Page 1
Istruzioni Montaggio Mounting Instructions FURIOUS Easy con Connettori per FAZUA (Pinarello NYTRO) Rimuovere il gruppo MOTORE-BATTERIA dall’ E-BIKE Remove the ENGINE-BATTERY group from the E-BIKE Alcuni modelli di Ebike montano una protezione del gear-box Fazua che è necessario rimuovere: Svitare la vite in figura e quella sul lato opposto dietro la...
Page 2
Rimuovere il carterino che protegge i connettori Remove the guard that protects the connectors Seguendo il cavetto che proviene dal SENSORE DI VELOCITA’ individuare il Connettore (1) che lo collega al motore Following the wire coming from the SPEED SENSOR, identify the connector (1) that connects it to the motor Estrarre il connettore (1) con l’aiuto di una pinza a becchi lunghi.
Collegare il connettore 4 di Furious al connettore 1 del gear-box Connect the Furious connector 4 to the connector 1 of the gear-box - Lo sblocco di velocità è attivo fin dalla installazione di Furious Easy - Se la bici è munita di tachigrafo vengono mostrate velocità e percorrenze dimezzate.
Page 4
Posizionamento del dispositivo - Positioning of the device E’ possibile, a propria discrezione, posizionare il dispositivo in due modi diversi: It is possible, at its discretion, to position the device in two different ways: 1) Sopra il Gear-Box, all’interno delle cavità del telaio; questa soluzione è più laboriosa perché occorre rimuovere il gear-box ma consente di posizionare il dispositivo in modo molto protetto e del tutto invisibile.
Page 5
(indicated by the arrow) that has only aesthetic purpose of finishing and is fixed with the same screw removed previously. Il dispositivo Furious Easy è sempre attivo, non disattivabile. Il display dell’Ebike , qualora fosse presente, indica velocità e percorrenze dimezzate.
Need help?
Do you have a question about the FURIOUS Easy and is the answer not in the manual?
Questions and answers