ATOMSTACK Air Assist User Manual

EN: Air Assist User Manual / DE: Air Assist Benutzerhandbuch
FR: Manuel de l'utilisateur Air Assist / IT: Manuale d'uso dell'Air Assist
ES: Manual del usuario de Air Assist / RU: Руководство пользователя Air Assist
EN: Plug in IT: Inserire la spina
DE: Einstecken ES: Enchufar
FR: Brancher RU: Подключение
EN: Flow regulation switch
DE: Schalter zur Durchflussregelung
FR: Commutateur de régulation de débit
IT: Interruttore di regolazione del flusso
ES: Interruptor de regulación de caudal
RU: Переключатель регулирования расхода
EN: It is recommended to use 80% power, full power
operation will shorten the service life
DE: Es wird empfohlen, 80% der Leistung zu verwenden,
da der Betrieb mit voller Leistung die Lebensdauer verkürzt.
FR: Il est recommandé d'utiliser 80 % de la puissance, le fonctionnement
à pleine puissance réduisant la durée de vie de l'appareil.
OUTPUT DC 12 V
EN: Connect the air tube
DE: Verbinden Sie den Luftschlauch
FR: Raccorder le tuyau d'air
IT: Collegare il tubo dell'aria
ES: Conectar el tubo de aire
RU: Подсоедините воздушную трубку
EN: Do not bend the air tube
DE: Biegen Sie den Luftschlauch nicht
FR: Ne pas plier le tube d'air
IT: Non piegare il tubo dell'aria
ES: No doble el tubo de aire
RU: Не сгибайте воздушную трубку
IT: Si consiglia di utilizzare una potenza dell'80%; il funzionamento
a piena potenza riduce la durata di vita del dispositivo.
ES: Se recomienda utilizar un 80% de potencia, el funcionamiento
a plena potencia acortará la vida útil.
RU: Рекомендуется использовать 80% мощности,
работа на полной мощности сокращает срок службы