, a prescindere dal livello di forma Benvenuti����������������������������������������������������������������39 fisica� Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web www�tunturi�com Precauzioni di sicurezza ������������������������������������������39...
  • Page 40: Istruzioni Di Montaggio

    Smaltimento a fine vita • Le parti di piccole dimensioni potrebbero trovarsi nascoste Noi di Tunturi speriamo che possiate godervi molti anni di piacevole o infilate in spazi ristretti nella protezione del prodotto in uso dal nostro fitness trainer� Tuttavia, arriverà il momento quando Styrofoam il vostro fitness trainer arriverà...
  • Page 41 Italiano La fase di riscaldamento NOTA Questa fase aiuta a far scorrere il sangue nel corpo e a far funzionare correttamente i muscoli� Ridurrà anche il rischio di crampi e di lesioni • Impostando un limite per la frequenza cardiaca, viene generato muscolari�...
  • Page 42 Italiano Regolazione della posizione verticale del sedile Accumula in automatico la distanza totale per tutte le sedute di È possibile regolare la posizione verticale del sedile impostando il esercizi� reggisella nella posizione richiesta� Con la gamba quasi stesa, l’arco Dist del piede deve toccare il pedale nel punto più...
  • Page 43: Trasporto E Stoccaggio

    Risoluzione dei problemi: NOTA - Se la visualizzazione dello schermo LCD è debole, significa che le • Tunturi fornisce solo l’opzione per collegare la vostra console batterie devono essere cambiate� fitness tramite un collegamento bluetooth� Quindi Tunturi - Se non c’è nessun segnale quando si pedala, controllare se il cavo non può...
  • Page 44: Garanzia

    21�7 La garanzia non limita tali diritti� La Garanzia dell’acquirente è valida Altezza 113�0 solo se l’articolo viene utilizzato in un ambiente approvato da Tunturi inch 44�5 New Fitness BV per quel determinato attrezzo� Le istruzioni relative Peso 25�0...
  • Page 45: Advertencias De Seguridad

    Índice como bicicletas elípticas, cintas de correr y bicicletas de ejercicio� La máquina Tunturi es adecuada para toda la familia, ¡Bienvenido ������������������������������������������������������������45 independientemente del nivel de forma física� Si desea información adicional, visite nuestro sitio web www�tunturi�com...
  • Page 46: Instrucciones De Montaje

    La ilustración muestra los componentes y las piezas que debe Eliminación al final de la vida util encontrar al desembalar el producto� Desde Tunturi esperamos que disfrute de su equipo de ATENCIÓN !! entrenamiento durante muchos años� No obstante, llegará un •...
  • Page 47 Español Fase de ejercicio ADVERTENCIA Esta es la fase de esfuerzo� Tras un uso regular, los músculos de las piernas irán ganando flexibilidad� Es importante mantener • Asegúrese de no superar la frecuencia cardíaca máxima durante un ritmo estable durante toda esta fase� El ejercicio debe ser lo la sesión de ejercicio�...
  • Page 48 Español Pulse Ajuste del manillar Muestra la frecuencia cardíaca en cada momento, si se está El manillar puede ajustarse en función de la altura y la posición de midiendo� ejercicio del usuario� NOTA - Afloje el pomo de ajuste del manillar� - Mueva el manillar a la posición deseada�...
  • Page 49: Limpieza Y Mantenimiento

    NOTA NOTA • Al detener el entrenamiento durante 4 minutos, la pantalla • Tunturi solo ofrece la opción de conectar su consola de ejercicios principal se apagará� físicos mediante conexión Bluetooth� Por tanto, Tunturi no • Si el ordenador presenta información anormal en pantalla, por se hace responsable por posibles daños o funcionamiento...
  • Page 50: Declaración Del Fabricante

    Tunturi New Fitness BV declara que el producto es conforme con las siguientes normas y directivas: EN 957 (HC), 2014/30/EU� Por tanto, Cobertura de la garantía...
  • Page 51 översättningsfel� Den engelska originaltexten råder� Välkommen till Tunturi Fitness värld! Tack för att du köpte denna utrustning från Tunturi� Tunturi erbjuder ett stort utbud av professionell träningsutrustning, exempelvis Index crosstrainers, löpband, träningscyklar och roddmaskiner� Utrustning från Tunturi passar hela familjen, oavsett träningsnivå�...
  • Page 52 Bortskaffande av uttjänt redskap OBS! Vi på Tunturi hoppas att du får många års trevlig användning av ditt • Små delar kan ligga gömda/vara nedpackade i ihåliga utrymmen träningsredskap� Men det kommer en tid när ditt träningsredskap i produktskyddet av polystyren�...
  • Page 53 Svenska Avanceradnivå HJÄRTFREKVENS 60-70% av den maximala hjärtfrekvensen Passar personer som vill förbättra och underhålla konditionen� Träna MAXIMAL åtminstone tre gånger i veckan, 30 minuter åt gången� MÅLZON 85 % 70 % Expert KYLA NER 70-80% av den maximala hjärtfrekvensen ÅLDER Passar de mest vältränade, som är vana vid långa och tunga Denna fas bör pågå...
  • Page 54 APP-enheten på din smarta enhet� - Sparar brända kalorier automatiskt när du tränar� • Tunturi ger dig endast möjligheten att ansluta din träningspanel • Dessa data är en ungefärligt värde för att kunna jämföra olika med en Bluetoot-anslutning� Därför bär Tunturi inget ansvar för övningssessioner och kan inte användas inom medicinsk...
  • Page 55 Garantin gäller endast redskapets ursprungliga ägare och är gällande • Om träningen stoppas i 4 minuter slocknar huvudskärmen� endast i de länder där det ifnns en godkänd Tunturi New Fitness BV • Om datorn uppvisar onormala värden, sätt i batteriet på nytt och återförsäljare�...
  • Page 56: Teknisk Information

    5,3~5,4 kHz� Bluetooth (BLE) ANT+ Försäkran från tillverkaren Tunturi New Fitness BV försäkrar att produkten uppfyller följande standarder och direktiv: EN 957 (HC), 2014/30/EU� Produkten är därför CE-märkt� 09-2023 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere Nederländerna...
  • Page 57 Tervetuloa Pidätämme oikeudet mahdollisiin käännösvirheisiin� Käännös tehty virallisen, englanninkielisen version pohjalta� Tervetuloa Tunturi Fitness -maailmaan! Kiitämme sinua tämän Tunturi-laitteen ostosta� Tunturi tarjoaa laajan valikoiman ammattimaisia kuntoilulaitteita, mukaan lukien Sisältö crosstrainerit, juoksumatot, kuntopyörät ja soutulaitteet� Tunturi-laite sopii koko perheelle kuntotasosta riippumatta� Katso Tervetuloa ���������������������������������������������������������������57...
  • Page 58 Suomi Lisätietoa laitteen omistajalle Kokoamisohjeet Pakkauksen hävittäminen Lainsäädäntö ohjeistaa meitä vähentämään kaatopaikoille toimitetun jätteen määrää� Sen vuoksi pyydämme sinua toimittamaan kaikki Kuvan A kuvaus pakkausjätteet sitä varten tarkoitettuun kierrätyspisteeseen� Kuvassa on esitetty, miltä harjoituslaite näyttää, kun asennus on saatu Laitteen hävittäminen käyttoiän päättyessä valmiiksi�...
  • Page 59 Suomi Ekspertti Tämän vaiheen tulisi kestää vähintään 12 minuuttia, mutta useimmilla 70-80 % suurimmasta sallitusta sydämen lyöntinopeudesta aloittelijoilla se on noin 15-20 minuuttia� Sopiva kunnoltaan erittäin hyville henkilöille, jotka ovat tottuneet Jäähdyttelyvaihe pitkäkestoisiin harjoituksiin� Tämän vaiheen tarkoituksena on antaa verenkiertojärjestelmäsi ja lihaksiesi palautua�...
  • Page 60 - Luo Bluetooth-yhteys vain asennetun APP-yhteystilan avulla vertailua varten, eikä niitä voida käyttää lääketieteellisen hoidon älykkäässä laitteessa� pohjana� HUOM • Tunturi ainoastaan tarjoaa mahdollisuuden yhdistää kuntolaite Toimintopainike Bluetooth-yhteyden välityksellä� Tunturi ei siten ole vastuussa MODE muiden kuin Tunturi-tuotteiden vahingoista tai toimintahäiriöistä�...
  • Page 61 Tunturi New Fitness BV:llä on valtuutettu maahantuoja� Takuu uudestaan ja katso onko ongelma poistunut� ei koske sellaisia kuntolaitteita tai osia, joita on muutettu ilman Tunturi New Fitness BV:n suostumusta� Takuu ei koske virheitä, jotka Epätasainen tunne käytön aikana johtuvat luonnollisesta kulumisesta, virheellisestä käytöstä, käytöstä...
  • Page 62: Tekniset Tiedot

    5,3~ 5,4 Khz� Bluetooth (BLE) ANT+ Valmistajan vakuutus Tunturi New Fitness BV vakuuttaa tuotteen täyttävän seuraavien standardien ja direktiivien vaatimukset: EN 957 (HC), 2014/30/EU� Tässä tuotteessa on sen vuoksi CE-merkki�� 09-2023 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1...
  • Page 64 Tunturi / TunturiFitness Tunturi_Fitness Tunturi Service 20240229-W...

This manual is also suitable for:

23tcfs2000

Table of Contents