Page 1
L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE L’APPAREIL ET GARDER LE Fabriqué par DOCUMENT PRÈS DE L’UNITÉ POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. Corporation UTC Canada Division ICP PROPRIÉTAIRE : 3400, boulevard Industriel S.V.P. GARDEZ CE MANUEL PRÈS DE L’UNITÉ POUR RÉFÉRENCES Sherbrooke, Québec - Canada ULTÉRIEURES.
Note : Lire attentivement toute la notice d’installation avant d’entreprendre l’installation. Ce symbole indique une modification depuis la dernière parution. CONSIGNE DE SÉCURITÉ L’installation, le réglage, la modification, l’entretien, la maintenance ou l’utilisation inadéquats peuvent provoquer une explosion, un incendie, un choc électrique ou d’autre condition entraînant des blessures corporelles ou des dommages matériels.
SECTION 1 INSTALLATION 1.0) INTRODUCTION Les fournaises électriques SUPRÊME offrent un grand choix de puissances en chauffage de 10 kw à 27 kw et de Les fournaises électriques SUPRÊME sont offertes dans les climatisation nominale de 1.5 tonnes à 5 tonnes. Référer au modèles suivants : FEM10, FEM15, FEM18, FEM20, FEM23 Tableau 1, spécifications techniques, p.
Page 4
1.3) CONDUITS ET FILTRE 1.5) RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES 24 Vac conduits doivent être dimensionnés façon à 1.5.1) Raccordement du thermostat accommoder les débits spécifiés et les pressions statiques disponible. Utiliser les codes d’installation locaux ou nationaux Installer le thermostat sur un mur intérieur, à un endroit où il ne pouvant s’appliquer.
Page 5
Thermostat 2-stage, chauffage électrique et climatisation 1.6) UTILISATION D’UNE THERMOPOMPE Pour l’utilisation d’une thermopompe, un ensemble permettant un fonctionnement non-simultané des éléments électriques et de la thermopompe est obligatoire. Référer aux instructions fournis avec les thermostats ou les ensembles de type « Fossil Fuel Kit »...
SECTION 2 OPÉRATION 2.1) UTILISATION DES COMMANDES MANUELLES 2.3) PROCÉDURE DE DÉMARRAGE SUR LA FOURNAISE Vérifier que la séquence de fonctionnement est respectée et La lumière (L-1) s’allume lorsqu’il y a une demande de tous éléments électriques fonctionnent chauffage. Référer au diagramme électrique. adéquatement.
Page 7
2.4) AJUSTEMENT DU DÉBIT D’AIR 2.5) VÉRIFICATION DES INTERRUPTEURS THERMIQUES HAUTE LIMITE Vérifier le débit d’air du ventilateur en mesurant les points suivants lorsque tous les éléments chauffants fonctionnent : Après 10 minutes de fonctionnement à pleine puissance de chauffage, bloquer les registres d’entrée ou de sortie d’air. Ampérage total l’ensemble...
SECTION 3 ENTRETIEN 3.1) GÉNÉRAL 3.3) FILTRE À AIR MISE EN GARDE Le filtre à air fourni avec l’unité est de type jetable et devrait être remplacé, au minimum deux fois par année. La présence de poils d’animaux, de poussière, etc. peut nécessiter des Risque de choc électrique.
SECTION 4 INFORMATION Modèle : Numéro de série : Date d’installation de la fournaise : Nos. tél. service – Jour : Soir : Nom et adresse du technicien de service : RÉSULTAT DE MISE EN MARCHE Voltage : Courant total consommé par les éléments : Température de l’air chaud d’alimentation : Température de l’air de retour : Pression statique dans le conduit d’alimentation en air :...
TABLEAU 1 Spécifications techniques TAUX ET PERFORMANCE FEMxx -M2401AM-A FEMxx -M2401BM-A Puissance (Kw) (xx ) Puissance net (BTU/h) 34120 51180 61420 68240 78480 92130 Plage de la hausse de temp. de chauffage (F) 40-50 45-60 50-75 55-75 60-80 60-80 SYSTÈME ÉLECTRIQUE Volts - Hertz - Phase 3 conducteurs 120 / 240 - 60 - 1 Élément électrique #1 (Kw)
Page 11
TABLEAU 2 Débit d’air (PCM) – SUPRÊME avec un moteur de 1/3 HP Vitesse du Pression statique (en pouce de C.E.) ventilateur MED-LOW MED-HIGH 1090 1050 1010 HIGH 1285 1250 1220 1185 1150 1120 1085 Les valeurs de débit d'air sont en pied cube par minute (PCM) arrondis à 5 PCM le plus près Données prisent avec le filtre à...
LISTE DE PIÈCES SUPRÊME avec moteur 1/3 HP : FEMxx-M2401 ITEM No DESSIN DESCRIPTION ITEM No DESSIN DESCRIPTION B03274-01 ASS PLAQUE ELEMENT FEM-10KW B03265 ASS SUPPORT BORNIER B03275-01 ASS PLAQUE ELEMENT FEM-15KW B03280 PORTE COMPARTIMENT ELECTRIQUE B03276-01 ASS PLAQUE ELEMENT FEM-18KW Z04F004 FILTRE PAPIER 20 x 20 x 1 B03276-02...
Page 19
TABLEAU 4 (Se référer à la Liste de Pièces, point 18, page 18) *No de FEM10 FEM15 FEM18/20 FEM23 FEM27 séquenceur Modèle No. ICP Modèle No. ICP Modèle No. ICP Modèle No. ICP Modèle No. ICP 305563 R02N018 305563 R02N018...
Page 20
USE THE INFORMATION IN THIS MANUAL FOR THE INSTALLATION AND SERVICING OF THE FURNACE AND KEEP THE DOCUMENT NEAR THE Manufactured by: UNIT FOR FUTURE REFERENCE. UTC Canada Corporation ICP Division HOMEOWNER: 3400 Industrial Boulevard PLEASE KEEP THIS MANUAL NEAR THE FURNACE FOR FUTURE Sherbrooke, Quebec - Canada REFERENCE.
Note: Read the entire instruction manual before starting the installation. This symbol indicates a change since the last issue. SAFETY CONSIDERATIONS Improper installation, adjustment, service, maintenance, use or alteration of the unit can cause an explosion, fire, electrical shock or other conditions that may result in personal injury or property damage. Consult a qualified installer, service agency or your distributor for information or assistance.
SECTION 1 INSTALLATION 1.0) INTRODUCTION SUPREME electric furnaces range from 10 kW to 27 kW in heating capacity and 1.5 tons to 5 tons of nominal SUPREME electric furnaces are available in the following cooling capacity. Refer to Table 1, Technical Specifi- models: FEM10, FEM15, FEM18, FEM20, FEM23 and cations, p.
Page 23
1.5) 24 VAC ELECTRICAL CONNECTIONS Use two elbows between each outlet and the supply and return air plenum; 1.5.1) Thermostat wiring Cover the vertical sections of the supply and return air duct with soundproofing material; Install the thermostat on an interior wall in a location where it Use baffles in short radius elbows;...
2-stage thermostat, electric heating and air conditioning 1.6) USE OF A HEAT PUMP When using a heat pump, a kit is required that prevents the operation of the electric elements and the heat pump at the same time. Refer to the instructions provided with the thermostat or the “Fossil Fuel”...
SECTION 2 OPERATION 2.1) USE OF MANUAL FURNACE CONTROLS 2.3) START-UP PROCEDURE When there is a demand for heat, the pilot light (“L-1”) Satisfy yourself that the unit starts up properly and that all comes on. Refer to the wiring diagram. elements are functional.
Page 26
2.4) Airflow adjustment 2.5) CHECKING THE HIGH-LIMIT THERMAL SWITCHES Verify the airflow by taking readings of the following points, while the elements are in the heating mode: After 10 minutes of operation at full capacity, block the supply or return air opening. Record the supply air Total amperage of all the heating elements;...
SECTION 3 MAINTENANCE 3.1) GENERAL 3.3) AIR FILTER The filter supplied with the unit is the disposable type and W A R N I N G should be replaced twice a year. The presence of animal hair, dust, etc. may necessitate more frequent changes. Dirty filters have an adverse effect on the performance of the Risk of electric shock.
Page 28
SECTION 4 INFORMATION Model: Serial number: Furnace installation date: Service telephone # – Day: Night: Dealer name and address: START-UP RESULTS Voltage: Total current consumed by the elements: Supply air temperature: Return air temperature: Supply air duct static pressure: Return air duct static pressure: Total pressure: Calculated air flow: Current consumed by the blower motor:...
TABLE 1 Technical Specifications RATINGS AND PERFORMANCE FEMxx -M2401 FEMxx -M2401 Power (kW) (xx ) Output, net (BTU/h) 34120 51180 61420 68240 78480 92130 Temperature rise, range of (F) 40-50 45-60 50-75 55-75 60-80 60-80 ELECTRICAL SYSTEM Volts - Hertz - Phase 3 conductors 120 / 240 - 60 - 1 Heating element #1 (kW) Heating element #2 (kW)
Page 30
TABLE 2 Air Flow (CFM) – SUPREME with 1/3 HP motor Static Pressure Blower Speed 0.1" 0.2" 0.3" 0.4" 0.5" 0.6" 0.7" MED-LOW MED-HIGH 1090 1050 1010 HIGH 1285 1250 1220 1185 1150 1120 1085 The airflow values are expressed in cubic feet per minute (CFM), rounded to 5 CFM more or less. These readings were taken with the air filter installed.
Page 37
PARTS LIST SUPREME with 1/3 HP motor: FEMxx-M2401 ITEM No DESSIN DESCRIPTION ITEM No DESSIN DESCRIPTION B03274-01 HEATING ELEMENT PLATE ASSEMBLY 10kW B03265 TERMINAL BLOCK SUPPORT ASSEMBLY B03275-01 HEATING ELEMENT PLATE ASSEMBLY 15kW B03280 DOOR, ELECTRICAL COMPARTMENT B03276-01 HEATING ELEMENT PLATE ASSEMBLY 18kW Z04F004 PAPER FILTER 20 x 20 x 1 B03276-02...
Page 38
TABLE 4 (Please refer to the Parts List, point 18, page 18) Sequencer FEM10 FEM15 FEM18/20 FEM23 FEM27 number* Part # ICP # Part # ICP # Part # ICP # Part # ICP # Part # ICP # 305563...
Need help?
Do you have a question about the SUPREME FEM Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers